Show all from recent

1. Marriage after overstay, green card（555view/15res） Problem / Need advice Today 15:10
2. I didn't think Trump would win.（1kview/56res） Free talk Today 15:08
3. Murmur Plus（332kview/3736res） Free talk Today 15:06
4. Homeowner Insurance（90view/3res） Housing Today 12:36
5. Can you tell me about a famous motocross store in ...（31view/1res） Free talk Today 00:19
6. Failure to yield the right-of-way to an emergency ...（412view/28res） Problem / Need advice Yesterday 18:41
7. Difference between citizenship and permanent resid...（371view/24res） Question Yesterday 13:36
8. cryptographic assets（170view/3res） IT / Technology Yesterday 00:48
9. Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.（1kview/41res） Housing 2024/11/17 22:38
10. Let's gather the elderly ！ ！（270kview/864res） Free talk 2024/11/17 12:10
Go back to top
Topic

東京出身の方・・

Free talk
#1
  • じゃんじゃ〜ん
  • 2007/01/07 08:53

四国の掲示版盛り上がってますね〜。私は東京出身ですが　知り合うのは富士山から西の人ばかり・・お互いの出身を聞いた途端関西弁やら博多弁が飛び交い方言のない私は　きょろきょろ聞くばかり！私がまだまだもぐりですかね〜。新宿の箱根山や浅草の麦とろ、荒川、隅田川などなど、東京話しませんか？

#83
  • frucci
  • 2007/01/15 (Mon) 00:08
  • Report

すみません。話題がちょっと前後しますが、「布団をひく」って間違いなんですか？正解はなんですか？
きになります。

#84
  • Made In Japan
  • 2007/01/15 (Mon) 01:31
  • Report

#83さん
正確には
“布団を敷く（しく）”ですね。
聞き取りの時点で間違えて覚える日本語っておおいですね。

#90

　
　布団をひく　は　東京弁です。
　正しくは　布団を敷く（しく）です。
これが１番東京出身者が間違う日本語ではないのかな。
よく知らない人は江戸っ子は「ひ」が言えなくて「し」になるって言うけど、反対も多いんです。
７をひちと言ったりね。

「ひ」を「し」という例は、
しさしぶり（久しぶり）　とか　ぜし（是非）お願いします。など。

#89

#83さん、多分ほかにも回答してくれる人がいると思いますが、敷く（しく）が正解です。敷布団っていいますよね。それと同じです。

#88

今、日本では不二屋の不祥事が取り立たされてますが、私の実家は江戸川橋で神楽坂のすぐそばです。
神楽坂の不二屋にはペコちゃん焼きがあってよく買い食いしました。
あそこはフランチャイズで独自の仕入れルートがあるので、ペコちゃん焼きは今後も売られるとオンラインのニュースで見て今ホッとしたところです。
神楽坂には田原屋という明治時代からの洋食屋さんがあったのですが、数年前に閉まってしまいました。
ここのポタージュ大好きでした。

Show all (216)

Posting period for “ 東京出身の方・・ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top