Info Type
View Option
Sort by Category
Back
Select [Preocupaciones / Consulta]
10331. | メキシカンからの間違い電話で困ってます。(2kview/10res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/11 20:27 |
---|---|---|---|
10332. | 中古車。。(1kview/10res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/11 15:20 |
10333. | 記念写真を撮りたい(1kview/8res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/11 10:57 |
10334. | 語学学校どこがいい?(7kview/32res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/10 23:38 |
10335. | OPTについて。(1kview/1res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/10 01:13 |
10336. | プラクティカルビザに関して教えてください!!(1kview/0res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/10 01:02 |
10337. | 車(5kview/43res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/08 12:47 |
10338. | イタズラ電話に困ってます!(2kview/4res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/08 01:44 |
10339. | アメリカに居ながらの日本の運転免許の更新(3kview/11res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/07 21:53 |
10340. | 携帯の故障、どうしよう!!(2kview/9res) | Preocupaciones / Consulta | 2003/03/07 10:32 |
メキシカンからの間違い電話で困ってます。
- #1
-
- コスモちゃん
- 2003/03/09 19:51
今日、私の携帯電話に、メキシカンだと思われる人からしつこく何度も何度も間違い電話が来て困り果ててます。
どうやら間違って、私の携帯電話の番号にファックスを送ろうとしているらしく、携帯には『データコールズ』と表示されて、リンリン鳴り始めます。
携帯に表示される相手の電話番号にかけ直したら、英語の分からないスパニッシュの人がしばらく経ってから電話に出てました。
私はスペイン語は全然わからないので、英語で『番号が間違ってるから、ちゃんと調べ直して、もう私の番号には掛けないで!』とゆっくり大きな声でいったのですが、全然通じてないらしく、その後もしつこくしつこくファックス電話が15分おきに掛ってきて、いい加減ブチ切れそうです。
スペイン語でこのような場合、どういうふうに言ったらいいのか、教えて下さいませんか?スペイン語の堪能な方、どうか私を助けて下さい。宜しくお願いします。
- #7
-
もし、チャージされていた場合、携帯電話会社に事情を話せば、そのチャージは免除されます。IncomingのDaterが残ってるので 解かると思います。
間違い電話は本当に困りますね。
- #8
-
el numero incorrecto
エル ヌメロ インコレクト
no me llame mas, por fabor
ノ メ ヤメ マス ポル ファボール
Don't call me anymoreの意味です。
スパニックが分かる友達に聞きました。
- #9
-
#7さん、情報をありがとうございました。データが残っていれば大丈夫ときいて少し安心しました。
そして、#8さん、言い方を適格に教えていただいて、ありがとうございました!!
昨日しつこくかかってきて、午後10時過ぎからピタリとかかってこなくなりました。次回同じメキシカンからかかって来た時は、教えていただいた言い方で言い返したいと思います。
皆様ありがとうございました。
- #11
-
#10のえんぴさん、そうですね、あまりにもヒドイ場合はそうすることにします。今のところ、もう同じメキシカンから掛ってきてませんので、ホッとしてます。
Posting period for “ メキシカンからの間違い電話で困ってます。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
中古車。。
- #1
-
- sat
- 2003/03/08 01:29
過去に何回もトピックになり色々な注意があったにも関わらずある中古車屋にとんでもない車をかわされました。他の車屋さんでみてもらうと最低の車だそうです。女性で車の事をよく知らないとこうやって損をするんですね。自分でみて買ったので自分のせいでもありますが。。最近車を買われた方でこういった経験ある肩いますか??
- Recent 5 posts (7/11)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (11)
- #7
-
- ライオン
- 2003/03/09 (Sun) 17:00
- Report
satさん 他の車やさんは信用出来る所ですか?よく他の業者の事を悪く言う人は多いですよ。
- #8
-
車はある程度でもやっぱ保障をつけてくれるところに限るよ。それも半年以上。
それってある程度壊れないことに対する自信でもあると思うし、それだけ大きな規模をもってるってことだと思う。アメリカだからって車は壊れるのがしょうがないことが当たり前づけられて売られるようじゃ信用して買えないよ。そういう意味でも個人のはあてにならん。だいたい個人なら安いって誰が決めてるの?相場なんて適当じゃん?一番いいのは自分の欲しいのをみつけたらメカニックでも連れて一緒に見に行く。そしてできれば保証のつくところで買う。これ中古車買うのに一番!
- #9
-
個人売買で車を購入しようとするなら、
たいていのひとはご存知かもしれないけど、まずYahoo!AutsーUsedCarGuide
で調べてみるのが一番いいと思うな。
最近まで自分はBlueBookってものは業者だけが見れるもんだと思ってたから。
- #10
-
LightHouseに広告を出している中古車屋で購入したんだけど、買ってすぐに故障。
持って行ったら私はASISで買ったから保証はないって言われて修理代に$200…
これって騙されてる?
- #11
-
保証付きで中古車を買われる方、売買契約の際に保証内容をシッカリ確認して下さい業者によっては、部品代は保証するけれど、工賃は払って貰います、とかいって$80/HRくらいとってシッカリ儲けている所は現実にあります。くれぐれも言っておきますが、保証を付ける車が壊れにくいなんて事は必ずしも有り得ない事です。
Posting period for “ 中古車。。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
記念写真を撮りたい
- #1
-
- ルールー
- 2003/03/03 16:00
サウスベイ辺りで、結婚記念日の写真を撮れる様な所をご存知ないでしょうか?
よくショッピング・モールなどに、子供の写真を撮ってくれる様な所はありますが、ああいうのは大人だけでも撮影してくれるものなのでしょうか?
- Recent 5 posts (7/11)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (9)
- #5
-
便乗質問さんへ
写真館の広告がLightHouseにでていたり、
貸衣装屋さんの専属写真館だったりします。
貸衣装2時間と写真込みで$500〜$800くらいしますよ。(高っ!)
- #6
-
ルールーさんへ
モールの中でも全然撮って貰えますよ。僕はこの間、卒業写真を撮ってもらいました。あのガウンを着て。ちゃんときれいに撮ってくれるし、何種類か、その時のオプションによって、撮ってくれるのでいいと思います。良かったらどうぞ。もしもっと詳しいこと、教えて欲しいぃ〜!ってことならメールしてください。記念に残る写真が撮れると良いですね。
- #8
-
アメ人みたいにメークしてくれて、衣装貸してくれて、記念写真もセットで
撮ってくれる写真屋って、トーランス辺りでありますかー???
Posting period for “ 記念写真を撮りたい ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
語学学校どこがいい?
- #1
-
- yu
- 2003/01/12 12:49
はじめまして。現在コウリアンタウンにある語学へ通っています。今度、夜間クラスに通うことを考えていますが、今の学校は駐車場がなく夜間通うのには適していません。そこで皆様が知っている語学学校情報を分けていただきたくこのトピを立てました。
1.駐車場が学校に隣接している。
2.授業料、1年で$1200以内希望。
3.ハリウッドから1時間以内で通える。
以上の条件を満たしている語学学校、知っている方いらしたら、情報お願いいたします。
- Recent 5 posts (5/9)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (33)
- #29
-
- コヨーテ
- 2003/03/07 (Fri) 21:04
- Report
あやー、懐かしいなぁ。元気かいな。
LA校はスタッフもいい人ばかりで、良かったよ。
- #30
-
あれれー?一年で1200ドル以下?
そんなとこあるのかー。
僕が探したので一番安いのがCIUってとこ。(カリフォルニア インターナショナル ユニバーシティ)
ここってユニバーシティってあるのに大学じゃないっぽいんだけど????何か知ってる人いる・・・???
年1200ドル以下で学べるとこあるんなら僕にも教えてほしいです。なるべく激安なとこがいいんで・・・・
- #31
-
一つ物申したいことあり。日本に帰らない意気込みだったら学校なんてどうでもいいんじゃん?(違法だけど)なんか10年こっちにはいってこれないとかさ、弁護士の話じゃそういうのはケース By ケースでありえないって話だぜ。自分のステータスに責任を持つことは大切だけど、なくてもやっていける!それがアメリカだぜ!イェイ!
Posting period for “ 語学学校どこがいい? ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
OPTについて。
- #1
-
- ゴメン
- 2003/03/09 22:16
何か以前似たトピあったような気がするけど、
OPTについて質問。
OPT申請時と実際働いてるときは有効なI−20(裏にサインと)と有効な学生ビザがあれば帰国できるの?
どなたか詳しい方教えてください。
- Recent 5 posts (29/33)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
申請時はstatusが曖昧だから帰国しない方がいいと思うけど、OPTが出たらその二つ(有効なI-20&F1)があれば帰国できます。雇用主の証明レター(この人はうちで雇用してますみたいなの)があれば尚良し。1-2年前まではそれで十分だったけど、テロ以後は訳が分からない制約が多いので1つの意見だけを鵜のみにしない事をお勧め。
Posting period for “ OPTについて。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
プラクティカルビザに関して教えてください!!
- #1
-
- 申請中
- 2003/03/10 01:02
プラクティカルビザをどこかにいけば、すぐその場で発行してくれるらしいと友人から聞きました。ただ、その友人はまだ自分が申請するわけではないから、はっきりどこだったか思い出せないとの事。このすぐ発行してくれるっというのは・・
.廛薀ティカル申請後90日たっていなくてもOK(らしい)
▲瀬Ε鵐織Ε鵑INSではなく、どこか違うところ。(友人はサンタアナのどっかだと思う・・といっていた)
っと、とってもあいまいな情報で申し訳ないのですが、どなたかご存知でしたら教えてください。よろしくお願いします。
Posting period for “ プラクティカルビザに関して教えてください!! ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
車
- #1
-
- ko
- 2003/02/04 02:33
免許までの詳しい取り方教えてください
警察に押収された車はホントに安くオークションにだされるの?
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (44)
- #40
-
なるほどー。詳しい説明どうもです!これで心が晴れましたwヴぉくはおとなしくシビックかカローラかセントラあたりで買います!でも今日初めて車乗ったけど教習所の人最悪。誰かいい教習所知らないでつか?
- #41
-
サンタモニカ近くのおばちゃんを紹介します。さっぱりした人です。MRS,MAY HAYASHIさんで もちろん日本語OKです。310-618-8666
Posting period for “ 車 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
イタズラ電話に困ってます!
- #1
-
- 困ったちゃん
- 2003/03/07 11:02
無言や変な音をガサガサとするなど、変態君に困ってます。コーラーIDなんてブロックされてますし、*69で苦情を伝えたいのですが、直後は相手も電話に出ないんです。皆さん何か良い撃退方法など知ってますか?是非教えて下さい。
- Recent 5 posts (40/44)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (5)
- #2
-
電話会社に言って、いたずら電話され続けてるので、電話番号を変更しますと、言ったほうがいいですよ。
この様な場合は 費用がかからないと思う。
今後の対策として、プライバシーマネジャー(SBCの場合)と言う プログラムを設定してもらいましょう。コーラーIDブロックの場合は 直接電話がかかってきません。多分、いたずら電話に対しての対策になると思う。また、テレマーケティング対策にもなるので。
- #4
-
プライバシーマネージャーのようなサービスを利用されている方に質問です。
うちも無言電話やテレマーキングのCaller ID無しの電話に困っています。しかし、Caller IDを見ると、日本からかかってくる電話もCaller IDなしのいたずら電話と同じ表示がされるのです。うちの場合は、テレマーキング、日本からの電話ともにOut of Areaと表示されます。
以上のようなサービスを利用した場合、日本からかかってくる電話もブロックされてしまいますか?
- #5
-
パックベルのプログラムで
コーラーIDやUnknownやPrivateと表示が出るものを全てブロックするというものがあります。日本からかかってくるときは相手側にシークレット番号を教えているとちゃんとこちら側につながるそうです。それがプライバシーマネージャーと呼ばれるのかな?一度パックベルに電話してきいてみては?
Posting period for “ イタズラ電話に困ってます! ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
アメリカに居ながらの日本の運転免許の更新
- #1
-
- ぷぅ
- 2003/03/01 13:48
いろいろ事情があり日本に直ぐ帰れず、日本で取得した免許の更新が、有効期限の満了日(今年の5月で切れるのですが11月くらいまで帰れそうもないので)までに出来そうも有りません。あれって、免許証取得者本人が更新の申請をしに行かないといけないのでしょうか?家族の誰かが代理で行うことは無理なのでしょうか?誰かアメリカに居ながらにして更新したことがあるかた、もしくはそういった事情に詳しい方、情報提供お願いします。免許の失効だけはどうしても避けたいので。
- Recent 5 posts (2/5)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (12)
- #8
-
みなさんレス有難う御座います。失効になるんじゃないかと心配してたんです。でも直ぐには帰れないし・・・。#7さん、その講習ってどのようなものなのですか?テストとかはあるのでしょうか?何も知らないもので・・・。
- #9
-
講習、1時間だか2時間だか忘れましたけど、ビデオをひたすら見て時間をつぶすのです。 内容的には勉強になるようなビデオではなくて、運転の基礎知識のおさらいみたいなのだったと記憶していますけど。。。 まぁでも、重要ですよね。ただ、その講習にどうして1000以上も払わなくてはいけないのか理解できない!テストはなかったと思いますよ。
- #12
-
日本に居る家族に確認してもらったところ、1、2時間どころの講習ではなく、一日講習とのことです。どうしてこうも、地域によって違うのでしょうか。交通法かなんかに基づいてるんですよね?だったらどこでも同じ規定じゃないのはおかしいんじゃないでしょうか・・・。(苦笑)
Posting period for “ アメリカに居ながらの日本の運転免許の更新 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
携帯の故障、どうしよう!!
- #1
-
- コスモちゃん
- 2003/03/04 13:58
今朝、自分の不注意から、2週間前に買ったばかりの携帯を、水たまりの中に一瞬だけ落としてしまいました。落とした直後にすぐ拾い上げたんですが、ボタンをおしても言う事を聞いてくれなくて、さっきから変な音をピーッと出しては、勝手に電源が切れてしまいます。このような場合、携帯を買ったところに持っていって、『壊れた』(本当は壊した)と言ったら、また新しい電話を買えと言われるだけなのでしょうか?それとも、落とした事実を言わないで『勝手に壊れた』と言ったら、お店の人は中を調べたり、工場に修理に出したりするのでしょうか?自分のドジで壊して、ホントバカだと思います。でも買って2週間しか経ってないだけに、くやしーのです。買ったばかりの携帯電話が、壊れてしまったあことのある方、自分はこうした!結局こうなった、など、お話聞かせて下さい。宜しくお願いします。
- Recent 5 posts (8/12)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (10)
- #6
-
Sprintの携帯なんですが、昨日友達から電話がかかってきて、途中で通話が切れてから、「No service」と表示されるようになり、まったく通話ができなくなりました。こういうことってあるんですか?
先月買ったばかりなので、料金の滞納とかではないんですが...
- #7
-
レスしてくれた皆様、ありがとうございます。契約した時の紙を見たら、保険に入っていたので、今日、お店で新しい携帯に変えてもらえることになりました。電話できなくて、カナリ昨日はブルーだったのですが、今日はホッとしています。お騒がせしてスミマセンでしたー!
- #8
-
おれも同じ事があったよ。買って2週間くらいなのに、ノーサービスって表示。結局、一回電源切ってみたら、普通に使えた。ちなみ、おれにはMotorolaの携帯。
- #9
-
>#7
私の場合、電源を切っても使えなかったので、買ったところの店に相談に行ったら、即新しいのと交換してくれました。
そしたら「次の日に前の箱(携帯の入ってた箱)を返しに来てね。」と言われた。
また足を運ばなければいけないのかー。
何だか面倒くさい。うちはスプリントです。
Posting period for “ 携帯の故障、どうしよう!! ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Traslados al aeropuerto, inspecciones ・ ...
-
Disponemos de una amplia gama de tipos de vehículos, como berlinas, populares todoterrenos, furgonetas Sprinter y minibuses para grupos. Puede elegir el tipo de vehículo más adecuado según el número d...
+1 (310) 534-7614AM World Express
-
- Tutoría totalmente personalizada" para d...
-
Educational Therapy™ es un servicio de clases particulares para niños con problemas como el Trastorno del Síndrome de Aprendizaje ・, el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad ・ (TDAH™), el...
Ed Therapy
-
- Expertos en educación para niños en el e...
-
Escuela complementaria de japonés con clases extraescolares ~hasta el nivel de secundaria y clases particulares en la sección de cram school. La sección de tutoría se puede organizar por hora ・ y día ...
+1 (657) 212-5377学習塾Pi:k アーバイン日本語補習校
-
- Especialistas en coches híbridos, princi...
-
Ecodrive vende ・ alquila ・ compra ・ y mantiene coches híbridos de alta calidad como Prius. Ofrecemos un sistema de garantía de la paz de la mente "2 años de garantía de rendimiento y garantía de compr...
+1 (310) 974-1816Eco Drive Auto Sales & Leasing (Torrance office)
-
- Captación de clientes para mejorar las v...
-
Web ・ Somos una empresa de consultoría integral de marketing digital. Desde la planificación, la estrategia empresarial, la creación de sitios web, las medidas SEO, la mejora de las operaciones public...
+1 (310) 584-7300DIGINEX.
-
- Compra y venta de inmuebles comerciales ...
-
GOLDSEAI es su ventanilla única inmobiliaria en los EE.UU.. Conectado al mayor sistema de búsqueda de EE.UU., GOLDSEAI le presentará la propiedad más adecuada, teniendo en cuenta la zona, el presupues...
+1 (310) 801-6412GOLDSEAI商業不動産 ロサンゼルス
-
- Gran apertura de la primera sucursal en ...
-
MUNCHIEken Ramen japonés, elaborado por Mengyo, ganador del Premio Ramen de Tokio ! El plato más popular del restaurante, el ramen de salmón, se elabora con caldo de sopa distinto a la carne de salmó...
(714) 465-9729Munchie-Ken Japanese Ramen
-
- * A salvo de la catástrofe de Corona * U...
-
El reducido tamaño de las clases garantiza que el jardín de infancia sea un lugar seguro para que los padres vean a cada niño individualmente. El preescolar Kohitsuji ofrece un entorno enriquecedor en...
(714) 717-5113こひつじプリスクール
-
- The Key / Millenia proporciona personal ...
-
Nuestra función es ayudar a las personas que necesitan cuidados a vivir una vida mejor y más segura en su propio hogar. Proporcionamos los servicios necesarios para satisfacer las necesidades de nues...
+1 (888) 285-4913The Key / Millennia
-
- En Japón, el cuidado de la piel envejece...
-
Los problemas de la piel, como las manchas, la piel flácida y las cicatrices del acné, que eran difíciles de solucionar con cosméticos, ahora pueden solucionarse con el cuidado de la piel mediante tec...
+1 (888) 882-2220ビーグレン
-
- Reparaciones de coches ・ Si necesita una...
-
Reparaciones de coches ・ Si necesita una revisión, déjelo en nuestras manos. Neumáticos ・ Ofrecemos un servicio fiable en japonés, incluso el cambio de limpiaparabrisas. Podemos recoger directamente ...
+1 (949) 951-5398Shinzo Auto Service
-
- Aprender juntos en Villagewell de una ma...
-
Por qué no aprender informática ? Cursos de Microsoft Office ・ Cursos de Adobe ・ Cursos de programación
+1 (201) 407-0055Villagewell, LLC
-
- NUEVA apertura de nuestro propio estudio...
-
[Escuela de Ballet🩰 Club de Fútbol ⚽️en South Bay] Nosotros, MK ACADEMY, somos una organización sin ánimo de lucro que gestiona un club de fútbol y una escuela de ballet. 《Ballet School🩰 Petit ・ Eto...
+1 (310) 483-9318MK ACADEMY F.C.KATANA/Ballet des Petites Étoiles
-
- < Voluntarios ・ Inversores ・ Buscamos em...
-
Con un total de más de 40 años de experiencia en el desarrollo inmobiliario en Japón y EE.UU., el representante de la empresa, Ueda, se ha visto profundamente afectado por el problema de los sin techo...
+1 (619) 322-5030SD Daruma Inc.
-
- Crear una sociedad más equitativa y armo...
-
El Asian Pacific American Legal Center of Southern California (APALC) es la mayor organización jurídica del país al servicio de las comunidades asiáticas y de las islas del Pacífico.
+1 (213) 977-7500Asian Pacific American Legal Center