黒人男性と付き合っていた女性 / 비비나비 로스앤젤레스 (미국) 각 지역 안내광고 / 교류광장

표시방식

표시변경

카테고리별 표시

돌아가기

교류광장

최신내용부터 전체표시

5981.	料理道具の名前?（1kview/13res）	프리토크	2011/09/06 11:24

5982.	ロサンゼルスでの語学留学、お勧めの語学学校は?（5kview/49res）	고민 / 상담	2011/09/06 11:24

5983.	今どきのサイト販売は?（682view/0res）	프리토크	2011/09/06 11:24

5984.	日本の地デジ番組がブルーレイで映らない。。。と情報掲示板でありますが（1kview/4res）	프리토크	2011/09/06 08:36

5985.	黒人男性と付き合っていた女性（65kview/470res）	고민 / 상담	2011/09/04 16:42

5986.	腰まであるズボン（831view/1res）	프리토크	2011/09/03 10:04

5987.	緊急！！！WEDDINGギフト（1kview/4res）	프리토크	2011/09/02 20:56

5988.	洗濯機のための洗剤（3kview/11res）	프리토크	2011/09/02 19:41

5989.	交通ルール（5kview/14res）	고민 / 상담	2011/09/02 15:50

5990.	日本人の髪質に合うアメリカ製のシャンプー、コンディショナー（7kview/20res）	프리토크	2011/09/02 12:58

トピック599/2617
<<
<
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
>
>>

리스트 맨 앞으로 돌아가기

#1

びび女子
2011/02/17 13:03

３８歳バツイチの女です。去年、１０年間結婚していたブラックの夫と別れてシングルになりました。２６歳で知り合って結婚するまで、黒人とは付き合った事も無かったし、それまで付き合って来た男性は全て日本人の男性でした。自分では特別ブラックが好きと言う訳ではなく、人種を超えて人間的に惹かれるモノがあったので結婚しましたが、離婚してみて改めて人種や文化の違いが問題だったのかなと思っています。結婚していた１０年間、旦那が黒人と言う事で、親戚をはじめ一般的な日本人の人達から色メガネで見られていたし、私も人が言う何気ない人種差別的な発言に怯え、怒りを覚え、ネガティブに世間を見る様になってしまった気がしてしまいます。

次にお付き合いする男性は、人種も文化も同じ日本人の男性がいいと思う様になり、惹かれる日本人男性が現れました。先日、その男性に前の夫がブラックだった事を告げると、かなりショックだったらしく、急によそよそしく振る舞う様になってしまいました。彼にはバツイチだと言う事は告げていたし、彼にも離婚歴があるのでそれを気にしているのでは無いと思います。やなり日本人男性にとって、ブラックと付き合っていた日本人女性って受け入れられなかったりするのでしょうか?それとも、これって私が人種差別的な事にセンシティブになり過ぎていて、被害妄想なのでしょうか?

もちろん、人それぞれでしょうし、私の人生をやり直せる訳では無いのですが、これってあまりオープンに言わない方が良い事なのでしょうか?黒人だからダメで、白人や他の人種なら気にならないのでしょうか?日本人男性の意見が聞きたくてココに投稿させて頂きました。

それと、同じように国際結婚されている女性の方からの意見もお聞かせください。色々と色メガネで見られる事が多いと思いますが、離婚後もその様な事ってあるのでしょうか?

북마크

2/79
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>

#457

せめて単語だけでも
2011/09/02 (Fri) 19:36
신고
삭제

＃４５６さん、
わざわざ、どうも（笑）。

私は＃４４８さんが言おうとしている事は解ります。

”私も黒人と結婚をしています。mopaさんの言ってる事に幾分同意します。でもあなた（トピ主さん）が人種偏見に過剰反応しているとは思いませんよ。あなたは（トピ主さん）は他者の人たちが私たち（日本人が黒人と一緒に居る事実）を好まないと感じているのですよね。私の両親はそうではなかったですが。私は日本人の男性はアメリカ人の男性に対して臆病だとは思います。”

と書かれているのだと思います。

英文その物も?ですが、単語をしっかり！と思ってカキコしたのです。

序でにあなたの英語も、（２）Mopa did not overreact そして when thinking that は??? （４）Japanese men are intimidated by American man は一人のアメリカ人男性に多くの日本人男性が臆病?

せめて単語だけでも（笑）！プリーズ！

#460

mopa
2011/09/02 (Fri) 19:55
신고

＞私の両親はそうではなかったですが。

えー、逆だろ? My family didn't.っつーのは My family didn't like the fact we were together. ってことじゃん。”臆病”っつー訳語もなんかおかしくねーか? あと Japanese men can get intimidated.
で can が入ってるから、〜することがある、ってことじゃーねーかな。

#461

マンザーナ
2011/09/02 (Fri) 20:21
신고

＞Japanese men are intimidated by American man。

むしろ、「日本人の男性はアメリカ人の男性と比べたら臆病とか内気」だと言いたいのでは?

#464

mopa
2011/09/02 (Fri) 20:40
신고

＞「日本人の男性はアメリカ人の男性と比べたら臆病とか内気」

そーゆーの妄想って言うんだぜ。そんなことどこにも書いてねーだろ。

intimidated っつーのはちゃんとした理由があって精神的に圧倒されてる状態だよな。”臆病”っつーのは明確な理由があるっつーより、性格的なもののよーな感じか。梅淋ギャルの諸氏、どー思う?

#466