แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

1. ウッサムッ（92kview/485res） สนทนาฟรี วันนี้ 06:28
2. ドジャースタジアムのパーキングについて（2kview/119res） กีฬา เมื่อวานนี้ 13:44
3. ロサンゼルスで離婚について（3kview/18res） คำถาม / สอบถาม เมื่อวานนี้ 12:47
4. おすすめ日本人学校（1kview/18res） เรียนรู้ เมื่อวานนี้ 12:36
5. ドライブビングスクール（1kview/49res） ปัญหา / ปรึกษาหารือ เมื่อวานนี้ 08:10
6. 独り言Plus（102kview/3018res） สนทนาฟรี 2024/05/21 18:17
7. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（356kview/4262res） สนทนาฟรี 2024/05/21 17:39
8. 大谷翔平を応援するトピ（333kview/681res） สนทนาฟรี 2024/05/20 09:50
9. 高齢者の方集まりましょう！！（75kview/652res） สนทนาฟรี 2024/05/19 17:33
10. DMVでの住所変更について（3kview/87res） ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2024/05/10 09:03
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

変は紙が来た！

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • じろう
  • 2003/06/30 23:59

元の住人宛て（知ってる日本人）に変な通知が来ました。

辞書で調べながら見たところ、どーやら裁判所への出廷通知ようです。
が、何を犯しての出廷なのかは記入ありません。
以前、私自身、交通違反の出廷通知は受け取ったコトがるのですが、なんだかそれとは様子が違います。

本人は半年以上前に、日本に帰国しています。もう連絡は取っていないので、またこっちに来ているのかはわかりません。

私には関係のない事なので、別にいーと言われればそれまでですが・・・
ちょっと気になります。

#2

すみません！
トピック「変な・・・」でした。

#3

陪審員の召喚状じゃないの？「no such person」で郵便やさんに送り返してもらうのがいいんじゃん？

#4

お騒がせしました！
#3さんのいうとうりでした。
学校の先生に聞いて初めてそんな制度（っていうのかな？）があったのを知りました。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 変は紙が来た！ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้