표시방식
표시변경
카테고리별 표시
최신내용부터 전체표시
1. | 独り言Plus(140kview/3152res) | 프리토크 | 오늘 18:27 |
---|---|---|---|
2. | 発達障害のつどい(361view/15res) | 프리토크 | 오늘 18:08 |
3. | 市民権申請(75view/5res) | 질문 | 오늘 16:05 |
4. | 火災保険(127view/8res) | 기타 | 오늘 12:38 |
5. | 日本で不動産を購入した際の税金(71view/1res) | 기타 | 어제 22:40 |
6. | 日本円での投資(570view/35res) | 고민 / 상담 | 어제 17:06 |
7. | ウッサムッ(128kview/542res) | 프리토크 | 어제 16:47 |
8. | てもみん(5kview/2res) | 로컬뉴스 | 어제 10:25 |
9. | ビルの屋上,、崖等の映像トリック(221view/3res) | 오락 | 2024/06/30 15:51 |
10. | 高齢者の高血圧、対策(317view/12res) | 질문 | 2024/06/30 09:25 |
カリフォルニア運転免許
- #1
-
- ようこりん
- 2008/08/28 11:56
皆様こんにちは。免許のことで質問させて下さい。
カリフォルニア州のドライバーズライセンスは、旅行者(三ヶ月〜半年の滞在)でも取得できますか? ここの過去ログでソーシャル番号が必要だと読みましたが、それは在住者でなくても申請できるのでしょうか?
ずっと憧れていた街なので滞在が楽しみです。運転免許もできれば受けてみたいので、、、。どなたかご存知でしたら些細なことでもお知らせ下さい。
- #2
-
- Sky
- 2008/08/28 (Thu) 12:18
- 신고
「旅行者」であれば日本の免許で運転できます。
国際免許証は日本の免許証の翻訳文として効果があるでしょう。パスポートも。
B-visaを保持していれば受験できる"かも"知れませんがSSNかそれに代わる身元証明のようなものが必要のはず。しかし仮に取れても入国時にもらうI-94の滞在期限が免許の期限となるはず。
よって現実的には無理ではないでしょうか。
- #4
-
SKYさんご親切にありがとうございます。私は運転免許(日本の)を持っていないのでカリフォルニアのカーライフは難しいみたいですネ。そうですか、、日本の免許を取らねばですか、、、、。海沿いをゆったり走るのが憧れです。
- #3
-
旅行者はカリフォルニアの免許は取得できないと思います。リーガルなビザが必要ですから。
旅行なら日本の国際免許(1年有効)運転になります。
- #5
-
- Sky
- 2008/08/29 (Fri) 22:17
- 신고
今免許を持ってないならCAでの行動は非常に制限されると思ってください。公共交通機関は日本とは比べるべくもありません。
これから日本の免許をとるにしても取ったからといって万端ではありません。運転初心者ですから日本でもアメリカでも未熟ということですし、日本でとってアメリカで運転となればさらに左右逆になることも関門です。
補足になりますが国際免許についてはこれ自体は運転免許ではなく自分の持っている免許の翻訳文です。なので必ず免許証と同時に携帯しないといけません。
有効期限の1年というのはこの紙の期限であって訪問地で1年使えるというのとは違います。
さらには当該地の法律が最優先されるので国際免許を認めないとこでは使えません。ちなみにCAでは米国内他州の免許、他国の免許での運転を「訪問者」には認めてますので日本の免許での運転が合法です。しかし免許の提示を要する場合、日本語の免許証では理解できない、運転できる車種がわからないということになりうるので「国際免許証」という翻訳書で補足するのです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%85%8D%E8%A8%B1
- #6
-
質問!さん、SKYさん、ありがとうございました。滞在時期を変更して、まずは日本で免許を取り運転をマスターするか、学生ビザを取り語学留学にするか、もう一度よく考えてみる事にしました。
SKYさんはずいぶんと詳しいんですネ、丁寧にお答えしてくれて嬉しいです。
- #7
-
- Sky
- 2008/09/03 (Wed) 19:12
- 신고
渡米の目的云々はトピズレになるので触れません。
その上での話ですが、語学留学でF1−Visaを取ってきたとしてもCAの免許取得にはそれなりの制約が付きます。
例えばF1を持っていてもI-20の期限までしか免許が下りませんから短期留学などで6ヶ月とかの留学であれば免許の期限もそれまでしかありませんし、受験時にI-20の期限が60日を切っていれば受験できません。
日本で免許を取り運転をマスターして旅行者として渡米し、ドライブするのも、留学してこちらで免許を取るのもそれぞれ一長一短あります。
前述のように日本で取ればこちらで運転するときに左右逆になるわけですし、こちらで教習を受けてとるにしてはある程度の期間留学するようでなければ取れないか取れても期限がすぐに来てしまうということになります。そうであれば日本へ帰って外国免許切り替えで日本の免許を取ることもできません。一から受けなおしになります。外免切り替えは外国の免許取得後3ヶ月以上外国にいないとできないことになっています。
“ カリフォルニア運転免許 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 보험 재검토 ・ 은퇴 계획 상담 ・ 소셜 시큐리티 관련 질문 ・ 신용카드...
-
소셜시큐리티 애널리스트 ・ 재무설계사 사토코 츠츠미입니다. 당신의 보험, 제대로 내용을 이해하고 가입하고 있습니까 ? 영어로 된 세부 조건 등 모르는 부분으로 손해를 보는 경우도 많습니다 ! 보험의 재검토는 물론, 은퇴 계획 상담이나 소셜 시큐리티, 신용카드 상환 등 돈과 관련된 모든 상담을 도와드리고 있습니다. 돈과 관련된 모든 상담을 도와드리고 있습니다...
+1 (714) 269-8892堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- 웨스트 ・ LA ・ 소텔에서 유일하게 일본어가 통하는 치과입니다. 선생님...
-
치아와 함께. 치아와 친구에게. 건강하고 아름다운 치아, 그것이 송촌치과의 소망입니다. 30년의 경력을 가진 닥터가 지금 있는 치아의 건강상태에서 앞으로의 미래를 향해 어떻게 나아가야 하는지, 환자 개개인의 Quality of Life를 최우선으로 생각하며 친절하고 정중하게 설명, 지도해 드립니다.
+1 (310) 575-8828松村歯科医院
-
- 번역은 Honyaku USA◆ 일본에서 번역을 시작해 창업 50주년. 주...
-
번역에 관한 일이라면 Honyaku USA에 맡겨주세요 ! 영어 ・ 일본어는 물론, 비즈니스에서 사용되는 거의 모든 언어의 번역이 가능합니다. 도쿄 본사 설립 50주년을 맞이했습니다. 풍부한 경험과 노하우를 바탕으로 '품질, 납기, 가격'을 중시하는 서비스를 제공합니다. 지금까지의 주요 실적 예시 ● 법률사무소 재판 제출용 문서 ● 특허 출원 자료...
+1 (310) 316-6900HONYAKU USA
-
- 최첨단 뷰티 기술과 고도의 케어가 결합되어 당신의 아름다움과 건강을 지원...
-
최신 레이저 치료부터 실리프팅, PRP 피부 부스터, 보톡스 ・ 필러까지 다양한 첨단 치료법을 제공합니다. 숙련된 직원이 개개인의 미용 목표에 맞는 맞춤형 케어를 제공합니다. 안전과 편안함을 최우선으로 하여 당신의 아름다움을 최상의 상태로 이끌어 드립니다.
+1 (213) 663-2333ID Medical SPA
-
- ロサンゼルスカウンティ美術館へようこそ!
-
ロサンゼルスカウンティ美術館は、古代から現代まで、10万個以上の作品を集めた美術館です。ロサンゼルスの中心部にあります。ぜひ一度お越しください。
+1 (323) 857-6000Los Angeles County Museum of Art (LACMA)
-
- 회계【첫 상담 무료】회계 ・ 세무에 관한 모든 것을 상담해드립니다 ! Q...
-
Quickbooks 도입부터 운영, 확정신고서 작성까지 세심하게 도와드립니다. 적시성 있는 회계업무 ・ 세무신고업무를 주축으로 고객이 안심하고 본업에 전념할 수 있도록 궁금한 점, 불안한 점이 있으면 바로 상담할 수 있는 친근한 파 - 토나 - 를 지향하겠습니다. 현재 최초 1회 무료 컨설팅을 진행하고 있습니다. ( 📞310-904-2605 ) 부담없이...
+1 (310) 904-2605Momiji Accountancy Corporation(もみじ会計事務所)
-
- INTERNATIONAL TAX&ACCOUNTING 첫 상담, 수수료 견...
-
2001년에 설립된 ACCO Venture Group은 로스앤젤레스 및 국제적으로 기업 및 개인을 대상으로 종합적인 회계 서비스 및 컨설팅을 제공하고 있습니다. <편집자 주> .
경기의 호황과 불황에 관계없이 국제화는 끊임없이 진행되고 있으며, 기업 간 경쟁은 점점 더 치열해지고 있습니다. LA의 남쪽 교외, 남가주 최대의 일... +1 (310) 765-1915ACCO VENTURE GROUP
-
- 일본 이자카야의 분위기를 느끼며 맛있는 술과 일식 요리를 즐길 수 있는 ...
-
① 기다리게 해드려 죄송합니다!!! 드디어 다음주 월요일부터 점심 메뉴에 야키토리가 추가됩니다. 비장탄으로 구운 정통 야키토리를 점심에도 꼭 맛보시기 바랍니다!!! 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. ② 5월 12일 일요일은 어버이날이라 이 글을 보신 분들께 희소식입니다!!! 술집 미산에서는 어버이날 특별 프로모션을 진행합니다. 당일 ...
+1 (213) 625-1184Peace Dining (Izakaya Bizan)
-
- 미국 진출의 원스톱 샵 ! 묻혀있는 훌륭한 제품, 알려지지 않은 기술을 ...
-
창업 및 이전 시 필요한 서비스 ( 부동산 중개, 인터넷 환경 정비, 웹사이트, EC 사이트 및 영상 제작, 기업 매칭을 위한 각종 프로모션 )을 제공하고 있습니다.
+1 (310) 406-4079ASTERAS CORP.
-
- 日本語と英語の両語で保育。地球視野でもって考えられる子どもを育てます。
-
自然に触れ、物や生き物を大切にする心を日々の保育を通じて育てます。子どもが自ら、良く見て、聞いて、触れて、観察して、発見できるよう導き、学ぶことが好きな子どもを育てるよう努めています。様々な国の行事や、衣食住にふれながら、世界視野でもって生活できる人の育成を目指します。
+1 (310) 325-8536Education Link Bilingual pre-school
-
- 주거용 ・ 투자 ・ 상업용 ・ 부동산 매매 및 관리. 오렌지 카운티와 라...
-
주택 ・ 투자 ・ 상업용 ・ 부동산 매매와 관리를 맡겨주세요 ! 업무영역 : 오렌지 카운티와 인근 로스엔젤레스 카운티, 리버사이드 카운티 및 라스베가스
풍부한 네트워크를 통해, 매매 ・ 대출 ・ 부동산 관리 ・ 리모델링 ・ 임차인 찾기까지 일관된 서비스를 제공합니다. 오렌지카운티 내 핸디맨 업무도 가능합니다. 주택 매각 시 매각 준비 ・ ... +1 (866) 966-3217HomeSmart / Team Ichiro
-
- "하나 이치몬메에서 일본 정통 카레와 라멘의 맛을 만끽하세요! 일본의 맛...
-
하나 이치몬메 교토 라멘은 미국에서 가장 큰 일본식 건물인 리틀 도쿄 갤러리아 쇼핑 센터에 위치한 레스토랑이다. 하나 이치몬메는 LA에서 수천 명의 미국 시민들에게 일본식 카레라이스 요리와 라멘으로 유명한 곳으로 유명합니다. 30년 이상 고풍스러운 라멘 레스토랑으로 시작한 하나 이치몬메는 풍미 가득한 밥과 카레 요리, 냉면, 갓 조리한 야끼니꾸 등 다양한 ...
+1 (213) 626-3514Hana Ichimonme
-
- JACCC는 일본 공연예술을 소개하는 단체다.
-
JACCC는 일본 공연&시각예술을 선보이는 곳이다.
+1 (213) 628-2725Japanese American Cultural and Community Center
-
- 아프면 먼저 전문의의 진찰을】 요통, 두통, 관절통, 어깨 결림, 손발 ...
-
통증의 치료는 정확한 진단에서 시작됩니다. 일본과 미국 양국에서 의사 면허를 가진 일본인 의사가 일본어로 정중하게 진찰 ・ 치료합니다. 몸의 통증으로 고민이 있으신 분은 부담없이 상담해 주십시오. * 요통 * 하지 통증 * 엉덩이 통증 * 꼬리뼈 통증 * 목 통증 * 채찍질 * 얼굴 통증 * 흉벽 통증 * 갈비뼈 통증 * 관절 통증 ...
(310) 954-9583有田治生 / Haruo Arita MD (整形・ペインクリニック)
-
- 일본 내 중고차 판매량 1위의 갈리버는 자동차를 '팔고 싶다'도 '사고 ...
-
일본 내 중고차 판매량 실적 1위인 걸리버. 일본 걸리버와 마찬가지로 미국에서도 안심하고 편리하게 이용할 수 있는 서비스를 제공하고 있습니다. 또한, 미국으로 건너온 지 얼마 되지 않은 고객의 조기 차량 인도를 위한 생활 정착을 위한 조언도 제공하고 있습니다. 차를 팔고 싶을 때, 사고 싶을 때, 모두 걸리버에서 완성 ! 【연락처】 걸리버토런스점...
+1 (888) 783-0284Gulliver USA, Inc.