Show all from recent

5791. 地デジの受信を改善する方法(3kview/10res) Free talk 2011/11/20 00:49
5792. 車のタイトル(1kview/2res) Problem / Need advice 2011/11/18 19:14
5793. バイリンガルの定義(3kview/15res) Free talk 2011/11/18 09:28
5794. レストランの調理器具について(1kview/1res) Problem / Need advice 2011/11/17 12:21
5795. 学校にあまり行けていないです。(18kview/123res) Problem / Need advice 2011/11/17 11:56
5796. アメリカのWiiで日本のゲーム???(1kview/2res) Free talk 2011/11/17 00:48
5797. サンクスギビングのメニュー(ハムの場合)(1kview/3res) Problem / Need advice 2011/11/16 17:14
5798. 旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか?(4kview/27res) Free talk 2011/11/16 15:05
5799. 子供服のリサイクルショップ(819view/0res) Free talk 2011/11/16 14:37
5800. 初犯のDUI(29kview/79res) Free talk 2011/11/14 23:58
Topic

地デジの受信を改善する方法

Free talk
#1
  • 地デジ
  • 2011/11/07 10:46

最近引越しをしたのですが、現在の家は地デジの受信があまりよくありません。5chと18.2chはギリギリ受信できるのですが、その他のチャンネルがほとんど受信できません。ケーブルテレビは高いので、できる限り地デジの受信を改善することで済ませられればと考えています。そこで地デジの受信を改善できる方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、お教えいただいてもよろしいでしょうか?

現在の状況を簡単に記載しますと自宅はIrvineでブースター付きの室内アンテナを使用しています。自宅は賃貸ですので、屋根に屋外アンテナを取り付けることができません。ただし野外向けの大きなアンテナの方が受信感度が大きいのであれば、それを室内に設置することも考えていますが、それで改善されるのかが不明です。また北西向きにベランダと大き目の窓があります。ベランダに野外アンテナを置くことも考えていますが、アンテナの線を引き込むのに壁に穴を開けることになり、オーナーへの相談も必要です。
お勧めのアンテナ、アンテナの設置方法をご存知の方がいっらしゃいましたら、お教えいただければ幸いです。

#2

>自宅は賃貸ですので、屋根に屋外アンテナを取り付けることができません。

アパートですかハウスをレントされているのですか。

ハウスでしたらオーナーに相談して屋外アンテナを設置費用は持つので取り付けて欲しい、と伝えてみればいかがですか。

#5
  • Sプリン
  • 2011/11/08 (Tue) 15:24
  • Report

Irvineだと、屋根に取り付けるアンテナは禁止だったような気がします。Irvineからだとちょうど北北西方向が送信局のアンテナだったと思うので、ベランダに屋外用のアンテナを置けば受信感度は劇的に改善する筈ですが、北西方向に障害物があると難しいかもしれません。屋外アンテナは、50cm x 30cm 位の地上デジタル専用の物で十分だと思います。価格は、たしか$60前後だっと思います。室内へのケーブル引き込みは、日本で売ってるテープ状のフラットケーブルを使えば穴を開けずに済むと思います。

アンテナを向ける正確な方位は、
http://www.antennaweb.org/aw/Address.aspx
で得られます。

#6

受信様

コンドを個人のオーナーからレントしています。アンテナを業者に頼んで設置した場合にいくらになるのか調べてみたいと思います。

Sプリン様
リンク先確認してみました。北北西で間違い無さそうです。ただし小道を挟んで建物があるので、試してみないと分かりませんね。フラットケーブルも探してみますが、開け閉めを頻繁に行う窓なので、強度的に心配ではあります。

地デジ用のアンテナはアマゾンで探してみました。種類が多すぎで困ってしまいます。お勧めのメーカ、もしくはUHF、VHF、地デジ用のアンテナの違いなどご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教授いただければ幸いです。

Posting period for “ 地デジの受信を改善する方法 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

車のタイトル

Problem / Need advice
#1
  • カリフォルニア住人
  • mail
  • 2011/11/17 16:25

はじめまして。先日他州から引っ越してきました。先日トーランスのDMVに行き、以下を完了しました。

1.カリフォルニア州の免許取得

2.Registrationの変更

3.ナンバープレートの変更

4.車両保険の変更

他州での車のタイトルはトーランスのDMVに提出しており、今手元にカリフォルニア州での車のタイトルがありません・・。
郵送で送られてくると思い待っているのですが、一向に届きません。
もしかして??なのですが、自分で何かアクションを取らないと新しいカリフォルニアでの車のタイトルは貰えないのでしょうか??

ご存知の方いらっしゃいますか?教えてください。

Posting period for “ 車のタイトル ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

バイリンガルの定義

Free talk
#1
  • ayu3
  • 2011/11/12 14:42

「バイリンガル」って一体どういう事なのでしょう?

語学のレベルは大きく分けて、

1.ネイティブレベル→分野を問わず流暢に言語を使いこなせる人
2.ビジネスレベル→商談などの専門用語をしっかり理解し仕事がこなせる人
3.日常会話程度→買い物やレストランでの食事など生活に困らないくらい話せる人

と、理解しています。

2でもないけれど3でもない場合は、なんと表現すればいいんでしょう?
実際、日本語がネイティブレベルで英語もネイティブレベルって人はいるんでしょうか?

#7
  • Torachan
  • 2011/11/14 (Mon) 22:58
  • Report

「I stand corrected」ここ数年で気が付かない内にTrilingualと言うのが実際に辞書へ足されますね。私が学校へ行っている時には存在しませんでした。私も一応英語、スペイン語、日本語を話せるので良くTrilingualと言われてますが、bilingualと今まで答えていました。

#8
  • マンザーナ
  • 2011/11/15 (Tue) 09:29
  • Report

Wordのspell checkを使うと、最近は「trilingual」は赤でunderlineが引かれ、代わりにmultilingualが出て来ます。言語も序々に変わって行く様です。

#9

#2さん

その方はトリリンガルでは?

トピズレ失礼

#10
  • たよと
  • 2011/11/15 (Tue) 15:36
  • Report

以前ミツワのフードコートで食事をしていた時、横に親子連れが座りました。
お父さんは白人のアメリカ人で、お母さんは日本の女性。そのハーフの女の子のお子さんは、父親には英語で母親には日本語で話していた。
まだ物心も付いていないような子供なのに、お見事に2カ国語を話していて、こんな子がバイリンガルになるんだなあと感心してました。

#11
  • マンザーナ
  • 2011/11/15 (Tue) 20:15
  • Report

#9歯科さん、

Trilingualと言ってもおかしくないかもしれませんね。英語もビジネスレベルでしたから。

Posting period for “ バイリンガルの定義 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

レストランの調理器具について

Problem / Need advice
#1
  • 旨男
  • 2011/11/17 10:11

レストランをするにあたって
オーブン、サラマンダー、フライヤーなど
安くで購入できる場所を教えてください。
中古などでも状態が良ければかまいません。
よろしくお願いします。

Posting period for “ レストランの調理器具について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

学校にあまり行けていないです。

Problem / Need advice
#1
  • ゆりぴぴぴぴ
  • mail
  • 2011/11/03 11:13

こっちに来て2ヶ月目になります。ですがあまり学校に行けていないんです。。。visaは学生visaなんですけどこのまま学校にいかないと日本に強制送還になってしまいますか?車を持っていないので寝坊すると行く気になれません。午後からの授業がある学校か通信のような学校、ご存知ないでしょうか?

#101
  • zazacc
  • 2011/11/14 (Mon) 19:02
  • Report

だからね、子供の言ってる事を理解してやれよ
語学学校言ってるガキが言ってることだろ。。。

>あまり学校に行けていないんです。

学校いかなきゃ。。このままいかないとまずいだろうな~???
と罪悪感を持ちつつあせってはいるが朝が弱いから行けない。。。の意味。

子供のときそんな経験なかったのか???

大人だったらわかんねーかな??

#105

「学校に行く事が出来ていない」== なるほど。 それなら反省の意味が入ってるわけだ。

「どうもです」って これは最近のスラングかと思えるけど。 <見られる>の代わりに<見れる>という間違った表現も今では寛容されているみたいで、このままどんどん日本語も変わっていくのだろうか。

芸能人がやたらに<xxxさせていただきました>と言うのが気にさわる。 結婚させていただくとか、新曲を発表させていただくとか。 もうトピ主はこれを読んでないだろうと言う事で、どんどん外れさせていただきました。

#108

#99 たよとさん

#44の”あの~”です。これは小学校~高校まで関西に住んでいた私の感想ですが、私にはどうしてもこのトビ主が関西人だと
感じるんです。彼女の書いている文よむと、関西っぽい表現が多くて。
(でも間違ってたらすみません。)

#111
  • ゆりぴょん
  • 2011/11/17 (Thu) 00:00
  • Report

しばらく見ない間にいっぱいコメントあってびっくりです!今はちゃんと学校行ってます!勉強自体は好きなので朝は辛いですが楽しいです!日本でも英語は学べるんですけど、やはり私はこっちに来てよかったと思ってます!東京生まれ東京育ちで、家は母子家庭で小さい時から自分でなんでもやらなきゃならなかったけど、そのおかげで仕事先の人にによくしてもらったりとかで、誰にも頼らず親元も離れて自分を高めたかったからこっちに来たんですよね、、だけど何にもわからなすぎて、きっとこっちに来てたまったストレスで一時期、学校に行かれなかったのかなと思います!今はファッションの学校に行くことも真剣に考えていて、もぐりの仕事も考えています!きちんと学校に行ってる人には失礼だったかも知れませんが、一時期学校の行っていなかった事以外はホームステイ先にもよく思われているし、日本人の評価を下げるようなことはしてないですよ!私のことおもってコメントくれた方は本当にありがとうございました!色んなコメントがありますけど、これがネットの世界なんだな〜と客観的に見てますwあんまり色んな事を書くといろいろ言われそうなので終わります。

#112
  • Alano.
  • 2011/11/17 (Thu) 06:10
  • Report

大丈夫、ゆりちゃんはここのおじさん達のアイドルだよ(ニコ)

Posting period for “ 学校にあまり行けていないです。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

アメリカのWiiで日本のゲーム???

Free talk
#1
  • kazucci
  • 2011/11/16 22:54

こっちで買ったWiiで日本のゲームは出来るんでしょうか?

Posting period for “ アメリカのWiiで日本のゲーム??? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

サンクスギビングのメニュー(ハムの場合)

Problem / Need advice
#1
  • はげまる
  • 2011/11/16 09:06

サンクスギビングにハムをメインディッシュにしてディナーを作ろうと思うのですが、ターキーの場合は、ドレッシング(スタッフィング)、グレービー、クランベリーソース、(グリーンビーンキャセロールやヤムは別として)等が付け合せになりますが、ハムの場合には他にどんなものが合うのか教えてください。

Posting period for “ サンクスギビングのメニュー(ハムの場合) ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか?

Free talk
#1
  • wonwon
  • 2011/11/12 09:11

皆さんの御意見をお願いします。バツイチ、子持ちの旦那の妻です。子供の親権は裁判所から50/50と言われて離婚が成立したと聞いています。しかし、前妻の彼女は子供の世話をしたくないようで、なにかと理由をつけて子供をこちらに押し付けてきます。正直、面白くありません。先日、彼女がバケーションに行くため子供を2週間こちらに置いていきました。ただ、条件付きでバケーション後に彼女が2週間子供の世話をするという話でした。今日で7日目ですが、今朝6:30に突然彼女が子供を連れて現れました。うちは母屋とは別にゲストハウスがあるので、私も旦那もゲストハウスで休んでいました。彼女は母屋に入りこみ(旦那が裏のドアのカギをかけていなかったようで)いまだに居座っているようです。これは違法ではないのですか?わたしは警察に連絡しようとしましたが、旦那に止められました。そのうち変えるから放っておけ、だそうです。なにか彼女に対して、出来ることはありますか?

#19
  • wonwon
  • 2011/11/14 (Mon) 21:45
  • Report

私たちが付き合い始めたのは、離婚調停中の6年前でしたが、その2年前に離婚の申請を始めていたので、私が略奪したわけではありません。幸せそうなウェディングの写真がムカついたんでしょうね…でも、私たちの家に勝手に入り込んで、写真にムカつかれてもなんといって良いのやら。もしくは、ヤキモチか…離婚して3年くらい経つと思いますが、いまさらヤキモチなんて焼きますかね?全く分かりません。家は私と結婚したあと、買い換えましたので、私たちの家なのは間違えありません。ただ、私たちには子供がいないので、もし私たちが死んだ場合は家は子供のものになりますが、前妻には何もいきません。

#21
  • あのねで456
  • 2011/11/15 (Tue) 10:57
  • Report
  • Delete

質問です。
子供は何歳のお子さんですか?

#20

前妻の兄弟が代わりに、子供を連れてきた。
でも、親(あなたの旦那)はゲストハウスにいる。

どうして、7日目にして子供を連れてきたのか、すぐに問わなかったのでしょうか?
前妻の兄弟は、子供を連れてきたのはいいけど、勝手に帰ることができずに
ずっと待っていたんですよね?
たとえ、約束が2週間だったとしても、理由があるから連れてきたのでは?

それを不法侵入だとか、面識のない人が勝手に入り浸っている。などと
夕方まで、ずっと退去を待ち続け、最後にはポリスを呼ぶとか?
なんで、そうなるのか意味がわかりません。

あなたの旦那も、自分の子供がきているのに、なんで母屋にでむいて、話しをしにいかないのでしょうか?

わざと、問題にしているようにしか思えません。

カギがかかってなかったとか、勝手に入ったとかではなく、事実、子供が一緒なんですよね?
保護者が一緒に、家の主が来るまで待つのは常識だと思いますが・・?

2週間後の約束がたった7日で戻ってきたとパニくっているあなたの態度に
疑問を感じました。
そんなあなたに文句を言われるからと、旦那も合わせているようにも見えます。

義理の母という自覚ありますか?
バツイチのこぶつきと結婚したという自覚がなさすぎでは・・?
だから、こんなことで問題にするんだと思います。
子供はそんな義母のあなたのこと、どう思っているでしょうか・・・-。-’’

#22
  • wonwon
  • 2011/11/15 (Tue) 22:48
  • Report

皆さん御意見ありがとうございます。

#20さん、少し話が違っています。朝、家に現れたのは、前妻本人です。本来なら2週間そちらに居るはずなのに、7日目になんの連絡もなしに突然現れるのはおかしくあませんか?しかも、我が家のバスルームは2つとも使えない状態です。子供が帰ってきてもトイレもお風呂も使えないんですよ。前妻はバスルームが使えないことはキチンと伝えてありました。この状況で、どうして子供を連れて行こうと思えますか?そして、彼女は旦那が仕事に出掛けなくてはならないことも知っていました。
たしかに旦那は仕事に行く必要があったため、彼女たちが帰ったのを確認せずに出かけました。まさか、家に入り込んでいるとは思いませんでした。家に入っているのに気が付いたのは私で、その時には彼女の兄がいました。前妻はいなくなっていました。私は彼女のお兄さんにはあったこともありません。おっしゃるように私が母屋にいき、彼に出て行くよう言うこともできましたが、怖いので、ポリスを呼びたいと旦那に電話したら、そのうち帰るだろうから放っておけ、といわれた次第です。このへんを考慮して頂きたいと思います。
結局、ポリスを呼んだ理由は、家に勝手に入ったことではなく、私たちのウェディングの写真がなくなっていたからです。ポリスのレポートにもburglary と記入されていました。これで意味がわかっていただけましたか?
子供は9歳です。

#23

前妻が子供を連れてきたときに すぐに話しに行けばよかっただけですよね。
約束もなかったにしろ、何時間も待たせたのは、あなたたちの方ですよね。
何時間も無視でしたよね?

何か緊急事態だとか思わなかったのでしょうか?
9歳の子供をDropして、そのまま帰ることはしませんよ。
不法侵入でないのならと、今度は写真がなくなったから、”泥棒”に切り替えですか。。。

トイレが壊れていても、ゲストルームのは使えるんですよね?
じゃ・・・・そこを問題にしなくても・・ですね。

前妻の兄に面識がなかったから怖かった?
子供も一緒なのに?
どうして、相手に対して、そんな態度がとれるんだろう・・・
喧嘩とかしたとかの仲でもないのに・・・

パニクって、ここで投稿するなんて・・・
ちょっと不思議な考えなトピ主だな。。って正直思いました。

私が言いたいのは、子供がかわいそうだなって思いました。
旦那も前妻も、あなたも・・・こんな関係なんだもの・・・
せめて、子供には優しくしてあげて欲しいですね。。。

Posting period for “ 旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

子供服のリサイクルショップ

Free talk
#1
  • Kids服
  • 2011/11/16 14:37

ヨーロッパのデザイナーの子供服を扱うリサイクルショップがウエストハリウッドのほうにあると聞きましたが、ご存知の方いらっしゃいませんか?それ以外の場所でもそういうお店がありましたらおしえてください。主にcatiminiとかoililyとかのソックスや靴など小物を探しています。

Posting period for “ 子供服のリサイクルショップ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

初犯のDUI

Free talk
#1
  • DUI
  • 2011/07/15 09:32

先日、フリーウェイでDUIとして逮捕されました。およそ12時間の拘留の後釈放されましたが、いったいこの後どうなっていくのでしょうか?
裁判所へ出頭する日時が記載された書面をもらいました。免許証を没収されたので、DMVへ仮の免許証を持っていき、Hearingの予約を取りました。
ということは、少なくとも2回の出廷があると思うのですが、私は学生ビザでこちらに滞在していて、英語力がとても心配で通訳の方はこちらで用意しなくてはいけないのでしょうか、それとも依頼すればあちらで用意していただけるのでしょうか?
とても大きな過ちを犯してしまった後悔と、この先どうなるのかととても不安です。が、他の大切な命を犠牲にする前に捕まったのが何よりの幸いだと思っています。
何かと移動することが多いため、車が乗れなくなるのはとても困り、車の免許がどうなるのかという心配と、日本に一時帰国する予定なのですが、こちらへまた入国する際に入国拒否されるのではないかという心配があります。
たくさんの弁護士事務所からダイレクトメールが送られてきましたが、学生でお金の余裕もないため、弁護士さんにお願いすることもできません。
どなたかDUI関連の知識をお持ちの方、ご意見よろしくお願いします。

#71

裁判手続きは自分で出来ます。
この前友人が飲食店の近くの駐車場で車の中で寝ていてDUIで捕まりました。
理由は鍵がイグニッションに入っていた為。CAの法律ではエンジン切っていても運転中とみなされます。彼は初犯で罰金$1700で半年免停でしたが、AAやDUI学校などで数ヶ月、それから自分の車に息を吐きアルコール反応が出ないとエンジンが掛かる装置を自費で約$400、半年付けさせられました。もろもろで出費は$4000位でした。
弁護士には頼んでいませんでした。
さらに車の保険が倍以上がり(SR22が必要)、
損出大でこれからも大変です。
色々詳しいので本人と話したければメール下さい。

#72
  • 男女平等
  • 2011/11/02 (Wed) 23:58
  • Report

質問、#71さん 駐車場はプライベイトじゃないのでも捕まるの?
Public Streetの道なら分かるけど、昔聞いた話で
捕まるすんぜんに自分のアパートの中に入ったので
セイフだったと聞きました

#73
  • kuji
  • 2011/11/03 (Thu) 12:26
  • Report

確かに駐車場の中は警察が介入できないと聞いたことあるけど
出来るのかな?
それともパブリックの駐車場?

#74
  • ノンスモーカー
  • 2011/11/03 (Thu) 16:02
  • Report

スーパーやモールなどの駐車場は、プライベートでも公共の場扱い。
本当の個人所有の私有地的な所でなければそれは通用しません

#75

#65、偉そうに書いてるけど、笑ろた。

Posting period for “ 初犯のDUI ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.