Show all from recent

9811. 著作件は誰(594view/1res) 프리토크 2008/11/17 12:45
9812. YES! on Prop 2 - 11月4日(8kview/53res) 프리토크 2008/11/17 12:45
9813. バーベキューの基本!(718view/2res) 프리토크 2008/11/15 10:25
9814. LAの大晦日 お店は何時ごろまで?(754view/0res) 프리토크 2008/11/14 17:37
9815. 東京滞在(5kview/55res) 고민 / 상담 2008/11/14 17:37
9816. なぜ英語? JATV(4kview/40res) 프리토크 2008/11/14 14:35
9817. 家のローン返済後の手続きは?(1kview/3res) 고민 / 상담 2008/11/14 14:35
9818. 幼稚園(982view/1res) 프리토크 2008/11/13 11:19
9819. 市民権を所得された方(1kview/8res) 고민 / 상담 2008/11/13 06:08
9820. イライラ(3kview/26res) 프리토크 2008/11/12 11:40
Topic

著作件は誰

프리토크
#1
  • Hot Spicy
  • mail
  • 2008/11/14 12:17

このサイトでの文章を引用して本を出した時、著作権は誰になるのですか?どなたか教えて下さい。

Posting period for “ 著作件は誰 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

YES! on Prop 2 - 11月4日

프리토크
#1
  • Katz
  • 2008/10/19 17:47

ご存知の方もおられるかと思いますが、「prop 2」とは別名「Prevention of Farm Animal Cruelty Act」
と言いまして、人間ため犠牲となる食用家畜に対して、少しでもましな飼育環境提供を目的とされた
イニシアティブです。

家畜の代表とされる牛や豚は、通常、自分の体よりもほんのちょっと大きいだけの鉄製ケージの中で
一生を暮らします。寝転んで手足をストレッチするのはおろか、振り向くことさえもままならないスペースに
自分の排泄物を垂れ流し状態で生活しています。昔ながらの家族で営む小さなファームとは
とてもかけ離れた、Factory Farming と呼ばれるこのビジネスモデルは、いかに多くの利益を上げるかが
根底にあるため、動物の苦痛など無関係に、日々機械的で非人情的な方法で全てが運営されています。
皆さんが普段口にしている卵が出来る過程なども鶏に対する拷問以外の何物でもないです。例えば、
次のビデオクリップがその一部です。とてもショッキングですのでご注意ください。

youtube.com/watch?v=VIjanhKqVC4

Prop 2 が法令として認められれば、卵や肉の値段が少し上がる可能性はあります。しかし、たった数ドル
の差だけのために動物が苦痛を味わうのはどうかと思いませんか?それぞれが1日1杯のラテを我慢した
だけで、少しでも多くの家畜の苦痛を軽くできるなら、決して無理な話ではないと思います。Prop 2 の
利点は動物の苦しみを軽減するのみではなく、家族経営の小さなファームをよりサポートできたり、
環境問題を軽減したり、私達の将来に深く関係します。決して動物愛護ヤクザの陰謀ではないので、
そこは是非ご理解頂きたいです。

市民権をお持ちの皆さん、是非 prop 2 に投票してください。市民権をお持ちでない方も賛同して
頂けるのであれば市民権のある方に呼びかけてください。

Prop 2 の詳細は次のウェブサイトをご覧下さい。

yesonprop2.com

宜しくお願いします。

#19
  • Katz
  • 2008/10/21 (Tue) 19:58
  • Report

> ドライモンさん

子供にソーセージとスクランブルエッグを・・・というくだりは、私が少しでも
動物への虐待を少なくして欲しいという願いと似ていると思うので、
ご意見尊重致します。

その子供達の将来にも関わる環境問題や、消費者側の立場がに焦点
を当てるの、確かに大切ですね。アドバイスありがとうございます。

> NOMSG

稀にしか混入しないのであれば USDA も一定の量までOKとはしないので、
最上級のオーガニックでない場合、気持ち悪い話ですが、そういった成分が
入っていると言って間違いないと思います。

#20
  • Katz
  • 2008/10/21 (Tue) 20:02
  • Report

> NOMSG さん

上の投稿で呼び捨てにしてしまって済みません。うっかりしました。

#21
  • berry123
  • 2008/10/21 (Tue) 20:29
  • Report

はい!私もprop 2は絶対YESにしたいです。トピを立ててまで応援してくださっている方がいたなんて、うれしいです。

私は市民権がありませんが、旦那にYESに入れさせますね!会社でもこの話をしてみます。通るといいですね!

#22
  • Katz
  • 2008/10/22 (Wed) 16:21
  • Report

> berry123 さん

スバラシイ!通るといいですよね〜。

#23
  • acdc
  • 2008/10/23 (Thu) 01:11
  • Report

>#21 旦那にYESに入れさせますね!

って、それはしてはいけないでしょう。
旦那さん個人の意見も尊重しましょう。

Posting period for “ YES! on Prop 2 - 11月4日 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

バーベキューの基本!

프리토크
#1
  • AKIRA AKIRA
  • 2008/11/14 14:35

家のPatioで生まれて始めてバーベキューをやります。
すいませんが経験者の皆さん、下記教えて下さい。
OC在住ですが、肉・その他食材はどこでの購入がお薦めですか?
炭を使うグリルを購入予定ですが、煙とか焼き易さとか大丈夫でしょうか?
C困呂匹海任旅愼がお薦めでしょう?
い修梁哨▲疋丱ぅ垢鮴非!
よろしくお願いします。

Posting period for “ バーベキューの基本! ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

LAの大晦日 お店は何時ごろまで?

프리토크
#1
  • らおう
  • 2008/11/14 17:37

LAで大晦日を過ごすことになりました。
ラスベガスでは、大晦日は、お店が早くにしまったり、通常営業と異なるようですが、LAはいかがでしょうか。
サンタモニカ宿泊予定です。

それからレンタカーでLA内を移動するのですが、大晦日の道路渋滞の状況はいかがでしょう。夕方ごろにダウンタウンからアナハイムへ向うのですが。

Posting period for “ LAの大晦日 お店は何時ごろまで? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

東京滞在

고민 / 상담
#1
  • tarou
  • 2008/10/17 18:59

今年の暮れに知り合いの中国人の夫婦+男の子2人で東京に5泊滞在することになりました。

そこで当初彼らは新宿あたりのホテルで滞在を考えていたようですが、
個人的に観光での滞在と言うことと10歳に満たない男の子2人がいることを考えて上野や浅草辺りでの滞在をすすめました。

ただ実際自分は東京郊外に住んでいたので都内のホテルに泊まったことがなく
どのホテルがいいかアドバイスが出来ずに困っています。

もしどなたかいい滞在先をご存知の方、是非教えていただけないでしょうか。

ちなみに予算は1日平均$120/泊 (2人一部屋の場合)
つまり2部屋取るので$240/泊位だそうです。
*部屋が十分4人で泊まれそうなら1部屋で良いそうです。

今のところこちらのガイドブックから目をつけているのは
Asakusa View Hotel、Ueno First City Hotelだそうです。

もし何が情報ありましたらよろしくお願いします

#21

失礼しました。特定して書かせていただきますね。

まず東京駅周辺ならば丸善の中の「丸の内ホテル」。
ショッピングモールとレンストラン、洋書の丸善とBOOKされているし東京駅へはホテルから雨にぬれず地下街でリンクされてます。ホテル自体は新宿のハアットに似ていてスタイリッシュ、天井が高くベットmアメリカンサイズ。外国人のお客が多いと感じます。

恵比寿だと丸の内ホテル同様、天井高くガーデンプレイスなどモールとリンクされ広くゆったりできるウエスティンホテルがあります。

どなたかも書かれてますが銀座なら「ホテルモントレー」神戸、大阪、札幌にもあります。あとフランス系列の「メルキュールホテル銀座」はパリでは有名なビジネスホテルですよ。

「芝、大門、浜松町(羽田行きモノレール発着)だと
「セレスティンホテル」ここは広めで天井も高いし外国人も多いです。浜松町は飲み屋も多いのかな。

品川だとアトレもあり食事には困りませんし古くからオイスターバーレンストランもあるので冬時期にはこの辺りも便利です。「東急ステイ五反田」というビジネスホテルがあります。

恵比寿駅前ビジネスホテルだと「エクセレント」、
渋谷辺りだと「こどもの城ホテル」青学の付近です。
近くにスターバックスとハワイから進出したアボカドバーガー屋さんがあります。あと「渋谷クレストンホテル」、「サクラ フルール青山」「ドーミーイン青葉台」かな。青葉台は渋谷から一つ目の池尻大橋駅または代官山駅を利用になります。渋谷から歩けちゃうしタクシーだと1メーター内です。

#22
  • tarou
  • 2008/10/23 (Thu) 00:02
  • Report

おバカな駐妻さん、
再度の書き込みありがとうございます。

それにしても本当に良くホテルをご存知なんですね!!!ホント凄いです。
早速いくつかホテルを見てみたいと思います。

明日知り合いに会う予定になっているので
実際にホテルへいった方から部屋の感じや周りの様子を聞け、
私も具体的に知り合いに説明できるので本当に助かります。

貴重な情報ありがとうございました。

#23
  • エドッコ3
  • 2008/10/23 (Thu) 00:03
  • Report

20日に LA を発つので18日に投稿したのですが、またもや「ほぅるど」されてしまって今日、日本時間23日、福井県は若狭湾のオバマ(小浜)にきて、インターネットをできるホテルに泊まれたのでこれが読めてます。皆さん、情報ありがとうございました。

結局、どうなったかと言うと、計画通り成田に着いた日は成田に泊まり、翌朝成田空港に戻り 09:15 の NEX に乗るつもりでしたが、ホテルの送迎バスが早くついたので、08:52 の NEX に乗れたので、東京駅には 09:52 に着き、10:33 の「ひかり」に余裕を持って乗ることができました。

#24
  • エドッコ3
  • 2008/10/23 (Thu) 00:25
  • Report

NEX は地下5階のホームに着きます。東海道新幹線は以前と同じ地上の一番上のホームから出ます。しかし地下関係のホームから地上に出ると、一度水平に歩く部分がかなりあり、東海道新幹線用の改札口まで分かりにくく、初めての場合は12分では無理だったかも知れません。

このような場合、品川乗換えのが賢明でしょうね。今回乗った「ひかり」は品川にも止まりました。

それと都内のホテル情報非常に助かります。今回の若狭、能登、の旅から帰ると都内の安ホテルに泊まり歩かなければなりません。これからネットで予約を入れるつもりです。

#25
  • tarou
  • 2008/10/23 (Thu) 08:45
  • Report

エドッコ3さん
とりあえず無事乗り換えられたようで何よりでした。
早速具体的に書き込んでくださってありがとうございます。
きっと今後どなたかのお役に立つと思います。

日本は今まさに食欲の秋。おいしいものをたくさん食べてきてください。
今回の旅が安全で素敵な旅になりますように願っています。

Posting period for “ 東京滞在 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

なぜ英語? JATV

프리토크
#1
  • ボレー
  • 2008/11/01 20:26

ずっとずっと疑問に思っているのですが。。。


ほぼ9割がた日本人しか見ていないと思われる

土曜日の午後8時からのJATV ニュースは

なぜ日本人女性の司会者が英語で話して日本語の字幕付きなのでしょう???



しかも司会者の英語はネイティヴでは無く発音にクセがあり下手なので

とても聞きづらい為いつも音量をミュートにしてしまいます。



とっても不思議です。

なぜ英語なのでしょう?

日本人向けの番組なのだから日本語の司会で良いじゃないですかぁ??

#3

トピを立ててくださってありがとうございました。
私もいつも同じ疑問を持っていました。
おそらくJATVの趣旨は、日系社会の日本語を話さない3−4世も対象に、広くその存在を知らせる為に英語の放送をしているのだと思いますが、それでは日本語放送の意味がないですよね。

#6

>司会者の英語はネイティブではなく発音にクセがあり下手なので

アナウンサーは確かに発音も大切だけど資質の方が更に大事らしいよ。例えば新米は早朝の番組を任せられ成長を会社に認められると昼→夕方→夜とステップアップしていくようです。

帰国子女のアナウンサーがいたけど番組進行も下手だしアドリブも利かない、話の幅もないから幼児向けの英語の歌番組を担当させられてた人もいます。

#7
  • ボレー
  • 2008/11/03 (Mon) 23:37
  • Report

わー

レスありがとうございます。

しばらくレス付かなかったので
私と同じに不思議がってる人が居ないのかと思ってましたが
やはり居るのですね。


アナウンサーとしても素質も大事だと思うのですが


日本人の方が多く見てる「日本語放送」なので

英語が下手なら英語で話す必要は無いと

素直に感じるだけなのです。。。


それに、やはり聞きづらいんです。苦しくなる程に。。。


発音やイントネーションとかリズムが完全に外れて違うので


黒板に爪立てて引っかいている感じの音を聞かされてる気分で

ウゥゥ〜って素直に駄目で勘弁してくれって思うのです。


率直に素直に、ただそう感じてしまうだけなんです。

日本語で番組を進行してくれたら嬉しいな!

#8
  • ボレー
  • 2008/11/03 (Mon) 23:49
  • Report

#4 ミュートさん、

>それは基本的に日本に住む外国人向けのニュースだからでしょう?


???この番組は日本に住む外人向けのニュースなんですか???


基本的にロサンゼルスに住む日本人向けの番組だと思いますが。。。???


勘違いしてませんか???

#9

私も不思議でした。

>>それに、やはり聞きづらいんです。苦しくなる程に。。。
>>発音やイントネーションとかリズムが完全に外れて違うので黒板に爪立てて引っかいている感じの音を聞かされてる気分でウゥゥ〜って素直に駄目で勘弁してくれって思うのです。

視聴者の意見として番組に投稿または電話してみてはいかがですか?ここで取り上げると営業妨害やアナウンサーへの嫌がらせとして取られかねませんし。

あなたがアナウンサーならせいせいどうどうと「私の方が上手に話せ司会ま〜す!」と番組に面接に行くのも手ですね。

Posting period for “ なぜ英語? JATV ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

家のローン返済後の手続きは?

고민 / 상담
#1
  • ハウスfrom my place
  • 2008/11/12 11:40

家のローンが終了した時点での、必要な書類、手続き等を
教えていただきたいと思います。ローンの返済はまだ、
ちょっと先なのですが、英語力が足りないために、
いざとなった時に備えておきたいと思います。

家のローン返済後の手続きを、是非アドバイスお願い致します!!

Posting period for “ 家のローン返済後の手続きは? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

幼稚園

프리토크
#1
  • さんこ
  • 2008/11/10 15:04

サウスベイに住む2歳の女の子の母です。
娘はもうじき3歳になります。
日系の幼稚園に入れたいと考えていますが、卒園された幼稚園での経験やよかった点、楽しかった思い出など教えてください。
また、その反対の経験もあれば教えてください。
きちんと子どもを見てくださる先生のいる幼稚園をどのようにして見分ければよいのかわからず、悩んでいます。

Posting period for “ 幼稚園 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

市民権を所得された方

고민 / 상담
#1
  • monty.
  • mail
  • 2008/11/06 12:06

最近市民権を所得された方に質問です。書類を提出してReceipt Noticeを受け取ってから、大体どのくらいで市民権を所得されましたか?
私は1ヶ月前にReceipt Noticeを受け取ったきり、その後移民局から音沙汰なしです。USCISのサイトでも進捗を毎日チェックしているのですが、変化はありません。私が申請をする前に、最近奥さんが市民権を所得したという方と話す機会があったのですが、その方の奥さんは申請から1ヶ月半ほどで取れたって言ってました。さすがにそれは早すぎじゃないかとは思いましたが、あまり親しい人ではなかったため、それ以上は突っ込んで聞きませんでした。

時期や状況によっても変わってくるとは思いますが、参考までに聞かせてもらえれば助かります。面接の日を今か今かと待ちわびているのです。

Posting period for “ 市民権を所得された方 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

イライラ

프리토크
#1
  • jinndabera
  • 2008/10/24 12:19

まあ、どうしてこんなにもイライラするんでしょうか?生理前のイライラは別として、普段も最近はイライラすることが多いんですよね。子供の宿題、旦那のちょっとした言葉の使い方、車の走行中に割り込みされた、会社の同僚の口の訊き方、、、並べたら限がないんです。以前なら全く気にならなかったのに最近どうもムッときます。今度友達とパーッとカラオケにでもいこうかな。こうやってびびなびに書いて皆さんに聞いてもらうのもちょっとしたストレスの発散にもなってるかも。ごめんなさい、くだらないこと書いてしまって。

Posting period for “ イライラ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.