最新から全表示

1. 独り言Plus（274kview/3645res） フリートーク 今日 10:55
2. サーバーのチップ（19view/1res） お悩み・相談 今日 09:57
3. 帰国後の小切手の換金について（244view/18res） お悩み・相談 今日 09:48
4. 高齢者の方集まりましょう！！（223kview/848res） フリートーク 今日 09:15
5. モービルHome（1kview/43res） 住まい 昨日 21:45
6. ソーシャルワーカー（social worker)（70view/2res） 生活 昨日 18:03
7. 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況（608view/21res） 疑問・質問 昨日 11:28
8. 日本への送金　$250,000（244view/2res） お悩み・相談 2024/10/23 08:56
9. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（763view/26res） 住まい 2024/10/22 08:31
10. 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください（223view/5res） 駐在員 2024/10/15 13:55
リストの先頭へ戻る
トピック

結婚後の日本の戸籍

お悩み・相談
#1
  • 日本の戸籍
  • 2009/10/29 11:07

こちらで結婚した場合に、日本での戸籍はどうなるんでしょうか?聞いたところ、6ヶ月以内に、パスポートの名前の書き換えを、LAの領事館にて済ませること。それと、日本で市役所に行って、6ヶ月以内に、届け出ること。と聞いたのですが、パスポートの場合、日本名と、こちらの英語の名前が両方併記されると聞きました。が、日本での戸籍の名前はどちらになるんでしょうか?パスポートと同じように併記されるのか、それとも、どちらかだけになるのか?知っている方よろしくお願いします。

#2
  • びびなび探偵団2
  • 2009/10/29 (Thu) 13:19
  • 報告

まず、結婚後6ヶ月以内に「婚姻届」を提出してください。
書類は日本領事館から送ってもらえます。
http://www.la.us.emb-japan.go.jp/web/m02_04_02.htm

日本領事館へ提出した後、領事館から本籍のある役所へ送られて2ヶ月くらいで、あなたが筆頭者の新しい戸籍が作られます。筆頭者→あなた、配偶者→旦那さま
※日本での名前を変更しない前提です。

新しい戸籍が作られたら、それを取り寄せてパスポートを持って日本領事館へ行き、パスポートの名義を変えてもらうことが出来ます。
パスポートの有効期限がまだあるようであれば、追記としてページ内に新しい名前を加えた名前を記載してもらえます。
有効期限までの期間が短いようであれば、新しい名前を記載したパスポートを作り変えることもできます。

パスポートの記載名は
例）名：VIVINAVI 姓： TANTEIDAN2 （SMITH）
というように姓の後ろに括弧書きで加えられます。

パスポートに戸籍を合わせるのではなく、戸籍にパスポートを合わせます。

てな感じです。♪

#3
  • 旦那が日本人でなければ
  • 2009/10/29 (Thu) 16:08
  • 報告
  • 消去

日本に届けでも、婚姻の履歴が残るだけで、何のメリットもないし、日本の国籍も取れないから日本の戸籍なんかに登録する必要ない。

って、「アメリカ国籍の残り物系」と永住目的、いや失礼、永住権目的で結婚する女は言ってました。

#4

ん?戸籍は変更できませんよ！
本籍の話と勘違いされていませんか?

アメリカ在の日本人が結婚した場合、日本に彼らの住所がないわけですから親の住居（夫または妻）が本籍住所になります。

仮にそうしておいて日本に帰国し新居を本籍住所にするのが一般です。本籍を取り寄せるのに地方の役所まで出向く訳にはいかないため新居を本籍にする人が多いという訳です。そのままの人もいるでしょうが。


本籍は結婚して新居住所が一般的。アメリカに住まわれてるわけですから結婚後、パスポートの名義変更（ファミリーネーム）時に本籍が必要になります。

本籍を変更した時にパスポートの変更は通知だけでOKでしたよ。

#5
  • びびなび探偵団2
  • 2009/10/30 (Fri) 12:54
  • 報告

本籍とは、戸籍に記載される人が任意で定める日本国内の”住所”のことです。”本籍”つまり”住所”を取り寄せるのではありません。本籍が記載された「戸籍（謄本/抄本）」を取り寄せるのです。


>本籍を取り寄せるの
→本籍（のある役所から戸籍）を取り寄せる

と解釈するなら理解できます。

#6
  • mopa
  • 2009/10/30 (Fri) 18:53
  • 報告

＞戸籍は変更できませんよ！

できるにきまってんじゃん。本籍も自由に選べるから、皇居とか沖ノ鳥島とか竹島とか択捉にもできるんだぜ。

#7
  • porky
  • 2009/10/30 (Fri) 20:17
  • 報告

＞竹島とか択捉にもできるんだぜ

で管轄はどこの役所になるの?

#9
  • ムーチョロコモコ
  • 2009/10/30 (Fri) 21:22
  • 報告

#7 Porkyさん、お答えしましょう。
択捉は、北海道根室市役所。
竹島は、島根県隠岐郡隠岐の島町役場。
ついでに、沖ノ鳥島は、東京都小笠原村役場。（どこの『郡』にも所属しません。）

沖縄の離島とかで、役所（役場）のない島は珍しくありません。
たとえば、八重山諸島の竹富町役場は、石垣市（石垣島）にあります。

#10
  • porky
  • 2009/10/31 (Sat) 10:47
  • 報告

ムーチョさん。

勉強になりました、ありがとうございます。

でも本籍をそんなところにしたら、不便じゃないですか?
っていうか本籍って何のためにあるんでしたっけ?

#11
  • mopa
  • 2009/10/31 (Sat) 20:37
  • 報告

で、本籍皇居の場合、管轄はもちろん宮内庁







、、なわけねーだろ

#12
  • びびなび探偵団2
  • 2009/10/31 (Sat) 22:26
  • 報告

皇居を本籍にしている人は意外と多いらしいですよ。


ちなみに管轄は千代田区。


本籍は単に戸籍を置く場所という役割でしょうね。
戸籍抄本／謄本を取り寄せるために「本籍地」の役所に行くってことです。

#13

日本は、アメリカと違い、二重国籍を認めていない国なので、アメリカか、日本どちらか一方を選択しないといけません。

#14
  • porky
  • 2009/11/02 (Mon) 09:53
  • 報告

#12 びびなび探偵団2さん。

僕もそう思ってたんですが、それだけならべつに「戸籍」だけでもいいのではないですか?

役所も一手間省けて、データベースもかなりスペースを減らせるし。

全表示（53)

“ 結婚後の日本の戸籍 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ