显示最新内容

1. 独り言Plus(266kview/3625res) 自由谈话 今天 19:54
2. 高齢者の方集まりましょう!!(217kview/839res) 自由谈话 今天 19:06
3. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(603view/19res) 居住 今天 11:00
4. 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況(458view/16res) 疑问・问题 2024/10/18 17:45
5. 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください(202view/5res) 驻地人员 2024/10/15 13:55
6. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(595kview/4331res) 自由谈话 2024/10/13 19:58
7. モービルHome(1kview/26res) 居住 2024/10/13 16:35
8. グリーンカード更新について必用なもの(2kview/26res) 烦恼・咨询 2024/10/12 10:47
9. イーロン・夢の家(461view/6res) 自由谈话 2024/10/11 23:26
10. 初心者向けCooking class(986view/13res) 烦恼・咨询 2024/10/10 19:23
主题

ホームステイでのトラブル

烦恼・咨询
#1
  • ハイチュウ
  • mail
  • 2011/05/13 15:33

今、カリフォルニアのストックトンと言うCityに住んでいます。
サンフランシスコよりも回答数が多いのではと思って、ロサンゼルスの掲示板に掲載させていただきました。
ホームステイ先は、びびなびサンフランシスコで見つけ、個人でメールでやりとりし決めました。やりとりのメールはすべて保存してあります。
当初の言っている事と違っていて、退室をさせて欲しいと頼んだ所、退室の際は1ヶ月前に言う事になっているから、デポジットと部屋代は返金出来ないと言われました。

聞いていた内容 ⇒実際の内容
・住むのはアメリカ人女性(彼女の義母)と彼女が時々来る ⇒ 彼女の彼氏、甥っ子、犬も滞在(2人共アメリカ人)

・サンフランシスコやサンノゼ、サクラメントに 近く日帰り可能で便利な場所 ⇒バスも1時間に1本だし、どの場所にもバスを含め片道 3,4時間は軽くかかります。
便利とは言えない。日帰りするには帰りは夜になるが、駅近くはとても危険。



女性だけと思って決めたのに、男性が2人増え、甥っ子が期間限定で住む話も私が滞在後聞いた事だし、しかも、この甥っ子が毎日家にいて、昼からお酒を飲んでいて、アメリカ人女性のいない時やお風呂に入っている時に、私の事を抱き上げておでこやほっぺにキスしてきたり、ソファーに押し倒して来たり、口にキスしようとしたり、下のサイズを言って来たり、本当に気持ち悪い思いをしました。
家を出るにも出られないから、雰囲気を悪くして住み心地がさらに悪くなるのも嫌で、初めは笑ってごまかしていましたが行動がエスカレートして怖いです。力もとても強いし、変に抵抗するのも怖いです。

今では、アメリカ人女性が病院とかで出掛ける時も、彼が部屋を出るたびに、ビクビクしてしまい精神的に参っています。部屋に鍵も付いていません。

そんな状況を日本人女性に説明したのですが、強くノーと言ってくださいとの事だけです。契約内容と違っていてもお金を戻してはもらえないものなのでしょうか?どこに相談すればいいのか教えてください。

#19
  • ハイチュウ
  • 2011/05/16 (Mon) 11:17
  • 报告

想像以上のメールをいただき、本当にありがとうございます。あまりにたくさん過ぎて、1人1人に返事が出来ず、すみません。逃げ場所を考えてくれたり、○○に連絡してみたら?と教えていただいたり、貴重なアドバイス助かります。

後、ここに掲載されている方たちも、ありがとうございます。
もし、そのびびなびでホームステイを募集していた広告主(アメリカ人女性の義娘(日本人女性))も、私がいかに危険な状況に有るかは、みなさんの厳しいコメントから分かる事と思います。

ただ、書いた通り、”初めは”笑っていましたが、エスカレートする彼に、ノーと言っていないとは書いていません。
ノーと言ってもしつこくするのでここに相談したんです。勝手な憶測で顔も知らない私なのに、そこまで叱咤してくださってありがとうございます。

とりあえず、アメリカ人女性から甥っ子に注意をしてもらい、家で2人きりにならないように注意すると言ってもらい、日本人女性もこのサイトを見たのか、5月の家賃は返却なしですが、6月家賃発生無しデポジット返却を約束してもらいました。
今でも、不安な思いをさせてすみませんの一言もありませんが、アメリカでは謝れば負けを認めるようなもので、裁判になったら不利になると聞いているので仕方がないのでしょう。

#22

http://komachi.yomiuri.co.jp/t/2011/0515/409404.htm?g=06

#24

おっかしな海千山千の斡旋屋が巧みな話術で丸め込んでくるから、言うべきことが上手く言えないなら、身近なところで、学校の先生に相談してみたらどう?
大きな揉め事にしたくないんだろうけど、あなたのそういった性格は丸見えですよ。

#23

ブザーとかドアの鍵とかいうレベルじゃないんじゃないの?もう被害者になってると思うけど。早く逃げなさい。

#25
  • ハイチュウ
  • 2011/05/16 (Mon) 18:12
  • 报告

私が言う日本人女性とは「ホームステイ募集の広告主」&「滞在先のアメリカ人女性の義娘」&「家主(アメリカ人女性の息子)の嫁」です。

結局、土曜日の夜に小切手を渡され、すぐに出て行ってくれと言われました。

その理由は、5月末までに出るし、出る日が決まったらお金も用意したいからと言われていた私は、荷物をまとめる為の箱を買いに郵便局へ行ったり、次の部屋探しをせっせとしていました。

ここ数日、熱も出ていてパソコンを見るのも疲れるし準備もスムーズに行かないし、この出来事のショックで家族の方とも、うまく話が出来なくなった私に、どんな話の内容かも分からないのに、「重要な話があるから時間をつくって」と1日に何度も電話やメールをしてきた挙句、理不尽な書類にサインしろと持って来たり、今までずっと日本語だったのに、英語で話を続け、メールも全て英語になりました。

彼女自身のメールにも英語の理解に問題があったかもと言っていたにも関わらず、英語を使って話かけてきました。今まで、私には英語を使った事もないのに。

私がスカイプで両親と相談し終わった後、聞いていたのかまた突然、時間を作れと言ってきたので断ると、熱が有る事や時間が無い事、期日が分かったら知らせる事は言ったのにも関わらず、退去命令です。

言われたのが夜中だったので、熱がある中、寝ずに荷物を片づけ、翌日、アメリカ人女性にはとてもお世話になったので、話は出来ないけど、お礼は言いたかったので手紙を書いて部屋のドアに入れて出て来ました。
でも、彼女はその日本人女性からしか話を聞いてないし、私の英語がなかなか彼女には伝わりにくかった事がたくさんあったので、私の事は甥っ子を誘惑したやつと思っているかもしれません。

日本人女性が手渡してきた小切手は、銀行に持って行けば問題なく換金出来ると言ったくせに、今日、銀行でアカウントがないと換金出来ないと言われました。

日本人女性は、男性が住む事は想定外だ!の一点張りで、デポジットも初めは返さないが、今回は特例だ!と言っていた方なので、小切手の事を言ってもアカウントを持っていないのは関係ないと言われるかもしれないです。

“ ホームステイでのトラブル ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。