最新から全表示

5661. Language Exchange について(2kview/1res) お悩み・相談 2012/01/02 20:20
5662. え、、!!!日本ってそんなに凄いの(55kview/452res) フリートーク 2012/01/02 20:14
5663. Wii(1kview/7res) フリートーク 2012/01/02 09:44
5664. カリフォルニアでは酒類の持ち込みはどうなっていますか?(1kview/0res) フリートーク 2011/12/30 21:51
5665. コールインシックの回数(5kview/20res) フリートーク 2011/12/30 02:31
5666. 幼児でも安心の歯科医(802view/0res) フリートーク 2011/12/29 15:41
5667. 日本のBIRTH CERTIFICATEとは?(1kview/2res) フリートーク 2011/12/28 23:19
5668. アメリカのオーデション番組(1kview/0res) フリートーク 2011/12/28 17:54
5669. 家政婦のミタ見た?(4kview/31res) フリートーク 2011/12/28 15:52
5670. 福島女性の座り込み運動(日本)のサポートアクションはありますか?(29kview/108res) フリートーク 2011/12/27 19:20
トピック

Language Exchange について

お悩み・相談
#1
  • sleepy Eri
  • 2012/01/02 13:43

Language Exchange について
はじめまして

英語力向上のためにネイティブスピーカーの方と
Language Exchangeをしたいと考えております。

・日系アメリカ人
・アメリカ人、ネイティブスピーカーと日本人のハーフ
・日本語を本気で勉強しているネイティブスピーカーの方

このような方とはどこで知り合えますか?
20代の方が好ましいですが、男女、人種は問いません。

オンラインで知り合った方とはSkypeやEmail を通して話したり
勉強したりしていますが、やっぱり直接出会って直接お話したいです。

コスタメサに住んでいるので、オレンジカウンティ内でそういった場所はございますか?

どなたか情報お持ちの方いらっしゃいましたら
ご連絡ください。宜しくお願いします。

“ Language Exchange について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

え、、!!!日本ってそんなに凄いの

フリートーク
#1
  • 三笠
  • 2011/09/26 19:54

3月に起きた東日本の震災で大きなダメージを受けた日本ですが、まだまだ捨てたもんじゃあありませんよ。それでは日本列島を取り巻く良いところと悪いところを話し合ってみたいと思います。以下は自分が独善的に書き出したものですが参考までにしてみてください。
「資産」まずはこれでしょう 日本人と善良な外国人・次に平和憲法・甲子園・宝塚・大相撲・NHK・AKB48・SMAP・わだあきこ・猿も温泉を満喫できる等々
「負債」まずはこれでしょう 能力の低い政治家と政府・次に不良外国人・変な教職員団体・No.9・変な宗教団体・地震・津波・SMAP・変なTV番組等々
皆さんはどうお考えですか?

#361
  • 悩み改善4号
  • 2011/12/09 (Fri) 18:16
  • 報告

[蝶蝶さん]を観る為にNYまでは残念ながら遠すぎますよ。
ネットで定期的に検索して、近くまで来るのを待つことにします。
蝶蝶さんもそうなのですが、唐人お吉を大河でやってほしいのですが、数年前に日本のネットに投稿したらば縁起が悪いからと言っていた人がいました。
一般の認識からすると、彼女のイメージは決して良くないようなので正しいイメージで作成してくれたらと思うのです。

#362
  • 悩み改善4号
  • 2011/12/09 (Fri) 18:23
  • 報告

次にアラビヤ語のことなのですが、
英語からアラビヤ語にする場合はそのように比較的簡単に行くのでしょうが、問題はアラビア語から英語にする場合はどのようにアラビヤ語をタイプするのかに興味津々なのです。
わたしのPCは左から右へしか向かっていくことしか出来ないのです。
特別にそのようにセッティングするのでしょうか?

#363
  • 悩み改善4号
  • 2011/12/09 (Fri) 18:31
  • 報告

話が前後しましたが、メキシコのクエルナバカの聖堂に描かれている日本26聖人て、所謂St.、、、、なのですか?
そうするとバチカンでもSt.、、、扱いなのでしょう。

#364

ここ1、2年日本語のドラマは見ていないので大河ドラマは何をやってるか知りません。

アラビア語では「Hi!」は「سلام(Salam!)」だそうで、Google translateのサイトで、左側のコラムををFM ARABIC、右側のコラムをTO ENGLISHに設定して、「سلام」と左側のコラムに書き込むと、右のコラムに「Salam! Peace」と正しく翻訳されて出て来ました。ですので、アラビア語のソフトを入れたら右から書けると思いますが。

日本26聖人はバチカンから正式に世界の聖人の列に加えられた聖人だそうで、殉教者は彼らの命日が聖人としての記念日になるそうです。世界の聖人像がバチカンの広場を囲む様に建っていますが、ひょっとしてたらその中に日本26聖人の像もあるのではないかと思います。

クエルナバカの大聖堂にある26聖人殉教壁画は、昔疫病がはやった時まじないの意味もかねて石灰で塗りつぶされてたのが、1959年になって上塗りの石灰を取り除いたときに、その壁画が偶然発見されたそうです。壁画自体は18世紀の前半に描かれたそうで、殉教者の中にメキシコ人の宣教師が1人いたので、壁画〔処刑)が描かれたのだと言われています。壁画も古く赤茶けていて歴史を感じました。

#365

アラビア語のところで言葉足らずになりましたが、左のコラムに「Salam!」と入力した後すぐにキーボードのバーを押すと、「سلام」に変換されます。

“ え、、!!!日本ってそんなに凄いの ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

Wii

フリートーク
#1
  • kazucci
  • 2011/12/30 20:48

最近こっちでWiiを購入しました。
ゲーム何が面白いですか?

“ Wii ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

カリフォルニアでは酒類の持ち込みはどうなっていますか?

フリートーク
#1
  • デイジーZZZ
  • 2011/12/30 21:51

以前いた州では、酒販売免許(リカーライセンス)の無いレストランには、客が酒を持ち込めました。無論何のチャージもつきません。
ですが、カリフォルニア(主にLA付近)では、リカーライセンスがない場合、持ち込みも不可。または、持ち込んでもよいがお金を取る。この二通りがあるように思います。
リカーライセンスがない場合は持ち込み可にできる免許のようなものがあるのでしょうか?
リカーライセンスがなくて持ち込みも不可の店ではそのような免許も無いという理解でよろしいでしょうか?

“ カリフォルニアでは酒類の持ち込みはどうなっていますか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

コールインシックの回数

フリートーク
#1
  • メロニー
  • 2011/12/26 15:26

皆さんの会社のコールインシックの規則を教えてください。

うちの会社(アメリカの会社)はコールインシックについて
ものすごーく規制が甘く、皆がんがんコールインします。
ちなみに一応の規則は年間6回まではお咎めなし、7回~10回は
会社から忠告が来て、10回以上は強制的にクビとなっていますが
別セクションで年間30回コールインシックをした兵がいますが
未だに普通に働いています。
ちなみに私のこの1年のコールインシックは6回でマネージャーからも
「いい子だ」と褒められました(?)

日本で働いていた時代は病欠ってすごく厳しくて、熱が出ても
薬を飲みながら働いていましたが、こちらではなんとなくやる気が
ない日や遊びに行きたい日に気兼ねなく休んでしまっています。

アメリカの会社ってこんな感じなんですか?
それともうちがかなりゆるいんでしょうか?
情報までに、うちの会社は従業員4000人の大きな会社で
ベネフィットもかなり充実していると思います。

日系はともかく、皆さんの会社ってどんな感じですか?

“ コールインシックの回数 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

幼児でも安心の歯科医

フリートーク
#1
  • じゃいこ
  • 2011/12/29 15:41

2歳の子供の歯科検診をと考えていますが
初めてなので、子供にトラウマになったりしない様に
子供をあやしながら上手に見てくれる
オレンジかウンティーの歯科医を探しています。
どなたかご存知でしたら教えてください。

“ 幼児でも安心の歯科医 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

日本のBIRTH CERTIFICATEとは?

フリートーク
#1
  • あい外人子
  • mail
  • 2011/12/27 10:19

今回永住権の更新で誕生日の間違いを直すのに日本のBIRTH CERTIFICATEを翻訳してノーターリーをもらえと言われたのですが、戸籍謄本を取り寄せたらよいのでしょうか?それとも出生届けでしょうか?

あとどこでオフィシャルに翻訳できますか?

MARRIGE CERTIFICAEはバレー在住の場合ノーウォークのCITY HALLでに取りに行けばいいのでしょうか?

30日以内に行かないと行けないので焦っています。教えてください。お願いします!

“ 日本のBIRTH CERTIFICATEとは? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

アメリカのオーデション番組

フリートーク
#1
  • cottage
  • 2011/12/28 17:54

アメリカのオーデション番組で、American Idol,X factor ,The voice そして、america`s got talent以外でまだ、ありましたら、教えてください。

“ アメリカのオーデション番組 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

家政婦のミタ見た?

フリートーク
#1
  • 承知致しました
  • 2011/12/22 09:25

最終回視聴率40%!
多チャンネル化が進んでいる今、この数字は驚異だ。ストーリーが面白いのは確かだが、これほどの数字をたたき出すとは。
それに比べて南極大陸物語は残念な結果に終わったという評価が多いが、それほど低い視聴率ではなかったし、オジサン世代は結構感動したりもした。問題は、ミタの10倍近い制作費を投入し、しかも、どうでもいいような役までに、名の知れた俳優をキャスティングしてのこの数字にある。
豪華俳優陣の弊害が多々見てとれた。皆、熱演しすぎてしまうのだった。それと、ドラマの繋がりが悪いのだ。忙しい彼等を長時間拘束出来ないが為、何シーンもまとめ撮りしているのがはっきり判ってしまうのだ。ストーリー全体の流れが微妙に不自然なのである。キム拓を主役にしたこの手のドラマ作りはこれが最後かな。

あと、今期(11~12月)のドラマでは、DOCTORS 最強の名医 と 専業主婦探偵 ~私はシャドウがお勧め。DOCTORS では、高嶋弟の演技が面白く秀逸。専業主婦探偵では、深田だから許せてしまうあの演技が秀逸なのだった。あと、桐谷健太はここ最近結構いいな。

まぁ、どうでもいい話でした。

“ 家政婦のミタ見た? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

福島女性の座り込み運動(日本)のサポートアクションはありますか?

フリートーク
#1
  • wasayuki
  • 2011/10/21 14:24

初めまして、私は、WestLA在住のWasayukiと申します。

福島原発事故以降、放射能の影響で福島県民の方々は非常に厳しい状況に
置かれいます。
↓のビデオで福島のお母さんが涙ながらに現状を訴えていますが、
福島の多くの方から同じような現状を見聞きします。
http://www.youtube.com/watch?v=AZWPVqegZ-U

こういった福島の現状を訴えようと、来る10月27~29日、
東京経済産業省前で福島の女性たち100人が、
原発のいらない国を訴えて、座り込み運動をいたします。

原発のいらない福島の女たち募集開始
http://onna100nin.seesaa.net/article/228900129.html

これに連動して全国の女たち座り込み(東京)、大阪、広島、富山で緊急の座り込みが決定しました。

この運動は、グリーンピース英語版でも取り上げられて、
英語圏の人々に、福島女子への応援メッセージを呼びかけています。
http://www.greenpeace.org/international/en/news/Blogs/nuclear-reaction/send-your-message-of-solidarity-to-japanese-w/blog/37427/
(もしよかったら、お知り合いに拡散してください)

私は福島と地縁はありませんが、苦境に立つ福島県民の状況をどうにかして
変えたいと望んでおり、この運動を知り、ご縁があって福島の女たちメンバーさんと情報交換を始めました。

ロスアンゼルスでもこの福島女子座り込み運動のサポートアクションがあれば、
ぜひ参加させていただきたいと思っております。
何か情報などがありましたら、教えていただけないでしょうか?

もし何もアクションプランがないようでしたら、ひとりで街灯に立ち、
福島集団疎開の署名活動などをしようと考えております。

どうぞよろしくお願いします。

#48
  • マンザーナ
  • 2011/10/27 (Thu) 20:51
  • 報告

わさゆきさん、

昔の仕事場に被爆者の同僚がいました。頻繁に体が疲れると言っていました。もうとうの昔に退職していると思いますが、その同僚の上司が「彼女の体調と自分とは関係ない」と言う様なコメントをしてがっかりした事を覚えています。政府はどうして危険区域にいる人を強制避難させないのでしょうか。自分の身に降りかからない限り、関係ないと思っているのでしょうか。北海道や他県の人の少ない村で酪農・農業・漁業を始めて貰うなんて言うのは駄目なんですかね。おかしなもので、世界には破壊する人がいて守って行きたい人がいるのですね。

#49
  • wasayuki
  • 2011/10/27 (Thu) 23:34
  • 報告

明日28日、サンタモニカの3rd Street&Santa Monica Blvdの角に立ちまして、

① 原発停止の署名
② 福島県の高線量地域の子供たちを避難させる署名
③ 福島県民への寄せ書き

をお願いする予定です。

サンタモニカ近辺にお立ち寄りの際は、署名にご協力いただけましたら幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

#50

① 原発停止の署名

ですから内政干渉なんですよ

#51
  • スタンドアップ
  • 2011/10/28 (Fri) 15:09
  • 報告
  • 消去

#50
内政干渉ではありません、言論の自由です。
内政干渉というのは、たとえばある国のように
大量破壊兵器所持疑惑をでっちあげて、他国を
侵略し、罪もない民衆を多数殺したあげく
破壊兵器がないのがわかると、とたんに
イラク戦争はイラク民主化のためだった、などと
理由付けする、これこそ内政干渉です。

#52

署名が内政干渉???
内政干渉は原爆の別名ですよね?

“ 福島女性の座り込み運動(日本)のサポートアクションはありますか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。