Info Type
View Option
Sort by Category
Back
Show all from recent
1. | 独り言Plus(446kview/4007res) | 프리토크 | 오늘 12:32 |
---|---|---|---|
2. | 2025ロスファイア(1kview/39res) | 프리토크 | 오늘 12:13 |
3. | おもちを買えるところ(171view/10res) | 질문 | 오늘 11:30 |
4. | ロサンゼルスでオススメの24時間対応の動物病院(80view/5res) | 애완 동물 / 동물 | 오늘 11:03 |
5. | オーバーステイ後の結婚、グリーンカード(3kview/47res) | 고민 / 상담 | 어제 12:17 |
6. | まさかトランプが勝つとは思わなかった。(7kview/155res) | 프리토크 | 어제 10:38 |
7. | ロサンゼルスで日本語で学べる料理教室について(330view/9res) | 질문 | 2025/01/12 12:18 |
8. | マイクロソフト社を名乗る不愉快な連中(80view/1res) | IT / 기술 | 2025/01/12 07:51 |
9. | ウッサムッ(313kview/610res) | 프리토크 | 2025/01/11 23:46 |
10. | ナルシシスト/アスペルガーのパートナーの精神的虐待(452view/11res) | 고민 / 상담 | 2025/01/10 17:36 |
ホームレス
- #1
-
- porky
- 2009/04/03 16:44
みなさん、ホームレスの人にお金や物をあげたりしますか?
それとも、無視する方ですか?
無視した時って、なんか、いや〜な気分になりませんか?
ホームレスに関する意見、あるいは情報をお聞かせください。
- #21
-
- porky
- 2009/04/05 (Sun) 21:01
- Report
へぇ〜、チョコパフェ さんも興味あったんだ。
実は、なんとなくなんですが、ホームレスの事をいろいろ考えてると、自分をみつめなおせるんですよ。
今の僕はただの偽善者。
人に物を与えることで、自己満足してる。
相手の事なんて、これっぽちも心配してない。
でも、よくホームレスの問題を勉強すれば、何か今までになかった物を得れると思ってるんですよ。
だから、いろんな人の考え、意見を聞きたくてトピを立ち上げました。
- #22
-
- AZR
- 2009/04/05 (Sun) 21:25
- Report
じょじょさん、
そうなんですよね。ホームレスの多くは精神病を抱える人で、その大多数が退役軍人なんだそうです。
ホームレス機関に勤める友人の話では、レーガン大統領の時代に実施された福祉予算の膨大な削減により、入院中の精神病患者が路上に追い出され、医療保険を持たない人たちが治療を受けることができなくなったそうです。それ以来、LAのホームレスは急増したそうです。
最近では、ある大手病院が治療後に帰る場所のないホームレスの人を、点滴を受けた状態のまま路上に置き去りにしたとして問題になってますよね。
また、ホームレスの数に対し、明らかにシェルターやtransition home(職を得た後、生活が落ち着き自立して生活できるまでの一定期間生活できる住宅)の数が不足しているのですが、問題は増設するにもどこに建設するのかということだそうです。皆「ホームレスを救おう」と言っておきながら、いざ自分の自宅の近くにシェルターが建設されるとなると猛反対するNIMBYism(ニンビー主義)の人が多いからだそうです。(NIMBYは、Not In My Backyardの略)
ホームレスとひと言で言っても、自分から進んで怠けてホームレスになった人もいれば、精神的病気からなってしまった人、またさまざまな理由でどん底まで落ちてしまった人など色々なので、とても難しい問題だと思います。
porkyさん、チョコパフェさん、
少しでもお役に立てたようで光栄です。
- #23
-
- じょじょ
- 2009/04/05 (Sun) 22:01
- Report
>AZRさん、
なるほど、レーガン政権ですか。
賛否両論ある映画ですが、Michael MooreのSickoにも一部患者置き去りのシーンがありました。医療費を払えない患者をタクシーで別の病院前の路上へほっぽりだす大病院。保険に入っていてもDeduction額を超えたために家を失い、息子夫婦のガレージに転がり込む老夫婦。
実は以前ホームレスになりかけの一家を助けた事があります。彼女らがシェルターやプロジェクトなどに申し込むのを見てましたが、順番待ちが相当長いみたいですね。彼女らの場合女性(シングルマザーで半分病気)と小学生の娘二人だったので、成人男性よりは優先されてたっぽいですが、それでも間に合わず、何ヶ月かしてやっと尼さん達の施設で住まわせてもらえたようです。
しかし彼女らと共同生活しながら見ていると、とにかく考え方や生活習慣が。。。全てを失うために行動しているとしか見えませんでした。時間、お金、家、育児、健康、人間関係において、メンテナンス出来ない。ともすればパワフルなまでにそれらを失うための行動をしていました。でも本人達もどうしていいか分からないんですね。色々基本的な事を教えてあげたけれど、感情(やりたくない、これが欲しいなど)が全ての優先順位になってしまっていて。。。とてもとても変える事など不可能でした。
それを経験してから思ったのは、ホームレスになるような人達にただ家や物資や仕事を与えただけではまた落ちるのは時間の問題なんだろうな、という事です。
- #25
-
無視してるわけではありませんが、何もあげたことはありません。
皆が皆、本当にホームレスなんでしょうか?
皆それなりに汚れていて、それなりの格好をしていますが、中にはピッカピカのナイキのシューズを履いていたりするんですよね。
一日にどれくらい稼げるのか、一度自分でもやってみたいと思っているんですが…。
- #24
-
私がLos Angeles に 来てまもなく Down Townを 歩いていたら 貧しいおばあさんに出会って 物乞いされたので 少しでしたが そのときの持ち合わせを 全部あげました。 その あと 数週間して また 同じ人を見たので 友達になったアメリカ人のおじさんに そのことを話したら ”彼女は丘の上に豪邸を持っているよ。” っていわれました。 それ以来 Homeless には なにもあげないことにしています。
Fire DEPT.や Police Dept. からの 寄付も 自分より いい給料をもらっている 所には 寄付は しなくなりました。
- #29
-
以前知り合いが、ラティーノのホームレス(又はただの物乞い)にお金をせびられ、やはりただではあげたくないから「辛いビーフタコ3つくれとスパニッシュで教えてくれ」と聞いたそう。
ちゃんと教えてくれたらしく、満足して数ドルあげたらしい。そしてタコを買うとき早速使ってみたって。
ちょっと笑えた。
- #28
-
- kitarou
- 2009/04/06 (Mon) 11:02
- Report
どうして、努力もしない他人にお金や情けをかけるの?
私は、ホームレスにお金や食べ物などあげた事はありません。
彼らはホームレスを好きでやっているのです。
ホームレスにお金や食べ物など与えると、物乞いを仕事として生活し始めます。
私は渡米後、非常に苦労してきました。(個人差はあると思いますが、、)
現在は、老後の貯蓄も問題ないと思えるところまで進んでいます。
ホームレスより自分でゴミ箱を漁って空き缶を集めて生活している人達の方が、
労働意欲があると私は考えます。
私の持論は、「ホームレスにお金をやらい!」です。
彼らには、今の現状を切り抜ける力と先の事を考えさせるべきです。
本当に困っていれば、十分でないにしろシェルターや国の支援があるはずです。
その為に私たちは、高い税金を払っています。
最近、日本で「派遣切り」と騒がれていますが、一部の人とたちは「仕事も
住む所もなくなった!」と言っていますが、社宅があった人は何故その分を
貯蓄をしてアパートを借りて自立しなかったのでしょう?
確かに派遣社員は正規社員に比べて収入は下がりますが、のんびり構えて
次なる手段を考えていなかった為に、今になって途方に暮れていると思います。
企業も忙しい時は、アルバイトや派遣社員を採用してその場をしのぎ、
仕事が停滞した時はアルバイトや派遣社員の必要性が無く、「さようなら」
と言わざる終えません。使われる方は「労働力の調整弁」の役割であった自分
の立場を理解していなかったのでは??と思います。
この事態は、企業や国が悪いのですか?
ホームレスも日本の派遣社員も(全てでは有りませんが)将来を考えて行動
しなかった自分が悪いのです。
ホームレスにお金や食べ物などをあげない事で、自分が嫌な気分になる必要は
有りません。
またホームレスの件とは違いますが、生活が困窮している家庭の子供たちに
寄付金・衣服・生活用品・電化製品などの寄付は惜しまずしております。
子供たちは自分で将来設計を立てる事も出来ず、親も選べませんので将来
私の大嫌いなホームレスに成らないように私の出来る範囲でサポートしております。
- #27
-
体の不自由な人であればまだしも、自分は白人ホームレスには絶対に何もあげません。この白人優遇主義の国で物乞いしてるような人間に同情の余地はありません。
- #30
-
誰かに聞いたんだけど、ホームレスの人たちってもちろんただ働きたくない人もいるだろうけど、メンタルプロブレムの人も多いって。自分としてはよく犬とかつれて物乞いしてる人見るとついつい多めにあげちゃうんだな。
- #31
-
porkyさん、ちょっと優しいですね。わざわざHomeless用にドリンクを車に積んでいるなんて!!
実は私は一度怖い思いをしているので窓を開けないことにしています。カードしかなく本当に現金がなかったときですが、ないので、と断ったら窓ガラスをすごい勢いでたたかれました。
窓は割れませんでしたがすっごく怖くて殺されると思いました。しかも昼間なのに。だからFreeway降りるときいつも怖いです。
- #32
-
確かに困っているホームレスもいますが、仕事の人もいます。
朝、奥さんが高級車で、高速の降り口に運んで行き、
一日で200ドル以上稼ぐ人もいます。(現金収入)
それに政府の補助ももらっているので、結構お金持ちです。
宗教がらみの人もいます、バスで、ポイントへ運んでいます。
飲酒事故で障害を負ったのに、戦争で負傷したとか平気です。
親切な白人のお爺さんなんかは、戦争で負傷したと思って、20ドルぐらいあげたりしています。
さすがに最近はみんな分かってきているので、かなりきついでしょうが。
空港でお金集めの人のような団体もあります。
非営利利団体への寄付も、上の人の信じられない給料に消えていきます。
非営利団体を作って、お金をごまかしているお金持ちが言っていましたが、法律上、集めた金の?%以上(ひどすぎて言えません。)を寄付すればよく、残りは経費だそうです。 豪華なパーティ、豪華ホテルでの会合、旅行等。
この人いわく、「0よりはましでしょう」と。
これは極端ですが、大手の非営利団体もたいていいい加減です。 無駄遣い、平気です。 失敗してお金が足りなくなれば、寄付をお願いしたら良いのですから。
給料が低いと信じ込まされていた?非営利団体の上の人の給料が20万〜50万ドル以上というのもざらです。(経費を考えたら、数ミリオン$散在)
教会等の宗教団体も・・・・・(彼らの家の豪華なこと、クルーザ、ヘリ・・・)
○供に食料を送る?というのも、お金の大半がどこかに消えているとか。 経費の名の下に。
多分、一番まともであってほしい、あの赤十字でも、経費はどれだけ使っているか。 役所みたいなものですから。 無駄遣い、不正、当然?
それでも、アメリカでは、少しでも前進すればいいという考えです。
(いちいち言っていたら、このレベルのXXいアメリカでは何も進みません。 無いよりはまし。 そのとおりです。)
寄付をして、満足している人も、そのお金がどう使われているか、考えてください。
XXX人が考えた、アメリカの寄付の仕組み、非営利団体のシステム。 お金持ちの人や宗教屋の名声、蓄財・節約ため。
考えてください、あなたが寄付をした人は、あなたよりはるかにお金持ちかも?
チャンチャン。
- #34
-
無視するか何かあげるかという問いは、個人的体験から難しいです。日本でもアメリカでも随分物乞いされました。
戦後生まれですが物心ついた頃には家の玄関の戸を叩いてよく物乞いの人達がいました。よく来てキリが無かったからか、親は少しの食べ物か1円をあげていました。1円でも菓子が買えた時代でしたが、受け取った途端に「チェッ!たった1円かよ」と言う人もいました。便乗だったのか、口紅とハイヒールの美人さんも来ました。兎に角、次から次と家に来るのですから、何かあげないといけない羽目になっていたのです。戦後約15年間、日本は貧しかったようですね。子供心に、物乞いする人達は暗くて怖いと思っていました。
用事で出掛けたLAの交差点でこわいおにいさんに車の窓を拭かれてせびられ真っ青になったこともあります。小東京のスーパーの出店の串ダンゴを指さして「あれを買ってよ」と若い白人男性にせがまれたことがあります。断ったら、怒ってました。断ってよかったと思いました。
あげることが、必ずしもいいこととは限らないでしょう。かえって駄目にしている場合がないとも限りません。そういうことも何も考えず、ただあげて「私はいい人でしょう」とアピールが目的だったらお気の毒です。
- #33
-
去年11月、405降りた時チョコレートをひとつぶあげました。渡した時、手が触れたのですが、とても冷たかったのを覚えています。 あと、レストランで食べ切れなかったドギーバックにはいったでかいスパイダークラブ、まるごとあげたらすごい喜んでいた。 食べ物ならいいとおもう。
- #35
-
- ごりみ
- 2009/04/06 (Mon) 14:35
- Report
#33の
食べ物ならいいと思う。に同意。
お金は、あげないで!
食べ物あげて感謝の気持ちを見せれば、
本当に食べるものに困っているだなという、わかる。
喜ばないやつもいたけど、それは、偽者か、どうせ、ドラッグとかに使いたいんだろうと判断してます。
金をあげるほうの自己満足で、もらうほうはそれほどありがたく思ってないわよ。
どうせ、働かなくても、偽善者からお金もらえるし。へへへ。って感じよ!
大体は、どう見ても、お前働けるだろう?というやつらばっかり。
まったく、何のために生きてるのかしら?
いるだけで、迷惑!
- #36
-
- チョコパフェ
- 2009/04/06 (Mon) 19:35
- Report
ホームレスに対していろいろ
意見があるんだなぁ。
“ホームレスを好きでなっている”
はちょっと違うとは思うけど。。。
アメリカのホームレスの人達は明らかに
メンタル系病気かな?って人が多いのは
やっぱり戦争での後遺症?
それともドラッグ?
ドラッグがきっかけでホームレスの道に
って事なのかなぁ?
- #37
-
- じょじょ
- 2009/04/07 (Tue) 00:39
- Report
>チョコパフェさん
ドラッグが先だと私は思うけど、ひとくくりには出来ないですね。
戦場行ってそうなった人。元々病気の人。ホームレスなって酒やめられなくなった人。アル中から全て失った人。家庭内暴力で逃げて来た人。家出したまま行き場を失った人。儲かるから仕事で演技してる人。仕事見つけても続かない人。医療費さへ払えれば復帰出来る人。。。
でもこのトピでみなさん共通してるのは、『現金はダメよ』って事ね。
- #38
-
>やっぱり戦争での後遺症? それともドラッグ?
原因はそれぞれでしょう。コレッて決め付けられない。そういうのもあるだろうけど。詳しく調査しないと、こうだと言い切れない。
想像と自己満足の世界だね。
- #40
-
じょじょさんの言うとおり
ひとくりりにはできないです。
戦場に行ったことだけが原因なら、
LA以外にも何十万人がホームレスがでてもおかしくない。
- #39
-
片足の人が物乞いをしているのを見て気の毒に思いましたが、彼らは政府からいっぱいお金をもらっていると聞いて、さめました。
Posting period for “ ホームレス ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- 평일 / 일요일 일본어 보충학교 . 기독교 교육이념에 입각한 '삼육교육'...
-
평일학교에서는 원아 ・ 아동은 주 1회 등교 ・하여 귀국, 진학, 수험에 대비하여 확실한 학력을 쌓고 있습니다. 미국에서 태어난 아이나 영주권을 가진 아이들에게도 일주일에 한 번씩의 학교생활은 일본어를 접할 수 있는 기회가 많아져 일본어 습득에 도움이 된다. 또한 성경 시간을 마련하여 '마음의 교육'도 중요시하고 있습니다. 일요학교에서는 현지 학교와 학업...
+1 (310) 532-3770三育東西学園
-
- 가족 스폰서 영주권 신청은 저희에게 맡겨주세요 !
-
결혼을 통한 영주권 신청, 가족 초청, 조건 삭제, 갱신, 개명, 시민권 신청, 해외여행허가서, DV 로터리, 호적 번역, 세금 환급 신청 대행 등의 서비스를 제공하고 있습니다. 법률 조력자인 저희도 직접 영주권 절차를 경험하고 문제없이 취득하였습니다. 고객의 입장에서 생각하는 서비스를 지향하며, 이민국에 제출하는 서류 목록, 타임라인, 질문서 등 모든...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- 2025년 1월 수강생 모집 중 ! 】JVTA 로스앤젤레스교에서 영상번역...
-
JVTA 로스엔젤레스교에서는 현재 1/7/2025부터 시작하는 수업 수강생 모집 !
여러분의 희망에 맞춰 무료 개별상담을 진행합니다. 🌸 ! 🌸 체험 수업은 $ 656 ~ 수강 가능 ✨ +1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-
- 컷도 컬러도 정평이 나 있는 사우스 패서디나의 헤어 살롱. 일본과 미국에...
-
한 분 한 분의 니즈에 맞춰 합리적인 가격으로 '아름다운 머리'를 제공하고자 합니다. 역사적인 패서디나의 로즈 퍼레이드에서 공주님들의 헤어스타일을 담당하며 사우스 패서디나에서 활약 중. 일본과 미국을 오가며 10년 이상의 경력을 쌓았습니다.
+1 (626) 233-2272SALON DE ELEGANCE (Hair Stylist Masako)
-
- 사우스베이의 피부 관리 전문점으로 14년의 실적. 피부 고민을 해결하는 ...
-
사우스베이에서 고객의 피부 고민을 함께한 14년. 다양한 피부와 고민을 마주해 왔습니다. 셀프 케어에 한계를 느끼시는 분들도 많이 계셨습니다. 지금 피부 고민이 있으신 분, 다년간의 시술 경험으로 탄생한 독자적인 올핸드 페이셜 마사지를 받아보세요 ? 더 깨끗하고 젊어지는 피부로.
+1 (310) 406-4497Cup of Spa
-
- 일본인 침구사가 운영하는 침구원. 토랜스와 비벌리힐스에 사무실 있음. 침...
-
침술은 몸의 통증뿐만 아니라 다양한 신체 질환에 효과적입니다. 통증 관리 ・ 불임 치료 ・ 스트레스 ・ 두통 ・ 어깨 결림 ・ 불면증 ・ 생리불순 ・ 갱년기 장애 ・ 변비 ・ 여드름 등. 일본인 여성 침구사이기 때문에 여성 특유의 신체 고민도 상담해 주십시오. 피부질 개선, 미용침 ・ 스포츠 침술도 합니다. 침구 치료를 받으러 오시는 환자분들의 대부분은...
+1 (213) 519-0007Aculeafs Acupuncture
-
- 토렌스의 치과. 일본과 미국 치과의사 면허를 소지하고 20년 이상의 풍부...
-
신규 내원 환자분들께는 구강과 신체 건강에 대한 상담을 진행합니다. Preventive Care 예방치과 Minimally Invasive Dentistry 최소침습치료 Sleep Apnea 수면무호흡증 Cosmetic Care 미용치과 임플란트 Natural Dental Care 자연치과
임플란트 임플란트 Natura... +1 (310) 618-0808Torrance Dental Care
-
- 사람 ・ 일자리 ・ 지역사회 일자리를 찾고 계신 분은 인테레세에서 등록하...
-
인테레세 인터내셔널은 인재소개 ・ 파견을 비롯한 인재 종합 서비스 회사입니다. 취업, 이직을 생각하고 있는 분. 자신의 가능성을 미국뿐만 아니라 일본, 유럽, 기타 세계로 넓히고 싶은 분. 당사만의 인터넷 면접으로 시간과 장소에 구애받지 않고 언제든 자신의 기회를 찾을 수 있습니다. 인테레스는 전국 11개 지점의 최대 네트워크로 여러분의 가능성을 응원...
+1 (310) 414-9111Interesse International, Inc.
-
- Torrance에 있는 일본 북의 종합시설에서 일본 문화를 접하고 몸과 ...
-
Torrance에 있는 일본 북의 종합 시설입니다. 와다이코 전용 방음 스튜디오 2곳을 완비. 성인부터 어린이까지 폭넓게 교실을 운영하고 있습니다. 일본 북 연주, 교실, 북 대여, 스튜디오 대여, 북 판매, 수리 등 종합적인 시설을 갖추고 있습니다.
+1 (424) 565-1576ASANO TAIKO U.S., Inc.
-
- 20년간의 비즈니스 실적과 우수한 고객 서비스로 일본인 여행자, 비즈니스...
-
미국 로스앤젤레스에서 렌터카를 찾으신다면 사쿠라 렌터카에 맡겨주세요. 저희 사무실은 LA의 하늘의 관문 LAX ( 로스앤젤레스 국제공항 ) , 다운타운 ( 리틀 도쿄 ) , LA 최대의 일본인 거주지 사우스 베이 ( 가든스 ) 등 이용하기 편리한 위치에 위치하고 있습니다. 예약부터 수속까지 모두 일본어로 대응하므로 안심하고 이용하시기 바랍니다.
+1 (310) 645-9696SAKURA RENT A CAR
-
- 2월 4일 신학기 시작 ! ・ SAPIX USA는 산호세/뉴욕 지역에 교...
-
지금까지는 뉴욕교에서 온라인 수업으로만 LA에 계신 분들께 수업을 제공해 왔습니다. 2024년 2월부터 산호세교가 개교함에 따라 시차 없이 수업을 제공할 수 있게 되었습니다 ! 미국에 온 지 얼마 되지 않은 아이부터 영주권자까지 다양한 코스에 대응하고 있습니다 ! 주의 사항 : 로스앤젤레스 지역에는 학교 건물이 없습니다. 산호세 학교 등 온라인 수...
+1 (650) 537-4089SAPIX USA
-
- 도쿄의 퀄리티를 그대로 LA로】트렌드를 발신하는 인기 살롱 SHIMA에서...
-
일본 헤어 트렌드의 발신지인 SHIMA에서 이상적인 헤어스타일을 실현해 보세요 ? 많은 톱 아티스트와 모델, 그리고 인플루언서들이 찾는 미용실 SHIMA. 지금까지 좀처럼 원하는 헤어스타일을 연출할 수 없었던 분이라면 ! SHIMA에서 20년간의 경력을 가진 최고의 스타일리스트가 여러분을 위해 최선을 다하겠습니다. 헤어스타일뿐만 아니라 패션 ...
SHIMA Los Angeles
-
- 모든 문제를 조정 ・ 조정으로 해결 ! 금전적인 문제로 고민하시는 분, ...
-
돈 문제나 이혼 ・ 남녀 문제로 고민이 있으시다면, 먼저 전화주세요. 담당자인 모리 록키는 Small Claims Court에서 15년 이상 민사 관련 조정을 진행한 전문가이자 캘리포니아주 공인 일본인 조정인 ( Mediator )입니다. ( 전화상담 무료 ) 빚이나 부채상환 등 금전적인 문제로 고민하시는 분, 포기하지 마세요. 저희는 신용카드 채무감...
+1 (310) 487-2126協和コミュニティー調停サービス
-
- 기노쿠니야 서점은 전 세계 80개 이상의 점포와 35개의 영업 거점을 보...
-
1969년 해외 1호점인 샌프란시스코점을 오픈했다. 현재는 뉴욕, 샌프란시스코, 로스앤젤레스, 시카고, 시애틀, 시애틀, 포틀랜드, 댈러스 등 주요 도시를 중심으로 총 11개 매장을 운영하고 있다. 각 매장에서는 일본어 서적, 잡지의 제공은 물론 문구 및 잡화 취급에도 힘을 쏟고 있다. 또한, '우수한 일본 문화의 소개', '현지에 대한 문화적 공헌'이라는...
+1 (213) 687-4480紀伊國屋書店 ロサンゼルス店
-
- 프리우스를 중심으로 한 하이브리드 자동차 전문점 ( 신차 & 중고차 ) ...
-
에코드라이브에서는 프리우스 등 양질의 하이브리드 자동차를 판매 ・ 리스 ・ 매입 ・ 유지보수를 하고 있습니다. 당사는 안심보증제도인 '1년 성능보증, 구매보증'을 내세워 안심하고 ・ 경제적인 카 라이프를 여러분께 제공해 드립니다. 당사는 토랜스, 코스타메사에 매장을 두고 있어 로스앤젤레스 근교 고객, 오렌지카운티 근교 고객님들의 방문이 가능합니다. 여러분의...
+1 (310) 974-1816Eco Drive Auto Sales & Leasing (Torrance office)