最新から全表示

トピック

関西弁でお願いします

フリートーク
#1
  • なんでやねん!
  • 2005/11/11 04:33

初めまして!私はバリバリの関西人☆です。アメリカの来て思ってんけど、関西人のくせに無理して標準語喋る人おらへん?仕事上関西弁を直すさなあかん人とか関西離れて長い人、標準語を覚えたい人はしゃ〜ないにしろ、ドラマの影響なんかキムタク意識してんのか知らんけど「〜じゃね〜よ!」とか「超〜じゃん」とか・・。それだけやったえぇけど、関西訛りの標準語喋るんやったら関西弁でえぇやんって思わん?ここでは年齢、性別を問わず関西弁を楽しん頂きたいと思います。関西弁を勉強したい人も遊びに来てや〜!

#17
  • コバルト
  • 2005/11/12 (Sat) 15:40
  • 報告

「なんでそうなるの!!!」欽ちゃん風
「違うだろ!違うだろ!」爆笑問題田中風
「なぁんでだよ!!」さまぁ〜ず三村風

#18
  • finusa2001
  • 2005/11/13 (Sun) 00:45
  • 報告

私も関西人ですが、関西弁はほとんど出ません。アメリカに来てから、関西弁が抜けました。

ノリツッコミ、私はあまりよく解かりません。関西人なのに、って、よく言われますが、私には理解不能です。

関西Localの番組を前にビデオ屋で借りましたが、あまりにも理解不能だったので、そのビデオを最後まで見ませんでした。

私は、今後も関西弁を使う事は無いでしょう。

#19
  • とっくり
  • 2005/11/13 (Sun) 02:06
  • 報告

なるほど。「なんでそうなるの!」が一番あったかいなあ。

#20
  • コバルト
  • 2005/11/13 (Sun) 06:14
  • 報告

「ウチな、」「あんな、」「あかんねん」「〜やんか」...
 オセロの白が言いそうな大阪弁を聞くと、いいなぁと思います。

 ところで、「さて、みなさん、持ったパソコンばったと落とし、小膝叩いてニッコリ笑い、ポンカラキンコンカン、何を言うて播磨屋橋。ありがとう」というのは、大阪市北区茶屋町弁ですか?笑

#26

>#15

なんでやねんを関東風ですか?

「まじだ?」

あれ違うな。基本的に関東人はあまりボケに対していちいち毎回つっこまないのでわかりません、ごめんなさい。

#25
  • おすぎとピー子
  • 2005/11/13 (Sun) 09:17
  • 報告
  • 消去

一部の人このトピは関西弁使うんちゃうかった?関東の人は無理やと思うけど・・確かに普通にタイプしたら変な変換とかになってちょっとやりにくいけど(笑)関東の人に通じにくい関西弁思いついた!「いてこましたろか」「これほかとして」「片しといて」。

#24
  • 清流
  • 2005/11/13 (Sun) 09:17
  • 報告

相手が日本人でも外国人でも、コミュニケーションの基本って、相手の(言う)ことを解りたい、相手に自分の(言う)ことを解ってもらいたいって思うものだと思います。だから、場合によっては関西弁を意識的に話さないようにしようとするのは自然なことですよね。だから、関西出身じゃないみなさん、冷たい目で見ないで下さいね。
関西出身の私にとって、自然に出てくる気持ち「なんでやねん」はあくまでも「なんでやねん」なんです。「なんでやねん」に限らず、「どないやねん」とかその他の言葉にも、それらに代わる(替わる?)言葉があるのかもしれませんが、少なくともこちらに来て3ヶ月も経ってない私にとっては、ストレートに「なんでやねん」と言った方が、本当の気持ちが伝わるような気がします。コミュニケーション以外でそういう場面に遭遇したときは、いつも心の中で「なんでやねん」ってつっこみをいれています。いつか「なんでやねん」って思わんようになるんかなぁ。

#23

私の大阪人の友達はひたすら大阪弁をつきとおしています。
個人的には大阪の人が標準語を話されるよりも関東圏の人が関西弁を喋ってるほうが私は嫌です。
 私は名古屋弁で日ごろはなしますが敬語で書いたので標準語です。
関西圏の方は敬語で書くときも関西弁になるんですか?興味があります。

#22

私は兵庫出身ですが、結構、場所や話す相手の影響を受けて、関東弁と関西弁の混じり方が、その時々で、変化します。微妙に関西アクセントが少しだけ入った関東弁みたいになることも多いですが、無理して関西弁を殺しているという実感は全くありません。「その場の雰囲気」にもよります。

#21

私も関西人です。
でもロサンゼルスで関西弁をしゃべる機会はほんとに関西人といる時だけです。
東京にも長く住んでいましたが、関西出身の同僚たちはみんな標準語でした。
でも若い人、大学でたばっかりの人や、関西を出たことない人は、関西弁を話そうとする傾向がある気がします。
ロサンゼルスや東京など、大都会では関西出身者ばかりになることは少ないので、必然的に標準語を話している関西人が多くなると思います。
でも私も関西文化、関西人は大好きです。
だから関西に住む友達にしょっちゅう電話して関西弁でしゃべってます。
家族としゃべる時ももちろん関西弁。
関西人にしかわからないのりを楽しむにはやっぱり関西人といっしょの時の方がいいと思います。

#27
  • 大阪子
  • 2005/11/13 (Sun) 13:18
  • 報告

>#25

わかるわかる!昔友達に「これほっといて〜(捨てておいて)」って言ったら、「えっどこを掘るの?」って言われた〜!!

あとは「これなおしといて(しまっといて)」って言ったら「どこを直す(訂正)するの?」って言われたな〜

日本人と日本語話してるのに通じへんとかなんかおもろいなあ

#28
  • とっくり
  • 2005/11/13 (Sun) 18:02
  • 報告

>いちぢくさん
関東人はツッコむ前にボケに対して笑ってしまうと思います。「ボケとツッコみ」がパッケージになってないというか。お笑いを見てる時はつっこみも含めて笑ってるけど、いざ目の前でボケられても観客のまま、みたいな。所&さんま見てるとそう思います。さんまさんボケても所さん笑って「おもしろい!」って言っちゃうし。

#29
  • コバルト
  • 2005/11/13 (Sun) 19:14
  • 報告

関西の皆さんに喜んでいただけたらと思い、ひとつお持ちしました。
 たぶん「笑い飯」だと思います。ダブルボケツッコミですから。
http://pya.cc/pyaimg/pimg.php?imgid=9953
「ゾウ!ゾウ!って言うな!」には笑いました。

#30
  • nibbles
  • 2005/11/13 (Sun) 23:13
  • 報告

>コバルトさん
それは浜村淳弁ちゃいますか??笑
ありがとうギャルズとかネーミングがなんとも大阪やんねー。

#31
  • 清流
  • 2005/11/13 (Sun) 23:47
  • 報告

探偵ナイトスクープ観たいなぁ。LAにもパラダイスあったらええのに。

#32
  • じゅにい
  • 2005/11/14 (Mon) 08:22
  • 報告

「なんでやねん」っていうTシャツ、関空で売ってたっけ。あんな高いTシャツ、誰が買うねん。

いつか仕事で日本人は私を含め3人、あとは英語人だったときのことです。日本人Aさんはちょっとぽっちゃり、仕事ダラダラ、周りに気を使わないタイプ、日本人Bさんはさっぱり竹を割ったような、しかもお母さんぽいあったかい人でした。何があったのか状況はわかりませんが、BさんがAさんに「あんた、もうちょっと気いつこうたら、やせんねんでえ」と言ったのです。もし「あなたねえ、もうちょっと気を使ったらやせるわよ」って言ってたら怖かったかも。

わたしは東北弁に近い関東近県で育ちましたが、家の中は大阪弁、という最悪?なコンビネーションの中で幼年期を過ごしました。地元の方と母の通訳をしたことも。幼いながら、地元の人は母が気取ってると思わないか心を痛めたこともありました。
「xさんよぉ、これもう投げっちゃうべ」(「お母さん、これ捨ててもいいか聞いてくれてるよ」)「いやあ、もうこえーから終わりにすっぺ」(お母さん、きょうはね、もうしんどいから帰るって。」)てな具合でした。

かぶら、なすび、おかゆさん、など食べ物のボキャブラリーも大きくなってから違いを知りました。

#33

ボケを見逃す事は不可能!!
関西人ってのは 突っ込み所ばっか探してるもんやと思う。
関東の人には しつこいとか言われるけどなぁ。
ええねん どうでも!!!
日本に居た頃は 大阪・兵庫・京都・滋賀に住んでました。
それぞれに特色はあったけど、
一番通じひん言葉は、
なんしか(大阪北摂)
しらこい(滋賀)
まばちこ(関西全般?)
ほなの〜(滋賀)
です。
関西弁には敬語がないと思うんやけど、年配の関西人の人に、
「関西弁の敬語はある。お前が知らんだけや」
って言われました。
俺は敬語を使うときは関東弁ぽくなります。

#34
  • じゅにい
  • 2005/11/14 (Mon) 17:28
  • 報告

カンサイさん、{関西弁には敬語がないと思うんやけど、年配の関西人の人に、
「関西弁の敬語はある。お前が知らんだけや」って言われました。俺は敬語を使うときは関東弁ぽくなります。}

「せんせ、もう来はった」(敬語)
「あの子、もう来よった」(?)

言わはった、とか敬語とちゃうのん?

#36

じゅにいさん

うん 確かに。
しかも俺ふつうに使ってっし!!
来はった は敬語やったんやー
うん そやそや。

せんせ 来はった って
関東弁やとなんて言うんやろ?

せんせい 来られた?

ほんまに言うてるんかなぁ?
なんか堅苦しく感じんのは俺だけ?

#35

いちびり、、、も関西独特よな〜

“ 関西弁でお願いします ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。