Vivinavi : Los Angeles : (Estados Unidos) Los Angeles

• 弥生
• 2008/12/21 (Sun) 19:06
• Informe

もう5年も待ったんだから、とりあえず月に$10でも$20でもいいから気長に返してもらうようにしたらどうですか？
相手に一度にまとまったお金を請求すると、余計「払えない」という気持ちにさせてしまうかもしれないので、地道にいったらどうでしょうか？
しかも隣に住んでしまってるんでしょう？
向こうも月$10のためにまた引っ越すわけにも行かないでしょうし、上手くすれば来年の今の時期には全額返してもらえてるかもですよ。
トピ主さんも精神的に苦痛を感じていらっしゃるようですが、ここは頑張って、隣のドアを叩きましょう。
毎月の取り立てが相手にとっても苦痛となれば、全額徴収の時期も早まるかもよ？

• 段ちゃん
• 2008/12/22 (Mon) 12:24
• Informe
• Borrar

small claims courtで相手を訴える事もできますが、30ドルほどの費用が発生します。詳細はhttp://www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/smallclaims/　をご覧になってください。

• dakarasa
• 2008/12/22 (Mon) 12:24
• Informe
• Borrar

「親兄弟でもお金の貸し借りはトラブルを招く」って言うんだよ。
俺は、子供のころから親に「誰かにお金を貸すときは返ってこないと思って貸せ。それが嫌なら貸すな。」と言われて育てられた。
130ドルはいい社会勉強代。今後は貸さないようにすること。

• Paul Mafinger
• 2008/12/22 (Mon) 14:43
• Informe
• Borrar

＃２さんのアイデアが良いですね。
とにかく、証拠が必要なので、、、、

しかし、＄１３０でしょ、貸した人は忘れないかもだけど、借りた人よく覚えてくれていますね。笑
もう、あげちゃったと思った方が良いですよ、それは。
そうすれば、次に　”金貸してくれ”って聞かれたら、”良いけど、先に＄１３０返してくれたらね”って言えるでしょ。

俺は、この手のアメ人に対しての対応はこんなかんじです。

＄１３０が魔除けだと思えば、安いもんです。

• 遅刻の常習犯
• 2008/12/22 (Mon) 14:43
• Informe
• Borrar

そのひとが実際どういう人なのかは分からないですが、返したくないわけではなさそうに見えるんですけど。。
絶対返さない気だったらわざわざ隣に引っ越してきたりしませんよね。
上の方が言うように、地道に返してほしいって言えば返してもらえると思います。
月々＄１０だったらそんなに大変な金額ではないし、言い訳できないですよね。