負け犬の遠吠え / 비비나비 로스앤젤레스 (미국) 각 지역 안내광고 / 교류광장

표시방식

표시변경

카테고리별 표시

돌아가기

교류광장

최신내용부터 전체표시

1.	独り言Plus（292kview/3691res）	프리토크	오늘 15:41

2.	Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（1kview/34res）	거주	오늘 12:42

3.	ドジャーズのチケット（3kview/69res）	스포츠	오늘 12:32

4.	ドライバーズライセンス取得のサポートを希望（7view/0res）	유학생	오늘 12:20

5.	【必読】まもなく CZ社の６種類がロスターから削除されます（357view/32res）	프리토크	오늘 11:54

6.	高齢者の方集まりましょう！！（241kview/853res）	프리토크	어제 13:47

7.	ウッサムッ（230kview/608res）	프리토크	2024/11/01 14:04

8.	サーバーのチップ（1kview/27res）	고민 / 상담	2024/11/01 12:45

9.	日本への送金　$250,000（505view/3res）	고민 / 상담	2024/10/29 17:54

10.	モービルHome（2kview/52res）	거주	2024/10/28 22:33

トピック1/2618
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

리스트 맨 앞으로 돌아가기

#1

たけし２００
2008/12/10 01:11

”負け犬の遠吠え”とゆう言葉があります。。
尻尾を巻いて逃げた犬が遠く離れて安全な所から吠えまくる。。
そうゆう意味でいいのでしょうか？
他にも違う意味があればどなたか教えてください。

북마크

#2

Made In Japan
2008/12/10 (Wed) 08:39
신고

Wikiってみましたが意味はほぼそのとおり
のようです。尻尾を巻いて逃げたというか

弱い犬は我が身が絶対安全な場所にあると
判断している場合にのみ殊更大きな声で吠える

そうです。で、

立場的に弱い（はずの）人間の弁が立つ様子を揶揄した言葉である

ということです。詳しくはWikipediaで調べると
出てきます。何で詳しく知りたいんですか？

#3

おバカな駐妻
2008/12/10 (Wed) 10:54
신고
삭제

競争に負けた犬が尻尾を巻いて逃げるって意味ですよね？でもこの言葉を使う事は相手を侮辱する時ですから使わない方が品格があります。自分をも落とす言語だと思います。

余談ですが女性が女性に対して「ヒステリー」と言ってはいけない！と教えられました。これは女性に対する最高の侮辱であり英語でいえばビッチに値すると思います。

#4