Show all from recent

1. I didn't think Trump would win.（4kview/122res） Free talk Today 08:42
2. Murmur Plus（427kview/3940res） Free talk Today 07:35
3. Is this a scam email ・ ・ ・ ・（206view/6res） Question Yesterday 10:37
4. I am looking for a place where my grandfather, gra...（924view/31res） Problem / Need advice Yesterday 10:05
5. language school（312view/9res） Problem / Need advice 2024/12/29 08:52
6. Let's gather the elderly ！ ！（332kview/870res） Free talk 2024/12/28 19:21
7. Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.（3kview/50res） Housing 2024/12/28 11:53
8. AT&T Fiver（598view/43res） IT / Technology 2024/12/27 17:33
9. Remittance to Japan $ 250,000（1kview/13res） Problem / Need advice 2024/12/27 10:15
10. Anything and everything related to travel to Japan...（854kview/4338res） Free talk 2024/12/27 10:03
Go back to top
Topic

知恵をお貸しください！

Free talk
#1
  • 7na
  • mail
  • 2009/06/20 17:42

私の祖母（８９）がガンと診断され、手術をするよりも放射線治療を進められて、来週の月曜日から、入院してその治療をするそうです。私達家族は、２、３日様子を見て、ずっと付添人がいる必要な場合は、私が至急日本に帰って付き添うことになりましたが、ここで質問です。
１、放射線治療は、どれほど大変もなものなのでしょうか？
付添人が一晩中起きていて、手取り足取りしなければならないものか？どうか？

私が帰国する場合、グラフィクデザイン系のPSDのファイル（JPEGではだめなのです。）を仕事場からDVDにして送ってもらうことになるのですが、郵便局でしらべたところ、express mailがインターネット購入でのデイスカウントしても２６ドルで５日ほどかかります。日本から送り返す分では、express mailで１２ドルほどで２、３日で届くのにかかわらず。こちらのpriority mail だと１３ドルほど、ただ日にちが６日から１０日かかかるそうです。 PSDファイルはインターネットには載せれないと思いますが、載せれると助かるのですが、、、

２、誰か安くて早い方法で、日本に、このPSDファイルをインターネット上から送るか方法か、またはそのDVDを送る方法を知りませんでしょうか。１３ドルくらいで、５日くらいなら郵送 した方がいいと考えております。　

３、Priority Mailは日本へ１０日もかかるものなのでしょか？

どうぞ知恵をお貸しください。

#13

放射線治療に関しては一般的に進行性の癌細胞を縮小させる事が目的です。抗癌剤も同じように、患者への副作用、体力や免疫を一時的に下げてしまうため院内の感染症にかかりやすくなります。ですので放射線後、ぐったりしたご家族の側で付き添い、少しでも心の負担を取り励ましてあげてください。見守る方もショックを伴い、辛いかと思います。しかし人によっては副作用もなく高熱、嘔吐もない方も（放射線治療がその人の細胞と相性が良い場合）いますので希望を捨てず励ましてあげましょう。嘔吐が続けば背中をさすってあげたり、手足のしびれやぬくみが出たらマッサージしてあげると患者の負担も少しは減るでしょう。

最先端の治療では他に免疫療法というものもあります。これは手術後散らばってしまった癌細胞に打撃を与える方法です。手術、放射線、抗癌剤、免疫療法、どのステージで最適な治療を選ぶかが生死をはっきり別れ道となるのでご家族も知識をつけ、医師のいいなりになるのではなく、納得いくまで話し最善の方法を選びましょう。人によっては何も手をくわえず、抗癌剤、放射線治療をしない方が長く生きれたという場合もあります。これは末期の状態に限りますが。まず、患者がどれだけの体力と免疫、気力があるかです。

#14
  • 7na
  • 2009/06/22 (Mon) 09:12
  • Report

トピ主です。#12, 13さんコメントありがとうございます。私の祖母のばあい。子宮から大腸にてんいしており、手術する方がいいらしいのですが、８９歳と高齢ということもあり、放射線治療ということになりました。ステージについては、私の家族からはあんまりはっきりしたことは聞いていません。おそらく，私が動揺しないようにだと思いますが。。。放射線治療でうまくいかない場合は、抗がん剤を使うそうです。初めてのことなので、どうして接したらいいのかわかりませんでしたが、いろいろなアドバイスを駆使してがんばっていきたいと思います。本当にありがとうございます。

#15

癌の場合は実際オペで開いて触診しないとはっきりステージは判らないものですが転移があるということはステージ３だと推測します。

転移がリンパ節を通っての転移と考えられるためリンパも切除するでしょう。現在の医療の発達で癌は治る病気なので希望を捨ててはいけません。
まず家族の心が強いか弱いかが患者へ影響する事を覚えておいてください。90歳の方が手術をするのは体力的にもつか疑問ですが恐らく放射線で癌細胞を小さくしそこからオペに望むのでしょう。大腸癌は直腸癌ですか？それとも結腸癌でしょうか？

#17

手術の方法は開腹ですか？内視鏡検査はお済ですか？
まずはそこからです。血液データーの変動も注意してください。

#16

現在の血圧、体重、身長はどのくらいですか？
眼に黄疸は出てますか？胆嚢からビリルビンが溜まると肝臓、胆嚢にも転移してることになります。大腸に近い臓器と尿管も検査に回すはずです。

#18
  • 7na
  • 2009/06/24 (Wed) 22:41
  • Report

トぴ主です。watasimさんいろいろな情報ありがとうございます。私は、仕事の都合もあり、来週の月曜日に日本に帰国します。母は祖母に付き添っているので、連絡してもなかなか連絡が取れない状態です。ですから、今どのような状態なのか詳しくは火曜日以降にお知らせしますね。ちなみに，祖母は高齢のため手術をしません。その代わりに、放射線治療をするというところです。子宮から直腸に転移したようです。尿管は大丈夫のこと。

#21

大丈夫ですよ、心を強く持ってくださいね。
高齢なので手術をすれば寿命を早めてしまうと判断したのでしょう。しっかりおばあ様を支えてあげてください。さぞ心強いし嬉しいことでしょう。

#22

こちらのとぴ主さんには申し訳ないですが、便乗させてください。とぴ主さんにもお伺いしたいです。
やはり手術など命に関わるしごとをお医者さんに任せるわけですが、いろいろと医療ミスが思いのほかたくさんのケースがあると聞きます。やはりよりお医者様に患者さんに対して集中治療、応対してもらうためには、謝礼金など納めるべきですか？皆さんどのように思われますか？　わたしも母の心臓弁膜の手術の際に備えて、お聞きしたいものです。

#23

＃２２さん、
日本での話ですが、母が菓子折りを病院に持って行った所、きまりなので受け取れないと断られたと言っていました。なので、謝礼金など準備しても受け取ってもらえるのか疑問です。

＃７naさん、
大変ですが、がんばってください。
おばあさま、よくなられますように。

#24

オンラインでのやり取りも出来ないような(ry

#25

直腸ですか・・・。
手術できるなら子宮癌を撤去し直腸を切除、人工肛門を取り付けます。これから放射線治療後、抗癌剤で散らし様子を見ながら外来治療になるかと想像します。

#26

#23さん、
病院、お医者さんによって違いがあるのですね。だけどそれが現金であれば受け取るみたいですよ。証拠がのこりませんもんね。調べたら、先日裏の筋の親分の手術のために１０００万円支払いしたみたいですね。

#28
  • cato
  • 2009/06/30 (Tue) 09:38
  • Report

８年ぐらい前に母が脳水症で手術を受ける時に主治医に現金を渡しました。私はそういうのは反対だったけれど、母と父にとっては気休め？安心の為？だったのかと思います。実際いまどき現金なんか受け取る医者はいないと思って断わられるよと思っていましたが、すんなり受け取ってくれたそうでなんだか嫌な気分になりました。病院は東京の脳外科で有名なとこでした。

#29

現在はどこも謝礼金は断わるという規則があります。
が、外科医もいろいろいます。受取る人も、断わる人も。ただ受取ったから特別扱いしたならそれは二流の外科医でしょう。今、そこにある命に上下も価値の差もないのですから。

#30
  • 通りすがりの誰かさん
  • 2009/07/01 (Wed) 08:43
  • Report
  • Delete

zipファイルに圧縮すれば元のpsdだろうがなんだろうが関係ない。

無料のアプロダ（アップローダー）には大きな固まりも扱ってくれる所があるから探してみるといいです。

「1rk　アプロダ」でググってみて。色々あります。
ただし他人に見られないよう、ダウンロードパスや解凍パスは必ずね！（見たい人はジップくらいなら強引に開けてしまうけど）

このへんはネットで遊んでるひとなら基本常識。
でもすべて自己責任でね。

#31
  • 7na
  • 2009/07/04 (Sat) 18:43
  • Report

トピ主です。日本に戻り慌ただしさなか、皆さんから多数コメントをいただいたのにも関わらず返信できなかったことをお許しください。

ところで祖母の状態ですが、子宮ガンのステージ4aのため、もう手遅れだそうです。８９歳なので手術も寿命を縮める可能性が高いし、放射線治療と抗がん剤治療の併用もできないらしいので、放射線治療を終了後早くて、２年でなくなる可能性があるらしいです。そのうち元気なでいられるのは六ヶ月くらいだそうです。また、ガンが直腸に浸潤しているので、放射線が効いたら腸に穴があき、そのままだと便が垂れ流しになるので、人工肛門の作らないといけないみたいです。
今回、本当に日本へ一時帰国して祖母のお世話することで、今後どうなってもいい覚悟ができてよかったと思います。また、謝礼均等は医大なので厳しく、何も受け取らないようになっているみたいです。

PSDのファイルの件は、皆さんにアドバスをいたとおり、ZIpファイルに圧縮して送受信しているので、付き添いの合間を見て仕事をしています。そちらにいる頃は、同僚がPSDのファイルに編集したもに手を加えて、プリントにしても、オンラインで使うにしても、JPEGファイルにしていたので、本当にその辺りがわかりませんでしたが、皆さんのおかげで時差ぼけとつかれと戦いながら、仕事と付き添いをがんばることができて、本当に感謝しています。悔いないようにがんばります。

P.S.　日本は梅雨まっただ中です。私には本当に気持ちのいい日々ですが。。。

#32
  • 7na
  • 2009/07/04 (Sat) 18:57
  • Report

病状について、少し付け加えますが、子宮から、骨盤、大動脈リンパ節に移転があり、肺には転移してないので、祖母のステージは４aだそうです。ちなみに担当医の先生がいうには、４bが最悪のケースなのだそうです。出血等の症状が、子宮の方から一年前から出てきたみたいですが、祖母は恥ずかしくて、それをすぐにいうことができなかったといいます。家族や私は、何でもいえない環境を作ってしまったことに大変後悔しています。

#33

通りすがりのおばかさんへ、

おーい、あなた！！書き込みするところまちがってるよー。ってわざと書き込みしたのか！
そうそうZIPファイルに頭突っ込んでろ！！

#34

子宮から直腸に移りリンパ転移もあるということはこれからステージ犬遼期ですね・・・。

残念ですがこれから治療による副作用で嘔吐、合併症、髪の毛が抜けるなどこれからいろいろ苦しい時間を過ごすことになるかもしれません。何も手を加えない方が患者の精神面と体力を守る方法でもあります。
ご家族と話し合って決めてください。

お祖母様の性格を見極めたうえでお母様と十分後悔のないよう決断し、できるだけ側で見守ってあげてください。ご家族ができることは心のケアだけです。
そして感謝を伝えてあげてくださいね。

日本の放射線治療は2ヶ月以上連続治療はさせません。
被爆と同じように肌が焼け爛れてしまいますから。

嘔吐はとても辛いもので、患者さんの免疫も体力も放射線治療によって奪われます。食事ができなくなるため点滴になり、激痩せしてゆきます。

院内で亡くなる方もいますので、家でみとってあげたければ地方自治体に相談し介護サービスとヘルパーを申請しましょう。担当医の指示にしたがって看護士が自宅まで点滴や鎮痛剤のケアをしに来てくれる筈です。

そして家族は何もできないこと、言えなかった事を後悔し自分を責めてはいけません。責めて病は治りません。責めて自分の精神状態を悪くするくらいなら健康な状態でお祖母さんを励まし見守る事の方が先決です。大変だと思いますが誰でもいつかは経験することですし、頑張ってくださいね。

それと。嘔吐したら気分転換に微炭酸飲料やお好きなフルーツを少し食べさせてあげたり、Vicks-Vaporubを胸に塗ってあげると少し楽になるかもしれません。

#36
  • 7na
  • 2009/07/07 (Tue) 04:39
  • Report

watasimさんくわしいいろいろな役立つ情報ありがとうございます。もう年なのだからと自分に言い聞かせながら、病院の駐車場で、涙します。本当に祖母をみているとつらいです。だけど、私がそばにいるだけで、いい薬になるといってくれるので、私もがんばっています。微炭酸飲料やフルーツとはいいアイデアです。持っていってみます。
チェンさん！通りすがりさんは書き込みするところは間違っていませんよ。皆さんの意見は大変ありがたいです。ありがとうございます。

Show all (30)

Posting period for “ 知恵をお貸しください！ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top