비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• くすり漬け
• 2007/09/30 (Sun) 19:22
• 신고
• 삭제

今回受け取った薬の入れ物の下の方に"Refills: 3"と書いてありませんか？
３でなくても０以外の数字が書いてあれば、お医者さんに連絡することなくその数字の回数だけリフィルしてもらえます。
後９ヶ月分を３ヶ月ごとなので３と書いてあると思うんですが、書いてあれば、薬が無くなる少し前に入れ物に書いてある電話番号に電話すればすぐにリフィルしてもらえます。最近はどこも電話のタッチトーンで簡単に手続きできます。

• ひでりんこ
• 2007/09/30 (Sun) 19:22
• 신고
• 삭제

＞よっこらしょさん
次回、薬を購入する時にそのように対応したいと思います。
ご意見、ありがとうございました。

• 病院好き
• 2007/09/30 (Sun) 19:22
• 신고
• 삭제

同じPharmacyに行って、Refillをくださいって言えば、名前、電話番号など聞かれて、もらえますよ。私はRite Aidしか利用したことないんですが、RiteAidはPharmacyに電話してお薬のラベルにある番号を入れれば、行ったときにすぐもらえるので簡単です。処方箋のデータはちゃんとPharmacyで保管されてるんだと思います。

• じゅにぃ
• 2007/09/30 (Sun) 19:22
• 신고
• 삭제

大丈夫ですよ。まず、3カ月分貰ったお薬のボトル、よーく見て、RefillsLeft、 RFL、 Refills、とか書いてあるとこを見つけてください。もし、12ヶ月分のところを3ヶ月分にされたのでしたら、あと3回リフィルがある筈なので、3とか03とか書かれている筈です。今回の分が切れそうになったら、その同じ薬局に電話するとまた3ヶ月くれる筈です。処方箋は最初に取り上げられちゃいます。電話がイヤだったら容器を持って行くのも一案です。もし何かの間違いでリフィルがＮとか0だったら、薬局に電話をして、薬局から病院にリクエストをしてもらうこともできますし、病院に直接聞いても大丈夫、ぜったいに病院には記録がありますから。
薬局は説明しなくても、いろんな理由でこういうことはよくありますよ。単にお医者さんが一度に出しすぎて（リフィルの指示なしで一度にたくさん）とか、また保険会社がこの薬は一月につき何錠までしかカバーしないから、とか。
お役に立てたかな？お大事に

• ひでりんこ
• 2007/10/02 (Tue) 05:05
• 신고
• 삭제

＞sawasさん、じゅにぃさん、病院好きさん、くすり漬けさん

コメント有難うございました。
薬の容器を確認したところ『３refills by 9/24/2008』と記載がありました。
まだ英語での会話が上手くいかないレベルで、お薬を３ヶ月分しか頂けていないと分かった時は『また病院へ行かなきゃならないのか・・・』と落ち込んでしまいましたが、皆さんの助けでとても安心しました。
姿が見えないこのような掲示板でこんなに心温まったのは久々です。
多くの方からコメントが頂けて本当に感謝しております。
どうも有難うございました。