최신내용부터 전체표시

9921. 飲み水について教えてください。(840view/2res) 프리토크 2008/10/22 17:00
9922. レイクエルシノアの温泉(3kview/3res) 고민 / 상담 2008/10/22 12:57
9923. ウェディングドレス(791view/2res) 고민 / 상담 2008/10/22 12:57
9924. TESOLについて教えてください(634view/0res) 프리토크 2008/10/22 07:34
9925. トランスに留学を考えています。(813view/3res) 프리토크 2008/10/21 23:12
9926. サテライトの日本語放送について(964view/1res) 프리토크 2008/10/21 17:20
9927. 日本での運転免許書き換え(829view/3res) 프리토크 2008/10/21 15:33
9928. 中国式フットマッサージに行ったのですが。。。(6kview/45res) 고민 / 상담 2008/10/21 11:10
9929. 無銭ステイ(9kview/87res) 고민 / 상담 2008/10/21 11:10
9930. 大学 から語学学校へトランスファー(764view/1res) 프리토크 2008/10/20 16:08
토픽

飲み水について教えてください。

프리토크
#1
  • MACSFS
  • 2008/10/20 11:47

飲み水に関して過去にたくさんのトピがあったので読ませて頂き、逆浸透膜式の浄水器を使用されてる方が多くいらっしゃったのでリースで注文しました。
ところでこの浄水器を使用されてる方は、水をお飲みになるときもそのまま飲んでおられるんでしょうか。
それとも水を飲むときはスーパーなどで購入したボトルウォーターの方がいいのでしょうか。
是非教えて頂きたくお願い致します。

“ 飲み水について教えてください。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

レイクエルシノアの温泉

고민 / 상담
#1
  • onsen
  • 2008/10/20 12:15

レイクエルシノアの方に、日本の方がやってる温泉?があると聞いたのですが、どなたかご存知の方いらっしゃいますか?
テメキュラなど、どこかお勧めのところがありましたら
教えてください。
よろしくお願いいたします。

“ レイクエルシノアの温泉 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ウェディングドレス

고민 / 상담
#1
  • ドレス
  • 메일
  • 2008/10/20 13:01

ウェディングドレスを探してます。
なるべく安くで探してるのですが、レンタルと買うのとどっちがいいのですか?
一度試着したのですが、0サイズでも大きかったので小さい人でもサイズが合うようなドレスが置いてあるところを探してます。

“ ウェディングドレス ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

TESOLについて教えてください

프리토크
#1
  • kaoru from Mac
  • 2008/10/22 07:34

これからロスで TESOLのクラスを受けようと思っている者です。

実際に TESOLのクラスを受けた方がいらっしゃいましたら
是非 感想等お聞かせいただきたいです。
よろしくお願い致します!!

“ TESOLについて教えてください ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

トランスに留学を考えています。

프리토크
#1
  • tennkigaiine
  • 메일
  • 2008/10/20 15:38

はじめまして、トランスに留学を考えているものですが、学校やホームステイのことを相談したくて現地のエージェントを探しています。
ご存知の方がいらしたら教えていただけないでしょうか?
よろしくお願いします。

“ トランスに留学を考えています。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

サテライトの日本語放送について

프리토크
#1
  • DS博士
  • 2008/10/21 17:09

最近TVJAP○Nに加入したのですが
再放送や番組変更が多く少しがっかりしております。
前からこんな感じでしたか?

“ サテライトの日本語放送について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本での運転免許書き換え

프리토크
#1
  • pink jewel
  • 메일
  • 2008/10/21 11:10

今、日本に帰国し運転免許の書き換え中です。
californiaの運転免許証をJAFに翻訳してもらい、最寄の免許センターに提出して、筆記と実技テストというプロセスです。
しかし、JAFに免許証を持っていったところ、IDENTIFICATION CARD(緑の文字)と書いてあるので、これは運転免許証ではないですと言われました。
日本で免許書き換えをされた事のある方、IDENTIFICATION と DRIVERS LICENSEの違いを知っている方教えてください。

“ 日本での運転免許書き換え ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

中国式フットマッサージに行ったのですが。。。

고민 / 상담
#1
  • 戸惑い
  • 2008/09/12 14:23

San Gabrielに、安くて技術の良いフットマッサージがあるとインターネットで見つけ、今日、早速行ってきました。
1時間15ドルで、最初の20分は、足をお湯に浸している間に、頭から背中までむらなくマッサージしてくれ、1時間後には、本当に気分爽快になりました。
がっ、支払いの際になり、$15の施術代に$5のチップを副えて手渡した途端、今まで愛想の良かったマッサージ師が、突然、無愛想になり、黙って背中を向けられてしまいました。
「もしかして、チップが少なすぎて不満だったのかなぁ?」と、彼女の態度の豹変の仕方が気になり、折角の、爽快感も半減してしまいました。
チップをもっと弾むべきだったのでしょうか?
・・・何とも、後味の悪い経験なので、皆さんのご意見を教えて頂けると、今後の参考になります。
宜しくお願い致します。

#30

昔は レストランでのチップは 10%−15%だった。
日本食レストランが たくさん出来てきて 20%になってしまった。  そもそも チップには 規定なんて無い物で 日本語に置き換えれば 心付けなんで。 サービスを受けた人が 決めるもんだ。 それを サービスした方から決め さらには 追っかけてきて 少なすぎますって言うのも 全く 勘違いもはなはだしい。 給料の一部でも なんでもない。$15で マッサージが 大変なれば 値段を 上げて仕事をすればいい。 安いから チップを沢山頂くって言うのは どうかね? 自分の商売に 勝手に 安く値をつけておきながら チップを当然のように受け取るのは プロのすることではないとおもいますが。 働き人も 賃金が安いって言いうなれば 給料のいいところで 働けばいい。それなりの 資格を取るなり 努力をして オーナーに認められるような 仕事をすればいい。 レストランでも なんのサービスもしないのに チップをもらっているところもある。
もらう以上は それなりの サービスを してほしいものですな。

#33
  • MaryRose
  • 2008/10/13 (Mon) 16:51
  • 신고

#32さん

チップのシステムというのは日本の習慣と切り離してお考えになった方がいいですよ。郷に入っては郷に従えって言うじゃないですか。Chinese系のフットマッサージでは、チップは$15-$20というのが暗黙の了解みたいです。それが嫌でしたら、別の場所へ行くまでだと思います。

#35
  • さくらん
  • 2008/10/14 (Tue) 11:02
  • 신고

#33さんに賛成。

中国系の$15は客寄せパンダ的な役目をしているわけで、それをまともに受けてチップ少なく渡す客。
オーナー側からすると、自分の取り分を$10として、客が$15ドルチップ出してくれれば、客は$30しか出さず、する側は$20もらえ頑張って働く、、。そういう回転を期待してるんじゃないでしょうか、、?
だってそういう回転が続かないと、マッサージしてる人はかなりきついよねぇ。

そこで働いてる人はどうせ不法労働でしょ?と勘ぐって払ってる人は、なんだかんだ言って不正に加担してるくせに、自分に良い様にケチってるだけでございません?

良いか悪いかわかりませんが、客のチップで技術やサービスを買うシステムになってるアメリカ。
大きい目で見て、その人(技術)を育てるか否か、その程度のものがほしいか否か、が貴方のチップ次第の話だと思うよ。しつこいようだが。

#34

#32さん  <<郷に入っては郷に従えって言うじゃないですか。

15ドルのサービスに 15ドル(100%以上)以上の チップは おそらく 90%以上のアメリカ人は 払いませんね。  日本人ぐらいでしょう。 中国人でもほとんどの人は 払わないと おもいます。
100%以上のチップは どう考えても ボッタくリですね。  現に $5のチップで 喜んでくれる店も あるんですから。

<<チップは$15-$20というのが暗黙の了解みたいです。

”暗黙の了解”   日本人客に対してではないかな?

同じ $30を客から 取るなれば 料金設定を $25にして $5のチップを頂くのが 妥当でしょうね。 

#36
  • MaryRose
  • 2008/10/14 (Tue) 14:54
  • 신고

#34さん

#24でも書いたように、チップ$15-$20というのは、あくまでも、私の周りのTaiwanese/Chineseの友人達の意見と、YelpのReviews(アメリカ人が書いた物も含む)を参考にして書いたまでです。貴方が$5で妥当だと言うのなら、それで良いと思います。でも、相手に対する思いやりと寛大な心は持った方が良いと思いますよ・・自分の為にも。

“ 中国式フットマッサージに行ったのですが。。。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

無銭ステイ

고민 / 상담
#1
  • 悲です
  • 2008/10/07 11:32

先月30日から私のアパートの一部屋を、
日本から来た女性の方にお貸ししていました。
予定では今月10日までの滞在を希望されていたのですが・・・・
今日の朝(10/6)起きたら、置手紙を残して部屋を出ていました。
もちろん滞在費など頂いておりません。
同じ日本人として、とても悲しいです。
一応、彼女の日本での住所やフルネームなどは控えてあるのですが・・・・前払いで徴収しなかったのがいけないのでしょうか?
こちらで、借りたプリペイドの携帯に電話もしましたが
繋がっても切られてしまいます。
こんな経験をされた方はおりますでしょうか?

#74
  • ねぎ星人 
  • 2008/10/17 (Fri) 14:41
  • 신고

「もう少し活発に喋ってくれるといいんだが」>柴氏。

活発に喋る人は全員「コバルトだろ」と言われる。
自分も某サイトで「ネギコバ」と呼ばれた。
理由は、「よく書き込むから」。

そして今度は「ねぎ星人とmopaって同じ人?」>#44氏。
何で?

#78

はい、同一人物と思い込んでいます。
物書き特有の書き方、特有の書き込み時間。
長年ここにいる人は知っています。

#77

あたしゃ、ぶんぶん丸さんに勉強させてもらったなぁ。
帰国しちゃうんですか?

#76
  • 2008/10/17 (Fri) 15:23
  • 신고

↑  自我自賛 ?  自画自賛のことだな?

当たってる。 びびなびを見始めた頃はまっこと無知だった。 今でも自慢は出来ない無学な俺だがその頃に比べたら格段に成長したゾ。
この調子で後4年も此処で揉んでもらえば一応の常識人になれるかもしれん。  社会に触れることの少ない商売なんで今までは勉強を怠っていたんだ。

故に恥ずかしいから投稿していることは友人達にもナイショなのだ。 ネット様様、だ。

#75

なんで呼び捨て?自作のキャラだから?

“ 無銭ステイ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

大学 から語学学校へトランスファー

프리토크
#1
  • nick109
  • 2008/10/19 20:30

僕は今ロサンゼルスの大学に通って入るのですが, 金銭的な理由からこれ以上大学に通えなくなり, 大学を中退 して語学学校に通おうと思って入るのですが, 大学を止めると学校側に伝えてから何日間合法的にアメリカに滞在できるのでしょうか?

まだ語学学校からI-20を貰っていないのでこのままアメリカに残れるのかそれとも一旦出国しなければいけないのか迷っています.

どなたかこのような事例を知ってる方がいらっしゃったらぜひとも教えて下さい

御願いします

“ 大学 から語学学校へトランスファー ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요