Show all from recent

1. 冷蔵庫の移動と廃棄処理(925view/49res) 프리토크 어제 22:14
2. カリフォルニアのコスメトロジーを取ろうと思うのですが通訳出来る方をさがしていす。(60view/5res) 고민 / 상담 어제 22:11
3. 二重国籍 日本でパスポート更新(5kview/136res) 프리토크 어제 18:14
4. 英語について教えていただきたいのですが(233view/7res) 기타 어제 18:11
5. 高齢者の方集まりましょう!!(196kview/810res) 프리토크 어제 16:15
6. 独り言Plus(245kview/3571res) 프리토크 어제 13:16
7. ハンディマン(10view/0res) 로컬뉴스 어제 11:16
8. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(557kview/4315res) 프리토크 2024/09/29 13:31
9. 経歴アドバイス(83view/0res) 고민 / 상담 2024/09/28 22:16
10. モービルHome(781view/25res) 거주 2024/09/26 12:05
Topic

英語での妊娠 出産用語を教えて下さい

프리토크
#1
  • トーランス 2930
  • 2005/06/14 22:53

只今は妊娠11週と初期の段階ですがお腹が張る感じがするので次の検診で先生にお腹の張りを伝えようと思うのですがおなかが張ることを英語ではなんと言うのですか?ご存知の方教えて下さい。

#2
  • SM男
  • 2005/06/14 (Tue) 23:11
  • Report

I feel some tightness.

I can feel some tightening.

I can feel some tension.

contraction=収縮

#3
  • トーランス 2930
  • 2005/06/15 (Wed) 14:55
  • Report

ありがとうございます。次回の検診で使ってみます。

Posting period for “ 英語での妊娠 出産用語を教えて下さい ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.