最新から全表示

1. まさかトランプが勝つとは思わなかった。(4kview/119res) フリートーク 今日 17:04
2. 独り言Plus(426kview/3939res) フリートーク 今日 17:03
3. これは詐欺メールでしょうか・・・・(182view/6res) 疑問・質問 今日 10:37
4. 祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。(915view/31res) お悩み・相談 今日 10:05
5. 語学学校(306view/9res) お悩み・相談 2024/12/29 08:52
6. 高齢者の方集まりましょう!!(332kview/870res) フリートーク 2024/12/28 19:21
7. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(3kview/50res) 住まい 2024/12/28 11:53
8. AT&T Fiver(592view/43res) IT・テクノロジー 2024/12/27 17:33
9. 日本への送金 $250,000(1kview/13res) お悩み・相談 2024/12/27 10:15
10. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(853kview/4338res) フリートーク 2024/12/27 10:03
トピック

国際結婚、やっぱりむずかしい・・・

お悩み・相談
#1
  • おでん
  • 2006/12/11 02:13

一緒になって4年、「国際結婚は言葉や文化の壁があるから大変だ」とはわかっていたのですが、今まで大きな問題もなかったので正直、「たいしたことないかな」と思っていました。でも、今日、肩の力が抜けてしまいました。一生懸命おいしくおでんを作ったのですが、あまり好きでないと少ししか食べてくれなかったのです。無理矢理食べて欲しいというのではなく、食文化の違いにがつんとやられた感じです。鍋をやった時もほとんどお肉系しか食べないし、煮物なんてもってのほか。
こんなことでこの結婚は失敗だったと判断するわけではありませんが、今回疲れがどっと出ました。日本人同士で結婚してたらこんなことで毎日苦しまなかったのだろうな、とか。

同じように国際結婚でなんらかを悩まれている方、いらっしゃいますか?(中傷、批判はご遠慮ください。)

#20

結婚すれば毎日のことですから「食」は大事ですよね。
私の配偶者はアメリカ人ながら外国生活(日本ではないですが)経験者なので、いろいろな食べ物OKで助かります。それでも、当然ですが日本食の中でも好き嫌いはあって、寿司、しゃぶしゃぶ、焼き鳥などは大好きだけど、トピ主さんの旦那様同様、おでんはイマイチ、鍋もイマイチ、ですね。
でも、日本人同士でも、好きなものが合わないことも多々あるし、結婚して9年になりますが、そんなに不自由感じていないです。
ちなみに、子供は和食もアメリカンも中華も大好きな「雑食系」に育ちつつあります。好物は、チラシ寿司にマカロニ&チーズに餃子ですから。

#22

家の旦那さんは日本食大好きで朝晩日本食でもいいというくらいの人です。納豆も塩辛も大好きです。
私も日本食が好きなのでそういう点はいいのですが、私はやっぱり朝はパンがいいというのがあって朝晩、日本食はとっても辛いです・・・。
まあ、お互い、好きなもの食べてもいいんですけど別々のもの作るのも面倒くさくて・・・。でも日本人同士の結婚でもこんなことはあることだと思います。
↑でどなたかがおっしゃってたけど風邪をひいたときのチキンヌードルスープ、私も最初は理解出来なかったけどこの間、ふたりで風邪ひいて、私、自分でチキンヌードルスープ作りました。自分で作ったのは美味しいし汗いっぱいかいて風邪もすぐに治りました。それからは風邪をひいたらチキンヌードルスープです。(笑)
でも缶に入ってるまずいのはダメですけどね。

#24

今のダンナはアジア系アメリカ人なので、おでん・鍋等は大丈夫ですが、やっぱり正統派和食を作るとそこまで箸が進まないようです。
彼は毎食スパイシーでにんにくがんがんでも平気ですが、私にはきつすぎます。

以前日本に住んでいた時「大好物はたらの西京漬けときんぴら」というイギリス人と付き合ってましたが、その時はやはりとっても楽でした。
私にとっては、たかが食生活されど・・・という感じです。

#23

シカモアさんとemosyさんの旦那さん、いいですねー。
私自身、断然日本食派なので今回のようなことが大ショックでした。

でも今日彼は友達と飲みに出かけました。今だとばかりに薄味のおうどんを食べようと思ってます。うしし。

#25

ブイヤベースなどスープの美味しさが解るフランス人やイタリアンもいますが、アメリカ人には水炊き鍋は難しいと友人も言ってました。で、提案ですが味噌を使った牡蠣鍋やキムチ鍋にしてみるなど、味を工夫するといいかもしれないね。

“ 国際結婚、やっぱりむずかしい・・・ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。