最新から全表示

3041. べしゃり女(6kview/36res) フリートーク 2015/05/18 23:36
3042. LAでおいしいラーメン屋をおしえて!(323kview/1338res) フリートーク 2015/05/18 08:34
3043. ネットでの出会い(26kview/243res) フリートーク 2015/05/17 20:29
3044. コミカレのオーナーズプログラム(1kview/1res) フリートーク 2015/05/15 19:02
3045. 日本でSIMカードをレント/購入(778view/0res) お悩み・相談 2015/05/15 18:42
3046. 大学のextensionについて(3kview/16res) お悩み・相談 2015/05/14 17:18
3047. チャーハンの美味しいお店(24kview/213res) フリートーク 2015/05/14 09:39
3048. ドジャーズスタジアムにベビーカー(1kview/2res) お悩み・相談 2015/05/12 14:42
3049. JALの荷物チェックイン(1kview/6res) フリートーク 2015/05/12 08:58
3050. 信頼できて、値段もお手頃なビザ・移民弁護士について(146kview/366res) フリートーク 2015/05/12 05:13
トピック

べしゃり女

フリートーク
#1
  • 保険の人
  • 2015/05/14 12:38

こんにちは。
皆さんの意見をお聞かせください。
3年ぐらい前に某がん保険を入ったのですが、
結構家庭のプライベートの話も
その保険の女性に相談していたんです。
なのであまりよその人に言って欲しくないこともあって。
まあ~仕事なんだから言わなだろうと思っていたし、
他の人には言わないでと言ってあったのに
他所から昨日私がそこの保険に入ってる事を他の人に昨日聞きかなりショックでした。

#33
  • tow
  • 2015/05/18 (Mon) 00:39
  • 報告

なんで日本の業界用語をジーさんバーさんが多いアメリカの小さな掲示板で使うのか意味不明。

それにその用語を得意げに解説してる奴もマンジーしてるようで笑っちゃうね。

#34

#29 ものしりさん
お局様の様な?
怖い、おばさまと言うイメージがするので、誰も何も言えない?

#35
  • EastT
  • 2015/05/18 (Mon) 08:43
  • 報告

誰がどの保険商品を買っているかを第3者に言ったということですよね。それ、保険会社のコンプライアンス責任に関わることです。保険会社では同僚のディスプレイも覗かないとか、気を遣うそうですよ。その方、保険売っちゃいけないというか、速攻解雇でしょ。

#36

べしゃりが業界用語なのはいいけど、この場合の「喋り」ってのは、いわゆる「トーク」、「話芸」の事を指すんじゃないの?

べしゃり女って読んだ時に、「話が面白い女」なのかと思っちゃいました

#37
  • EastT
  • 2015/05/18 (Mon) 23:36
  • 報告

昨日何度書き込んでも、NGワードが入っているらしく、英語で書いたのですが、今見たらカタカナに修正してくれたようです。で、NGワードわかったわ。それかぁ・・・保険会社のコンプ○○○○ス責任に関わるのの中にありました。別スレッドのアレですね。

“ べしゃり女 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

LAでおいしいラーメン屋をおしえて!

フリートーク
#1
  • タカ
  • 2002/11/17 23:11

LA地区でおいしいラーメン屋を教えて下さい。
また、今まで行かれたお店のラーメンについての感想もお願いします。

#1334
  • 倍金萬
  • 2015/04/04 (Sat) 11:15
  • 報告

Walmart のセールで28セントだった○チャンカップヌードル、Instant Lunch、
味は最悪ですね。

すべてアメリカ製らしいが、なんであんなにまずく作れるんだろう。
アメリカ人の舌に合わせたにしても、味造りの段階で日本人は一切関与して
いなかったんだろうか。

これだけ日本食が下々の民にまで浸透しているんだから、もっと日本の味を
混ぜてもいいと思うんだけれど。

#1335
  • ウソは恥だぜ!ラーメン屋より
  • 2015/04/05 (Sun) 08:36
  • 報告
  • 消去

>医学会が塩分、脂肪、血圧、当分 コレステロール
うるさいので。。つい投稿しました。
彼らは薬の売人です。

その通りだ!!

学会をはじめ医薬関係の企業、ロビイストや族議員。
そんな連中の金儲けの為に、一般人は騙されている。

健診の為と称して病院に行く事を勧め保険を使って病院へ。
儲かっているのは誰?保険会社や病院。
そんな作戦に取り込まれて一般人は、
保険料不足の為、税率を上げますとの彼らの作戦に落ちている。
健康産業に限らず色んな団体がロビー活動、プロパガンダをしている。

一部の団体や企業などに洗脳されず宣伝せず、
金儲けの為に利用されず、人生や時間、
お金を無駄にさせられぬ様に、
真実は何かを語る場所であって欲しい。フリートークの場は。

またラーメンブームにより、多くの日本人以外の方々に食され、
これも日本文化、食文化の宣伝のためになっていると思う。それは少なからず、日本の為日本人の為に成ると、働いている人達も思っているんじゃないかな。(他のレストランも色んな会社さんも)

俺は批判するより、応援したいと思う気持ちが強いが。
何より、外国で色んな日本食が食べられるのは有難い事ではないか?

それを批判する理由が分からん。

#1336
  • カルパッチョ
  • 2015/04/05 (Sun) 10:21
  • 報告

結局ラーメン屋なんて脱サラしてレシピだけ覚えればできちゃう様な腕もいらない職業だからねぇ。
だから美味いレシピを盗んだ者勝ち。
間違いなくここLAには無いけど。

#1338
  • ボンビーマイラブ
  • 2015/04/05 (Sun) 13:23
  • 報告

金がないのでやくざと泥棒の医薬マフィアには利用されません 脅して金を鳥ついでに命も取る

熱が出るのは体の抗体が病原菌と戦っている為
寝込んでいると咳がでるのは。。。咳をさせて強制的に体温を上げる為。
咳止め 解熱剤逆効果
熱を下げ咳を止めても病気は長引くだけ
健診は飛んで火にいる夏の虫。
水銀ワクチンで子どもが病んでいる。自閉症等急増

コレステロールや血圧は高いほうが長生き、だから豚骨はグー
でも私はボンビーラーメン ○ちゃん かCGCで充分です。
マヨネーズライスか日の丸ライスを副えます
ご飯グルメに飽きました お金を使うのに疲れました。

#1339
  • どうした?大黒屋
  • 2015/05/18 (Mon) 08:34
  • 報告
  • 消去

先日、久々Arcadiaのフードコートにある ならばなくってすむ大黒屋に行ったのですが
スープはぬるい麺はほぐされてない団子状態で所々くっついてる、一緒にオーダーはしたが食べ終わる頃に声かけますといった持ち帰りの品も食べていく商品と一緒に出てきて
思わずびっくり!
前は日本人の方が居たがアミーゴとパートの相撲取りみたいな 何人だかわかんないおばちゃん2人でやってた
そんなに忙しくはないのに 何であのような品が出てきたのだろうか やる気がないのかなぁ
大黒屋さん 個人的には、好きだったのに
残念です

“ LAでおいしいラーメン屋をおしえて! ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

ネットでの出会い

フリートーク
#1
  • osada
  • 2015/04/13 00:28

ここで僕によく話しかけてくれる人に、実際に会ってみたいのですが
メアドや電話番号を悪用されると困るので、ここでのやり取りだけで
確実に会うにはどうしたら良いでしょうか?

#240
  • Que paso?
  • 2015/05/15 (Fri) 09:32
  • 報告

キモイ
無視無視

#241
  • 珍保 立夫
  • 2015/05/16 (Sat) 21:40
  • 報告

#240 Que paso?

無知なLoserは自分の間違いも認めないし、最後には小学生の様な
”キモイ”の一言で太刀打ちできるとでも思ってんの?

#242
  • Que paso?
  • 2015/05/17 (Sun) 00:24
  • 報告


#227参照
太刀打ちできた!!!!

#243
  • osada
  • 2015/05/17 (Sun) 20:13
  • 報告


それって褒められてるの?Disられてるの?

#244
  • South Bay u
  • 2015/05/17 (Sun) 20:29
  • 報告

ディスリスペクト - Wikipedia

disrespectを短縮したdis(あるいはdiss)も名詞「批判 軽蔑、侮辱」、動詞「~を批判する」の意味でインフォーマルな語である。ヒップホップ系の黒人音楽のアーティストやリスナーの間でよく使われる。日本語では、「ディスる」、「ディスられる」という .

“ ネットでの出会い ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

コミカレのオーナーズプログラム

フリートーク
#1
  • お悩み満載
  • 2015/05/15 08:36

コミカレに通っています。トランスファーを予定していますが、ここでオーナーズプログラムの手紙が届きました。

現在は1年目、志望が理系学部なので卒業には2年半を予定していました。オーナーズと言うからには成績優秀だと認められたわけですが、卒業が6か月延びて3年となります。

・プログラムを受けてトランスファーした場合、希望大学の合格率が高くなるものでしょうか?
・外国人にもスカラシップを受けられる可能性が高まりますか?

四大トランスファーの足かせになるくらいなら受けずに、大人しく2年半で十分ではないかとも考えています。6か月延びると、お金の追加分も有りますので、受けるべきかどうかを迷っています。宜しくお願い致します。

#2
  • 州内で短大から大学にトランスファーした人の話
  • 2015/05/15 (Fri) 19:02
  • 報告
  • 消去

質問への答え:

1)希望大学がどこかにもよります。UC系ならそこまで有利には働きませんが(あっても多少有利に働くと言う程度)、オーナーズをとることで他州の大学からオファーが来ることもあります。詳細については学校のカウンセラーに聞いた方が確実だと思います

2)他州の大学から期限付き(1年とか2年とか)のスカラーシップを受けられる可能性が高まります。でもカリフォルニア州内の四年制大学を狙うならスカラーシップは期待しない方が良いと個人的に思います

ただ思うのはオーナーズプログラム(学生番号を入力するだけでそのクラスに入ることが認められる)はそうでないクラスと比べると質が高いです。問題は難しくなりますが、議論も活発に出来ます。純粋に何かを学びたいのであれば絶好の場です!お金が掛るのはそうですが、社会人になってしまうと纏まって学ぶ時間、そして勉強のことだけ考えていられる時間が少なくなってしまいます。学生で居られる間ならば、思いっきり勉強しておくととても充実した時間を過ごせるのではないかと思います(必ずしもトランスファーという短期ゴールには直結しなくてもね)

トピ主さんにとって学生生活が良いものでありますように!

“ コミカレのオーナーズプログラム ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

日本でSIMカードをレント/購入

お悩み・相談
#1
  • 中林
  • 2015/05/15 18:42

最近日本で格安SIMカードが出回っているそうですが、外国からの訪問者でも利用できるのでしょうか。尚使用電話機はSIMフリーで日本技適マークのあるものです。

“ 日本でSIMカードをレント/購入 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

大学のextensionについて

お悩み・相談
#1
  • みやー
  • 2015/05/12 14:42

現在最終的にアメリカでの就職を目標として、アメリカの大学のエクステンションコースを検討しているのですが、エクステンションコースが就職につながることはあるのでしょうか?
院やMBAとは違い、卒業証書ではなく、certificateしかもらえないと思うのですが、これを受けることによるプラス効果はあるのでしょうか・・・?
(院・MBAは金銭的に厳しく・・・)

私自身は日本の4年制大学卒、日本の大手企業職務歴5以上10年未満、というステータスです。

アドバイスいただけると嬉しいです
宜しくお願いします!

#15
  • みやー
  • 2015/05/14 (Thu) 13:46
  • 報告

>Limonadaさん
ありがとうございます。
そういう方もいらっしゃったのですね・・・
日本人がアメリカで稼ぐのも働くのも簡単ではないと思いますが、色々調べた上で自分が納得できるようにしたいと思います。

>Sunny08さん
生きるってお金かかりますね・・・笑

>9nさん
ありがとうございます。
実は転職活動をしていたのですが、なかなかビザを取得できる就職先に出会えず苦戦しています。
そんな中で、離職期間を長くするよりは学生をしながら、探したほうがいいのでは・・・と思い学生という選択肢を検討するようになりました。
Extensionに関していうと金銭的な部分がかなり大きいです。また、大学の成績が全く誇れるものではなく、MBAやMastersに入れる自信がなく・・・
勉強は今まで仕事としてきたマーケティングを専攻しようと思っています。幸いにも大学の学部からの関連もあるのでそこからCPT/OPTを通じて就職が決まらないかな、と・・・

>pom999さん
ありがとうございます。
やはりそうですよね・・・私の回りにも働きながら未だに学校に行き続けている友人が非常に多く、アメリカでの学問の重要さを思い知らされています。
長い目でキャリアを見つめてMBA・Mastersも含めて検討したいと思います。

#16
  • Que paso?
  • 2015/05/14 (Thu) 14:04
  • 報告

こちらにいる人だれもが見えないレールに飛び乗って、当たってくじけろ、何とかなる。で一歩を踏み出してるとおもいますよ。でなんとかなっちゃってる。これ自分のことですが。。
とりあえずやってみなきゃわかんないですもんね。
若いうちの500万位はなんか何とかなりますよ。夢を持つのは大事です。
ただ、へんな業者に引っかからないようにリサーチは徹底的にしたほうが。
足元見られて泣いた留学生さん結構見てますから。

お金はセーブできる方法はそこそこありますしいつでもご相談を。

#17
  • pom999
  • 2015/05/14 (Thu) 15:52
  • 報告

日本の大学が最終学歴だと、日系企業しか入れないと思うのですが。

#18
  • Que paso?
  • 2015/05/14 (Thu) 16:25
  • 報告

でも
>日本の大手企業、マーケティング職務歴5以上10年未満
を必要とする会社はあるかもしれない。日本との橋渡し役とか。なにかは分からんけど。

#19

マーケティングを勉強したいとおっしゃっているのに水を差すようなのですが、マーケティングでH1ビザを取得するのは限りなく困難です。みやーさんがH1ビザの申請資格を満たしているとしても、実際に取得できるかどうかが今とても微妙で難しいので、企業もサポート付きの採用を躊躇しています。
それと、マーケティングのお仕事はやりたい人がたくさんいて、若くてスキルもやる気もある人が少々お給料が安くてもいくらでも見つかるのです。ビザサポートの場合はそれなりのお給料を出さないといけないので、そういう事情もあり、とにかくビザはむずかしいです。
ここ最近は、ビジネス系でエクステンションのCertificateだけでもビザがとれるのはAccountantです。

もしもやりたいことと違うけれども、アメリカで働くことを優先するならばエクステンションでAccountingのクラスを取ることをおすすめします。
知り合いの20代半ば女性は大学の専攻は会計ではなかったけれども、エクステンションでAccountingのクラスを取りCPAを目指していて、四大会計事務所のひとつでビザサポート付きの就職が決まっています。

もうひとりの知り合いは30代女性ですが、日本で華々しいマーケティングのキャリアを築いていて、LAでもコミカレをマーケティングで卒業したのですがまったく就職が決まりませんでした。彼女は大学に入りなおしてAccountingを専攻し、現在は4大会計事務所で働いていてビザも取得できました。

参考になれば幸いです。

“ 大学のextensionについて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

チャーハンの美味しいお店

フリートーク
#1
  • チャーハンマニア
  • mail
  • 2015/03/01 08:49

ラーメンのおいしいお店は沢山紹介されていますが、チャーハンの美味しいお店はあまり紹介されてません。チャーハンの美味しいお店についてトークしませんか?

#209
  • ムーチョロコモコ
  • 2015/05/10 (Sun) 20:06
  • 報告

>>>味道 = あじどう
>>>重箱読みですね

重箱読みだったら「みみち」になる。
「あじどう」だと、湯桶読み。

#210

こうらくへ行こうかうめむらへ行こうか迷っています。うま煮飯vs.肉団子ですね。こういう悩みはうれしいです。

#211
  • Que paso?
  • 2015/05/11 (Mon) 09:55
  • 報告

私はうま煮焼きそば派でーす。

#212

うま煮焼きそばは食べたことがないのですが、焼きそばは普通のですか?かた焼きそばですか?かた焼きそばなら皿うどんに近いですが、普通の焼きそばにうま煮がかかっているなら珍しいですね。迷ってしまいます。

#213
  • Que paso?
  • 2015/05/14 (Thu) 09:39
  • 報告

かた焼き麺のようなパリパリじゃないですが、中太麺をフライパンで焼いてるようでこれが最高なんです。 量は1.5人分ありますからシェアしたほうが。

“ チャーハンの美味しいお店 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

ドジャーズスタジアムにベビーカー

お悩み・相談
#1
  • ベビーカー
  • mail
  • 2015/05/10 19:30

数日中に初めて野球観戦に行く予定なのですが、ベビーカーは入場ゲートまでは使用可能でしょうか?
観客席には持ち込みはできないと思いますので、入場ゲートあたりで預かってもらえるのであれば、そうしたいと思っています。
ご存知の方、いらっしゃいましたら、教えていただけますか?

#2
  • ムーチョロコモコ
  • 2015/05/11 (Mon) 15:53
  • 報告

「ドジャースタジアム」のことですね。
Strollers are welcome at Dodger Stadium. Parents may take strollers to
designated areas behind home plate (on all levels, except for Pavilions)
for check-in and storage.

Pavilion guests may have their strollers checked at entry gates.

#3

教えていただき、ありがとうございます。

“ ドジャーズスタジアムにベビーカー ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

JALの荷物チェックイン

フリートーク
#1
  • furuisan
  • mail
  • 2015/05/10 22:49

航空会社によりと言うよりは担当の人によるかとは思うのですが、JALの荷物のチェックインの重量制限は厳しいですか? これまで超過重量の料金を請求されたことがあるので、知っておきたいと思います。

#4
  • furuisan
  • 2015/05/11 (Mon) 10:11
  • 報告

#2, #3 ありがとうございました。この2,3年では米国航空会社ばかりですが超過料金を請求されたのは7、8回のうち一度だけでした。 長い間JALにはのってないので心配でしたのですがなるべく制限以内に収めようと思います。

#5
  • Que paso?
  • 2015/05/11 (Mon) 15:07
  • 報告

いいんじゃないですか。追加費用がかかるのを前提にわざとオーバーしてるんですから、追加取られたら運が悪かったと思えば。というか、どれだけオーバーするのかによってだから、だれも答えられんでしょ。1キロそこらなら計器の誤差あるからパスするだろうし、常識範囲でしょう。
まぁ、とりあえず、預け入れ荷物は日系は2つまでになった。海外系はまだ1個?それにもよるでしょ。

#6
  • 敗北のパサポルテ
  • 2015/05/11 (Mon) 15:32
  • 報告

他社ですが今春LAXで
数ポンドのオーバーで80ドル支払いました。(追加料金取られました。。ではありません)
40数年の日米往復体験で初めてです。

チャイナの人々がカウンターの前で店開き
荷物を開けて何やら取り出していたのがわかりました。

もう、大目に見てくれる良き時代は過ぎました。
チケット代も昔の半額以下ですから

規定重量以内に納める事が時間とお金の節約になります。

#8

某航空会社に勤務しています。所謂エコノミークラスの場合、太平洋線は、上限50lbsが2つまで、無料預け入れが出来ます。ウチの場合は、51lbs位なら、目をつぶって超過料金頂きませんが52lbsだと、超過が掛かると説明します。殆どの方がその場で数パウンド抜いて、50lbsに調整し、超過料金を避けます。因みに51lbs〜69lbsまでの重量の場合、超過料金は60ドルです。3つ目を預ける場合、50lbsまでの制限で追加料金として150ドル掛かります。参考まで。

#7
  • れんこですけど?
  • 2015/05/12 (Tue) 08:58
  • 報告
  • 消去

敗北のパサポルテさん、あなたは本当に日本にもしくはアジアのどこかに行かれた方が良いと思いますのよ。数ポンドのオーバーに引っかかる時点でだめですわよね?アナタがほめたたえたアメリカはこんなところですから早くアジアのどこかにお逃げになった方がよろしいんじゃなくて?後は若いもんにp任せ有れ!!ですわ。

“ JALの荷物チェックイン ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

信頼できて、値段もお手頃なビザ・移民弁護士について

フリートーク
#1
  • Kの疑問
  • 2010/06/30 15:00

皆さんはビザの更新や申請などの移民関係の事はどちらの弁護士に頼んでいますか?

友人が前回H1-Bを更新の際に韓国系移民弁護士に$3500で依頼した所、書類に間違いが何ヶ所もあったり、書類が完成すると約束された期日を2週間過ぎても連絡が来なかったりで散々だったそうです。最終的に更新は無事にできたそうですが、予想よりも仕事が多かったため時間がかかったとの事から結局追加で$2000請求され、他の日系や米系の事務所に頼んだ方がよかったのでは・・・とういう結果。

H1-Bの更新の相場を御存じの方教えて下さい。$5000くらいでしょうか?

また別の友人は、E-2ビザを取得するのに安いからという理由でオクラホマ州だかの弁護士に依頼しい、全てを電話でやりとりしたそうですが、結局最後はビザがおりず、$2000と格安だったはずが、投資金額に加え弁護士料の$2000と大損したとか・・・でも、以前書き込みでカリフォルニア大手弁護士事務所に$15000以上弁護士費用を払ったがビザがおりなかったというものもありました。

弁護士の腕は値段を判断基準にしていいのか?それとも、VISAは弁護士の腕とは関係なく運なのでしょうか?

#355

world viewは、今政府の監査が入り、事務所が閉鎖されています。私はここを利用していますが、八方ふさがりで、なす術がありません。日本に強制送還されるケースも考えられると言われました。visa取得をお考えの皆さん、どうかインターネットの書き込みは信用せずに、周りでvisaを取得できた人の意見を参考にして弁護士を選んでください。どうか、私のような人が今後1人も増えることのないよう、切に願います。

#361
  • レッスンコレカラ
  • 2015/05/02 (Sat) 12:38
  • 報告

申請書類は自己責任
◎投げは危険
偽便後死ならただのビザ申請代行業で報酬は高すぎる

日本のESTA申請のHPの約9割は代行業者ページ
日本語で出来ます。。とおとりをつけていますが
アメリカ大使館HPから申請すれば日本語で約30分で
申請許可が下ります。14ドルカード支払い
代行はこれに9000円上乗せする。
特に若いみなさん御注意!!

#362
  • /dev/null
  • 2015/05/02 (Sat) 13:26
  • 報告

ウチはBert Nishimuraに頼んだよ。最近の相場はわからないけど、H1B, H1B延長、永住権まで全部スムーズに行った。一度もトラブルなし。

#364
  • 敗北のテレカ
  • 2015/05/03 (Sun) 12:43
  • 報告

日本にいる外国籍の人達は各都道府県にある入管で
自分でビザ 永住許可 申請できる。

直接出向いて費用も安い。。収入印紙代だけ
便後死使う人はまずいない。必要がない

申請書類はミスがあれば入管職員がその場で教えてくれる。
そしてその場で訂正。
もちろん近くに行政書士さんの広告もアル


港区のアメリカ大使館では公証も行ってくれる。。
25ドル
日本の公証役場は5万円もでCA州では認めてくれない。

アメリカで生活するにはお金と労力がいる。
アメリカ国籍にするのが一番かも

#367
  • urara03
  • 2015/05/12 (Tue) 05:13
  • 報告

WorldView 弁護団で最悪最低の扱いを受けました。でもわたしだけではなかったのですね。どの件かしらないけど、政府に監査に入られるぐらい悪評なんだね。然も一時業務停止というより夜逃げしたという噂ですよね。当初価格が安かったのは弁護団と言いながら唯一人の弁護士らいあんの経験不足を補う為に安売りしてたんだね。安かろう悪かろうでは結局損するのは雇った方だね。

“ 信頼できて、値段もお手頃なビザ・移民弁護士について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。