최신내용부터 전체표시

5651. GAP Insurance Refundについて(1kview/2res) 고민 / 상담 2012/01/05 17:08
5652. 日本人の経理士の方を御紹介下さい。(1kview/3res) 프리토크 2012/01/05 09:01
5653. 主人に好きな人(4kview/14res) 고민 / 상담 2012/01/05 09:01
5654. 愛猫の最期... アドバイスをお願いします(9kview/20res) 고민 / 상담 2012/01/05 09:01
5655. OPTカード紛失(1kview/0res) 고민 / 상담 2012/01/04 16:55
5656. リハーサル・練習用のスペース(734view/1res) 프리토크 2012/01/03 19:10
5657. アパート住人の騒がしさ(5kview/21res) 프리토크 2012/01/02 23:33
5658. 日本のウィスキー(2kview/12res) 고민 / 상담 2012/01/02 23:33
5659. 靴がぼろぼろに(2kview/6res) 고민 / 상담 2012/01/02 23:33
5660. docomoの携帯電話(948view/0res) 고민 / 상담 2012/01/02 23:33
토픽

GAP Insurance Refundについて

고민 / 상담
#1
  • GAP
  • 2012/01/05 09:01

先月車のローンの支払いを完了しました。
ディーラーシップから支払い完了を知らせる通知と、他に何点かお知らせ事項があり、その一つにGAP Insuranceを購入した方はRefundされる可能性がある、というようなことが書いてありました。(GAP Insuranceは車購入時にディーラーから購入しています。)
自分なりにネットでいろいろ検索してみたのですが、「その場合による」というような内容ばかりで、いまいちシステムが良く分かりません。
どなたかこの件に関しての知識をお持ちの方、分かりやすくご説明して頂けますでしょうか?

“ GAP Insurance Refundについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本人の経理士の方を御紹介下さい。

프리토크
#1
  • Sweetcat
  • 메일
  • 2012/01/01 16:19

日本人の経理士さんを探しています。新しく会社を興すのにあたって、色々と教えて頂き、相談しながらやっていける方を探しています。コーポレーションにするか、LLCにするか等、そのあたりの経理上のお話もしながら、会社形態を決めたいと思っています。今まで、ダウンタウンにいらっしゃる日本人のアカウンティングオフィスに御願いしていたのですが、お忙しくて無理だと言う事で、急遽、探しています。CPAの資格をお持ちの方でなくても、知識と経験がある方を探しています。御存知の方がいらっしゃいましたら、宜しくお願いいたします。

“ 日本人の経理士の方を御紹介下さい。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

主人に好きな人

고민 / 상담
#1
  • 主人に
  • 2011/12/29 15:41

主人に好きな人がいるようです。特にお付き合いしているわけではない様なのですが、
主人の携帯の履歴に、主人がその女性を食事に誘っているメールが残っていました。

かなり熱心にしつこく誘っているのは主人の方からだと思います。

私自身、主人に対して何も知らない振りや、気にしていない態度を取り続けるがしんどくなってきました。

どうしたら良いでしょうか?

#6

この手の質問はここにたくさんのってます↓
アドバイスもたくさんのっているので、参考になると思います。

Komachi.yomiuri.co.jp

#5

>かなり熱心にしつこく誘っているのは主人の方からだと思います。

仕事でどうしても相手の会社に売り込まなければならないのでは。

#4

ご主人は経済力あって、安定した生活させてくれているなら、少々の浮気は黙認してはいかがでしょうか。異性に惹かれる気持ちを止めることは本人にすらできません。
まずはしばらく観察するしかないでしょう。

#3

「好きな人がいるのなら言ってほしい」って言えば?

そしたらあなたも大手を振って、他の男とデートできる!

だんなさんだけが男じゃないからさ。

#7
  • zazacc
  • 2011/12/30 (Fri) 10:00
  • 신고

#2 大爆笑

“ 主人に好きな人 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

愛猫の最期... アドバイスをお願いします

고민 / 상담
#1
  • Rin ko
  • 2011/11/21 12:36

愛猫が、もうそろそろ危なそうなのです。
かなりの高齢で長生きなのですが、今月始め風邪を引いた
辺りから急速に弱ってきてしまいました。
風邪は獣医さんから頂いたお薬で治りました。
でもここ数日で足が弱り、今は立ち上がる事さえ辛そうです。
猫の介護が始まりました。
もう既に水しか口にしてくれないので時間の問題だと覚悟して
ますが、何か私がしてあげられる事はあるでしょうか?
泣いてばかりいても、もうすぐこの世を去るであろう彼女の
助けにはならないので、ペットを老衰で見送ってあげた経験者が
いらっしゃったら、是非アドバイスをお願いします。
今もじーっと伏せてるだけです。
悲しくて、せつなくて。。。
宜しくお願いします。

#6

皆さん、それぞれのご意見を有り難うございます。
現在の猫の状態ですが、体を負担にならない程度に起こしてあげて、口元にごはん(猫の缶詰)を持っていくと、本当に少量ですが食べてくれます。
お水も少しずつですが、口元に持っていくと飲みます。
もう一人で立ち上がる力はないのですが、歳で足が萎えても
頭はしっかりしてるのか? ・・それもまた気の毒に感じてます。
そういう状況なので、安楽死に関しては考えていませんが、かなりの苦痛を伴う時は考えるべき事のひとつなのかもしれませんね・・
時々猫の体を支えながら両手を軽く持ってあげると、気持ち良さそうに軽く伸びをするので、これからも頑張って介護を続けてみます。
明日の事を考えると不安で怖いですが、出来るだけの事を精一杯してあげようと思いました。
書き込みをしてくださった皆さん、本当に有り難うございました。

#5
  • 気持ちわかります
  • 2011/11/22 (Tue) 10:18
  • 신고
  • 삭제

数々ペットを飼ってきて、最近またペットを亡くしました。
少しずつ弱っていく姿を見るのは本当に辛いです。
でも、動物は本能でどんな状態でもギブアップはしないで生きようとします。死を目の前にして、人間は無力ですが、ただ傍に居てあげるだけで思いは伝わっていると思います。
私も安楽死を薦められましたが、苦しもがいてる状態ならまだしも、ペットは自分の死期を選んで逝く(例えば飼い主が帰ってくるのを見届けてから。。。)と信じているので、私の場合は選択はしませんでしたが、このまま見届ける、安楽死、のどちらを選んでも後悔するのには変わりはないです。
トピ主さんの、何かしてあげられること。。その想いがもう猫ちゃんには通じていると思うのでどうか最後のその時まで見届けてあげて下さいね。実家で5匹の猫を飼っていて、今残った1匹以外はどの子も20年以上の子達でした。
最後はみな老衰です。病死とは違い、水も口にしなくなったら
早く、眠るような楽な最後だったと聞きます。

#8

読んでいて涙が溢れました。愛猫の最期を看取る辛さ、痛いほどわかります。トピ主さんが寄り添っていてあげる事で猫ちゃんは沢山の愛情を感じながら、そして必死に生き抜いているのでしょうね。私も老猫と暮らしています。たくさんの思い出をもらってきました。トピ主さんに選ばれた猫ちゃんは、良い猫生だったに違いありません。楽しい思い出をありがとうと言ってあげましょうね。

#9

老犬と暮らしています。

私も読んでいて泣けました。こういう時私たちは無力ですね。
目が白くなって足腰も弱ってきたこの子が逝ってしまうことを想像しただけで泣けてきます。

お辛いでしょうが今まで猫ちゃんが見守ってくれたように、こんどはこちら見守ってあげる番なのでしょうね。ペットとはいえ家族同然、子供のような存在なので弱っている姿を見たくない気持ちわかりますが、猫ちゃんによって救われた分、一番つらい時に救ってあげたいですね。

病院でなく、慣れた家で好きな人たちに囲まれていたほうが幸せかもしれませんし、せめてストレスのない状況にしてあげたいと思います。

#12
  • にゃんちゃん777
  • 2011/11/23 (Wed) 10:57
  • 신고
  • 삭제

しかし このトピは泣けます・・
どなたのコメントを読んでも涙が溢れます。
飼い主さんのペットを愛する気持ちが
痛いほど伝わり、
死を間近に迎えたペット達に対する思いが、
自分の経験とオーバーラップして蘇ります。
愛猫を亡くした寂しさをどうしても埋める事が出来ず、
何をしていても、どんな時も猫との思い出が浮かんでは
泣いていました。
暫く そんな状態が続いていました。
そんな時に出会ったのが「虹の橋」の詩です。
初めて詩を読んだ時、大声を出して泣きました。
でも、その時、とても気持ちが楽になった事に
気づかされました。
-私がいつまでも悲しんでいたら、寂しがっていたら
あの子達は天国に逝けない-
そう思えた時が、あの子達との決別の時だったのだと
思います。

#10さん。私の時も2匹とも2人が一緒にいた時に
旅立ちました。それがあの子達の私達への
感謝の思いだったのかなって、あなたのコメントを
読んで思い知らされました。

“ 愛猫の最期... アドバイスをお願いします ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

OPTカード紛失

고민 / 상담
#1
  • gabi
  • 2012/01/04 16:55

はじめまして、
OPTガード紛失で大変困っています。もし、同じような状況になった方などアドバイス頂けるとうれしいです。
私は、OPTにもうしこんだのですが、レターまでは届いていたのですが、肝心のカードが届きませんでした。

USCISはすでに郵送済みで、USCISには戻ってきていないと言うし、
POST OFFICEでも既にデリバリー済みだと言われてしまいました。

しかし、私の手元にはOPTカードはまだ届いておらず、手は尽くして探したのですが、見つからなかった為、もう一度APPLYし直しました。

私のようにOPTカードを紛失された経験をお持ちの方いらっしゃいますか?
新しいカードが届くまでどれくらいかかるのでしょうか?

新しい仕事が決まりそうなので、引越しもしたいし、はやくSSNをとらないといけないのですが、USCISのWEBSITEでステータスを確認しても、まだREVIEWになっています。(再APPLYしてから1ヶ月ほど経っています)
近くのイミグレーションのOFFICEにテンポラリーカードを出してくれるか聞きに行ったのですが、再APPLYしているので、その日から3ヶ月たたないと発行できないと言われてしまいました。

同じような経験をしたかた、少ないと思いますが、コメント頂けるとうれしいです。

“ OPTカード紛失 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

リハーサル・練習用のスペース

프리토크
#1
  • nmnl
  • 2012/01/02 23:33

LA近辺で、芝居やダンス、スタントの練習ができるようなスペースを知りませんか?レンタルのダンススタジオだと狭い上に値段が高いので、もう少し広めで安く借りれるところを探してます。多少音出してもOK、撮影してもOKのところ希望です。情報、お願いします!

“ リハーサル・練習用のスペース ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

アパート住人の騒がしさ

프리토크
#1
  • 泣きそう…
  • 2011/12/26 09:06

私の住むアパートは、元々は普通に静かでした。
ただ例外として、1部屋だけは時々騒がしい音楽をかける住人がいましたが、少し離れていましたのでこちら側まではあまり影響がありませんでした。
ところが最近空いていた2部屋に住人が越して来て、様子を見ているとどうやらその騒がしい音楽をかける住人の知り合いが越して来たようなのです。
治安の良いエリアにしては家賃が安く、たまたま同じ時期に何家族かが引っ越していった際、恐らくここぞとばかりに知り合いに紹介したという感じだと思います。
案の定…越して来た2部屋の住人はすごくうるさく、もちろん子どもにもそのような教育状態で、昨日は夜中の2時まで大人は外で騒ぎ、子どもは自転車とスケートボードを乗り回していました。
まだ室内なら良いかもしれませんが、アパートの共有部分で騒いでおりました。

話しが長くなってしまいましたが…
どなたか、効果的な英文の張り紙を作って頂けないでしょうか。
このように常識がない住人ですので、私が直接言いにいきますと後で何があるかわかりません。
また文法がめちゃくちゃな英語ですと、日本人は私1人しか住んでおりませんので、私だということがすぐにわかってしまいます。
(英語もあまり得意ではないため…)
尚、マネージャーは普段からあてになりませんので、とりあえず張り紙を…と思いつきました。
どなたかご協力頂けますと、大変助かります。
どうぞ、よろしくお願い致します。

#10

>こういう問題が起きると、いつも迷惑をかけられた側が去るというのが常のようですが、仕方がないのかもしれませんね

何でそうなるん?その弱腰止めようや。
俺の場合、最近真上に引っ越してきたアメリカ人カップルが、夜中2時頃までバタバタ足音立てるは、外に出て来て騒ぐので、その翌日俺の名前を書いた張り紙をドアーに貼っておいたが、全く効果が無かったので、その次の日の夜中、彼らが騒ぎ出した時に上に行って、静かにしてくれないかと直接言ったら、それから騒がなくなったよ。言われなければ物事がわからない人種だから直接顔を見て言わなきゃ。それが出来ないなら、他のテナントに騒音について聞いてみたら?誰か助けてくれるんじゃない?

#9
  • 可哀そうですが
  • 2011/12/27 (Tue) 08:48
  • 신고
  • 삭제

お互い様だと思います。
私のアパートも、上の人の足音・上の人・隣人の話し声が筒抜けです。すぐ隣のビルが工事中で、朝7時~夕方くらいまで部屋にカンカン・ドドドドと音が響くぐらい、ものすごくうるさいです。
最初は、ちょっとノイローゼになりそうでしたが、慣れてきました。今でもたまに、上の階の人(アメリカ人ではありません)の騒ぎ声で深夜に起こされてうるさいなーと感じますが。

でも、きっと、私も人と話してる時に下の階の人や隣人に相当聞こえていると思います。隣人はアメリカ人なので、何を言ってるかも、聞きたくなくても普通に聞こえてくる時もあります。

だから、私の足音や話し声もきっと筒抜けだし、お互い様だと思ってます。

アメリカのアパートって、結構壁が薄いので、トピ主さんも、自分は静かにしているつもりでも、聞こえてると思いますよ。生活音ってそんなもんだと思います。アパートなら、尚更です。周りの部屋が無人じゃないと、聞こえると思います。

耐えられないようでしたら引っ越しが良いと思いますが、どこのアパートもそんなもんですよ。次行ったとこでも同じことが起きたらどうするんですか。意味ないと思いませんか?いちいち周りに住む人の影響で自分が住む場所を変えてるとキリがありませんよ。どんな人が次入るかも分かりませんし。

私は、異常かもしれませんが騒音にけっこう慣れました。最近ではクリスマスに外に出ると静かで、逆にすごく違和感を感じたくらいです。

本当に静かなとこが好きなら、それこそ周りに家もビルも何も無いような場所で一軒家建てるしかないです。どんな静かな町でも、隣人がいる限り生活音は起きるものです。

ちょっと可哀そうですが、諦めるしかないです。

#8

その隣人の子供の年齢がよくわかりませんが、小さな子供(小学生くらい)で夜中の2時まで外で遊んでいるようなら警察に連絡してもいいと思いますよ。騒音うんぬんもそうですが、子供の管理がなされていないという観点からも警察が動いてくれると思います。「隣人が騒いでうるさくて、子供が外で遊んでいて心配です」みたいに言えばどうですか?

#7

夜中の2時まで子供を遊ばせているような親ですか?そんな常識にかけている人に張り紙が効果あるとは思えません。他の住人からはクレーム出ていないんですか?結束してマネージャーと掛け合ったほうがいいと思いますよ。

#12
  • booboocap
  • 2011/12/28 (Wed) 11:45
  • 신고

夜中の2時にマネージャーに電話しても対応してくれないでしょうから、普通に警察呼んでいいと思いますよ。すぐには来ないかもしれませんが、あきらめず毎回よぶんですよ。で、そういうの記録に取って、後々のために保存しておいてください。張り紙はいいアイデアではないですね。警察を呼んだ記録、もしくは実際に警察が来たなどの記録をもとにマネージャーに書面にて対処を求めるんです。普通はそれで少しはおとなしくなります。夜11時から朝7時までは騒音を出してはいけない、出したら警察呼んでいいんですよ。

“ アパート住人の騒がしさ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本のウィスキー

고민 / 상담
#1
  • ハイボール
  • 메일
  • 2011/12/12 10:53

日本のウィスキー(なんでもOKです)が購入できる場所 知っている方教えてください。
私はパサディナに住んでいますが ロス、サンタモニカ、トーランス。。。どこでも大丈夫です。

日本のスーパーへ行って探しましたが ウィスキーがどこも置いていなくて。
サントリー角瓶とかあれば すごく嬉しいのですが♪

よろしくおねがいします。

#3

ガーデングローブのARというコリアンマーケットで、山崎が売ってますよ。

“ 日本のウィスキー ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

靴がぼろぼろに

고민 / 상담
#1
  • saayaa
  • 2011/12/30 02:31

ヒールのお直しを頼んだら、ヒールの部分とかかとの皮のところに、かなり目立つ傷を付けられました。その事を指摘したら、ちゃんと直してくれると言う事なのですが、どうも怒りが収まりません。弁護士に相談しようと思うのですが、同じような経験をした方がいましたら、どうかアドバイスをお願いします。

“ 靴がぼろぼろに ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

docomoの携帯電話

고민 / 상담
#1
  • minna for docomo
  • 2012/01/02 23:33

今日MITSUWAに行ったらdocomoの携帯電話のコーナーがあって、何でも新しいスマホが出たとかで、説明を受けました。今新しい携帯を検討中ですが、ドコモの携帯を使っている方、使い勝手はどうでしょうか?バッテリーの持ちとか、ここのエリアは入りにくいとか。知っている方教えてください。ちなみにオレンジカウンティーに住んでいます。

“ docomoの携帯電話 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요