最新から全表示

1. サーバーのチップ（827view/20res） お悩み・相談 昨日 21:54
2. ドジャーズのチケット（3kview/43res） スポーツ 昨日 18:48
3. 日本への送金　$250,000（391view/3res） お悩み・相談 昨日 17:54
4. 独り言Plus（284kview/3677res） フリートーク 昨日 08:53
5. モービルHome（1kview/52res） 住まい 2024/10/28 22:33
6. アボカドの保存方法（83view/1res） 食・グルメ 2024/10/28 21:37
7. 高齢者の方集まりましょう！！（231kview/850res） フリートーク 2024/10/25 21:35
8. 帰国後の小切手の換金について（370view/21res） お悩み・相談 2024/10/25 13:01
9. ソーシャルワーカー（social worker)（160view/2res） 生活 2024/10/24 18:03
10. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（942view/26res） 住まい 2024/10/22 08:31
リストの先頭へ戻る
トピック

フレンズのＤＶＤはアメリカ版がお得？

フリートーク
#1
  • ぷっちー
  • 2004/05/19 08:16

今度日本へ帰るのですが、日本の友人からフレンズのDVDをアメリカ版の方がお得なら買ってきて、と言われ。。。「お得」っていうのは、値段ももちろん、内容も日本で売ってるDVDとは違ったりするのでしょうか？友人は英語ができるので、英語だけでも構わないので、そういう語学以外の違いを知っている方、教えて下さい。

#3
  • ちょっと違うけど。
  • 2004/05/20 (Thu) 03:40
  • 報告
  • 消去

ごめんなさい、ちょっとトピからずれますが、便乗質問。　こちらでフレンズのDVDを全部買うと、テレビで放送された分を全部網羅できるんでしょうか？なんとなくテレビの方が多い気がしてしまうのですが。。。

#2

ところどころで日本版のDVDではカットされてるセリフが聞けます、、が、よっぽど通じゃないとそこまで気がつかないかも？
あとDVDはリージョンがあるから気をつけ。リージョン・フリーのデッキを持っていれば問題ないですが。

#4
  • Sunｆlower
  • 2004/05/20 (Thu) 07:36
  • 報告

CDとかと違って、日本のDVDとアメリカのDVDはリージョンコードが違うから、通常の日本製DVDプレーヤーではアメリカのDVDを再生出来ないよ？
海賊版＆逆輸入版等の流通の防止策です。

リージョンフリーのDVDプレーヤーとか持ってるならもちろん大丈夫です(^o^)/（アメリカにはあるけれど、日本ではあまり売って無いと思うナ）

#5
  • Scottc
  • 2004/05/20 (Thu) 20:55
  • 報告

>>#2
英語版でも未放映カットは入っているとおもうよ。
でも日本語版なら日本語字幕もつくだろうから、待てるならそっちがいいと思う。
COMPLETE SEASONを買うような人は英語でも苦にならないんじゃないかな？

全表示（20)

“ フレンズのＤＶＤはアメリカ版がお得？ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ