最新から全表示

1. 独り言Plus（184kview/3289res） フリートーク 今日 12:15
2. 航空券間違えて買ってしまい野球観戦が。。。（672view/29res） お悩み・相談 今日 10:38
3. ウッサムッ（157kview/584res） フリートーク 今日 09:20
4. カマハリは勝てるか？（831view/66res） フリートーク 今日 08:51
5. South Bayでお願い出来るハンディマン紹介して下さい（231view/12res） 疑問・質問 今日 08:37
6. アメリカの住所について（1kview/59res） お悩み・相談 今日 00:13
7. Optの探し方（31view/0res） 働く 昨日 20:56
8. 何%の給料は家賃？（432view/19res） 駐在員 昨日 14:30
9. うちの旦那だけ⁉️（4kview/86res） フリートーク 2024/08/01 17:49
10. Medi-Calについて（402view/11res） フリートーク 2024/07/28 20:27
リストの先頭へ戻る
トピック

Idle Time

フリートーク
#1
  • 荒川静か
  • 2006/03/07 17:35

最近、取引先の営業担当がnasty jokeをチョクチョク送りつけて来る･･･。　他愛も無いものが多いんだけど、中でも『シンプルだけどクククッっと笑ってしまう』ものを一つ。。。コレ分かる人は英会話（特にスラング）上級者です。

"The Only Way to Drink Guinness"

On Saturday afternoon, I was sitting in my lawn chair; drinking a beer and watching my wife mow the lawn.
The neighbor lady from across the street was so outraged at this that
she came over and shouted at me,
"You should be hung."
I took a drink from my Guinness, wiped the cold foam from my lips,
lifted my darkened Ray Bans and stared directly at this nosey bitch and calmly replied...
"I am, and that's why she cuts the grass."

#23
  • 荒川静か
  • 2006/03/12 (Sun) 14:39
  • 報告

近藤さんは普通の状態で作ってるんですかね？
寝た子を起こしてからじゃないと小さ過ぎるでしょうね。
工場がアメリカン・インディアンの保護区とかポーランドとかなら寝た子のままでもいいのかも知れませんが・・・。（笑）

#24

このトピはやっぱり男性用なのかな？
実は結構jokeはすきなので（笑えないのも多いけど。）、密かに見てる女性の一人です。
スラングとかではないけど、#1が女性蔑視な感じがしたので同じネタで女性上位なものを一つ。

"It's just too hot to wear clothes today," Jack says as he stepped out of the shower, "honey, what do you think the neighbors would think if I mowed the lawn like this?"

"Probably that I married you for your money," she replied.

#25
  • 荒川静か
  • 2006/03/13 (Mon) 00:50
  • 報告

この手の話はデカイか小さいかって言うのがネタになってることが多いですね。
特に若い男性諸君の中に大いに勘違いする輩がいるかも知れませんが、女性の側から "Size does matter" と言ってるように聞こえます。
その昔、ＧＯＲＯやスコラという雑誌を見て勘違いした坊や達が街に溢れていたように、アメリカ人の中でもサイズ神話は根強いようですね。（笑）
５０歳を過ぎた知り合いの白人男性が言ってたのはSizeよりもmotionが大事だと…シモネッタですが私も賛成です。（ギリギリＯＫ？それとも削除？）

#26
  • ワロた
  • 2006/03/13 (Mon) 07:57
  • 報告

こーゆー話はね、男がネタとして笑われても、逆に女が笑われても、どっちでもＯＫなんですよ・・・男的には。（笑）
だから＃２４みたいのもガンガン言ったらヨロシ。

#28
  • 眉間にシワ
  • 2006/03/15 (Wed) 22:41
  • 報告

密かに愛読させてもらってたんですけど、もう新ネタはないのでしょうか？楽しみにしていますのでお願いします。(^0_0^)

全表示（40)

“ Idle Time ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ