Show all from recent

Topic

ボトルウォーターのCASH DEPOSIT

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • sun20101
  • 2012/04/02 20:21

500MLのボトルウォーター24本入(3ドル)をよく購入するのですが、レシートを見るとお水の3ドル以外にCASH DEPOSITとして1ドル20セントぐらい引かれています。

またそのボトルを見ると「ME 5CENT REFUND」とか「CA CASH REFUND」と書いてあります。

この空のペットボトルをどこに持って行けばREFUND、お金が返ってくるのでしょうか?

また同様に缶のコーラも購入するのですが、これもお水同様にCASH DEPOSIT が惹かれています。
こちらもどちらに持って行けばいいのでしょうか?
あわせて教えてください。

お願いいたします。

Posting period for “ ボトルウォーターのCASH DEPOSIT ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

アメリカ人の友達

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ともこ555
  • mail
  • 2012/04/02 17:35

私は今、LAの語学学校に通っています。なかなか友達ができません。安心感からかアジア人とは友達になりやすいのですが...。せっかくアメリカに来たのだからアメリカ人の友達ができないかいろいろ考えているのですがなかなか浮かびません。UCLAの近くに住んでいるのでなにかイベントなどがあるのではと探しているのですが、どなたかいいアイディアをお持ちの方はいらっしゃらないでしょうか?

Posting period for “ アメリカ人の友達 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

学生の一人暮らし

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • gaa531
  • 2012/03/26 14:11

こんにちは、日本からメールしています。30歳の女性です。

LAに語学留学をしたいなと思っているのですが、思った以上に家賃が高くびっくりしています。年齢的にも親の援助はもう受けることができず、自分で何とかしなければならないのは承知しているのですが、正直貯金だけでやっていけるか不安です。学生の皆さんはどのようにして生計を立てていらっしゃいますか?土地柄車も必要になるでしょうし、頭を抱えています。

学生の皆さんの学校生活、プライベート、アルバイトのことなど色々教えてください。

#26
  • リトル東京で働いて
  • 2012/03/28 (Wed) 09:08
  • Report
  • Delete

リトル東京で働いていますが

日本人の顔をしてても英語がメインという人がいますので

英語で話しかけます。

#25
  • 勉強は衣食住の安い所で
  • 2012/03/28 (Wed) 09:08
  • Report
  • Delete

>こんなこと言ってるようじゃまだまだですね

物価の高い先進国に行くより生活費を安くできる国に行って勉強するのも一つの道。

英語を勉強できるところは世界中にある。アメリカだけじゃない。

予算を考えてどこの国の物価だったら自分の貯金以内で勉強、生活できるか考えることも大事。

おいらも過去にビザの滞在期限が切れる直前までタイに遊びに行ったことがある。
1ベッドのエアコン付きを借りて月に200ドル。

現地の言葉はサワディカー、カップンカー位で後は英語と身振り手振り。
昼間はワット巡り、屋台で飯食って、時々パタヤビーチ、プーケット島まで足を伸ばしてリゾート満喫。

月に1000ドル位の生活費を用意してカンボジア、ミャンマー、インドでシタール音楽を堪能してのんびり巡る。

早くこいこい、楽しみだ。

#30
  • 押忍
  • 2012/03/28 (Wed) 10:45
  • Report

>gaa531様

ご丁寧なコメントで人柄が垣間見えました。

私の兄は単身15歳で渡米し、もう20年以上アメリカに住んでいます。私が大学卒業後にこちらに来たときに、兄から「アメリカ人とシェアはやめといた方がいい」と言われました。私の在米経験の中でも、友人でトラブルに見舞われている人を何度も見ました。(日本人でもありますけど・・・)少ない滞在期間でトラブルに見舞われ、解決に労力・時間を費やすなら安心できる居住空間を確保するべきだと思います。

ルームシェアって色々ありますけど、トイレ・お風呂が2つあるところが基本なのであまり強張らなくても大丈夫ですよ。

来て見たらわかると思いますが、様々なライフスタイルがあります。慢性人材不足の日系社会ででいきなり就職なんて事もありえますし、来てから現実を見て調整すれば良いと思います。

がんばってくださいね。

#32
  • MasaFeb
  • 2012/03/28 (Wed) 12:59
  • Report

日本で再就職の予定なしって?

#33
  • bigfoot2号
  • 2012/03/28 (Wed) 13:53
  • Report

トピ主さん
*現地での生活を経験したい
*30歳という年齢を機に何か新しいことに挑戦してみたい
*年齢は関係ない
人生1度きりですし、他人からどうこう言われようと、自分のやりたいことやってください。

*学校の近くでルームシェア、スーパーの近く、
*バスもしくは自転車で通える行動範囲の住まい
住まいはシェア出来るならシェアして、一人暮らしでも探せば$800〜$1300くらいであるのではないでしょうか?

ちなみにLAのバスは時間通りに来ないし、ホームレスも乗っていることなどあり、日本のバスと全然感覚違いますから、バス利用の際は色々な意味で気をつけてください。

LAの自転車もすごく危険です。日本と違って、車は自転車/歩行者優先という気持ちが薄いと思います。こちらで車運転している人は、自転車が車道を走っていることがまれなので、注意していない人が多いです。LAで自転車使う際は気をつけてください。(正直LAで自転車はお勧めしません)

ちなみにLAはロスと呼ばず、エルエーと呼びます。ロスというのは日本人英語で、アメリカでは通じません。

”日本人留学生だけで集まって常にその仲間だけで行動している人達、私は今回学生として生活するので縁遠い世界になるかもしれませんが、上記の奥様達バージョン・・・どちらもとっても苦手です。だから、日本人社会が苦手なのはある意味ラッキーかなと・・・”
日本に住んでいるひとで、”日本人社会が苦手”というひといますが、アメリカに来てみて、日本のすばらしさ実感すると思います。

どの国に住んでいようと結局自分次第です。日本にいて行動起こせないひとはアメリカでも行動起こせません。アメリカに行けば自分の人生が変わると思うのはやめた方がよいです。

頑張ってください〜!

Posting period for “ 学生の一人暮らし ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

driver's licence

สนทนาฟรี
#1
  • w0w
  • 2012/03/31 23:01

たんなる疑問です
各州で運転免許証って取得出来るのでしょうか?
例えばCAの免許証とNYの免許証を二枚持つと言う事なんですけど、、、

Posting period for “ driver's licence ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

トーランス・ガーデナ地区の治安について

สนทนาฟรี
#1
  • from kimmy
  • 2012/01/19 09:18

はじめまして。
LAに来てまだ1年未満のものですが、今年中か来年に引越しを考えています。
今の私の居住地はイーストLAになりますが、安全ですが、これといって何かに特化している地域でもありません。
トーランス、ガーデナは日本人にとってはなにかと便利な地域だと思います。そこで、その付近にお住まいの方にそちらの治安について教えていただければと思い、トピをつくりました。家を購入する予定ですので、リサーチには慎重にと思っています。
すぐ隣の地域は黒人が多く住んでいると聞きました。実際はどうなのでしょう。それによって何か治安に影響するようなことはありますか?
また、治安ではないですが、地震についてはどうでしょう。他の地域と比べて震度が大きかったりということはありますか?

よろしくお願いします。

#11
  • kuji
  • 2012/01/20 (Fri) 13:45
  • Report

トーレンスはもともと60年ほど前に石油、航空関係の労働階級の人たちが住むために開発された建売住宅だからね。
街の雰囲気もそれなりだよね。
でも、アジア人にとっては住みやすいと思うよ。

#12

>すぐ隣の地域は黒人が多く住んでいると聞きました。

なぜこんな事きくんだろうか。黒人が多いから何なんでしょうかね。

#13
  • ヒマジン2
  • 2012/01/21 (Sat) 14:04
  • Report

>環境の悪い所に行くと道路に死体でも転がっているのだろうか。

>環境の悪い所を車で走っていたらギャングが出てきて車ごと誘拐するんだろうか

夜中に銃声が聞こえます。死体は運んだあとでしたが、チョークで
描いた人型はみたことあります。
知人は交差点でカージャックされました。午後7時頃です。

#14
  • hotrodkats
  • 2012/01/23 (Mon) 08:32
  • Report

#13さん
それはトピのトーランス、ガーデナでの事??

#15
  • ヒマジン2
  • 2012/01/23 (Mon) 11:21
  • Report

Gardenaの東はずれのほうです。

Posting period for “ トーランス・ガーデナ地区の治安について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

健康診断。

สนทนาฟรี
#1
  • 風邪ひきさん
  • 2012/04/03 14:13

こちらへ来て早数年。
アメリカでは健康診断と言うものがないので、うっかり忘れてましたが、最近体調不良で、1度やっておきたいと思い、どこか良い所がないか探しています。
又、健康診断では保険が利かないと聞いています、大体お幾ら位かかるものなのでしょうか?

英語に不安がありますので、日系でどこか評判の良い所ありましたら教えてください。

Posting period for “ 健康診断。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

クロネコヤマト つめ放題パック

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 疑問です
  • 2012/04/02 15:02

日本へ荷物を送る予定です。
取次店から「中身の詳細を詳しく記入してください」と言われて、申し込み用紙をいただいたのですが、あまりにも中身の詳細を詳しく書かないといけないんだな~とドン引きしています・・
服の素材(コットン100%、ポリエステル○%等など)を始め、それぞれの値段なんて皆さんホントに詳しく書いてますか?
個人売買で買った商品やガラージセールで見つけた可愛い小物なども送りたいのですが実際自分が買った値段で記入をしても、税関で疑われたら「レシートがない場合は税関の方で調べた価格になります」とクロネコヤマトに説明されました。
ホントにここまで詳しく書かないといけないんですかね??

Posting period for “ クロネコヤマト つめ放題パック ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

日本の大手100円ショップUSA上陸について

สนทนาฟรี
#1
  • sueda
  • 2012/03/11 16:11

Torranceに新たに100円ショップがOpenしたとか?
場所教えてください。

評判はどうですか??

#2
  • ムーチョロコモコ
  • 2012/03/11 (Sun) 16:43
  • Report

シアトルやベイエリアで展開しているダイソーがこちらにもオープンしたのですね。今まで知りませんでした。
http://www.yelp.com/biz/daiso-japan-torrance

#3
  • ヒマジン2
  • 2012/03/11 (Sun) 21:01
  • Report

トーランスマルカイ(Howthorne & Sepulveda)のすぐ
隣です。

#4
  • juliansean
  • 2012/03/11 (Sun) 21:19
  • Report

今日マルカイに行ったらオープンしていてすっごい人でした。
レジに長蛇の列ができていて何も買わずに出てきましたが
すでに入場制限されていて10人出たら10人入れるようにスタッフが指示を出してました。
でも値段の書いてないものは $1.50 って事で99セントストアーとはちょっと違うかなぁ~


サンノゼのダイソーの方が広くて品揃えがいいと思いました。

#6

長蛇の列ですか、それはそれは大変な騒ぎですね。

まったく日本のお店と変わりませんか?

Posting period for “ 日本の大手100円ショップUSA上陸について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

個人が所有しているコンドのリース

สนทนาฟรี
#1
  • リース
  • 2012/04/02 10:17

私は去年の7月から、個人が所有しているLAエリアのコンドを1年リースの契約書にサインをして、借りています。お部屋はとても住み心地がよく気に入っているのですが、私の仕事先の事情がかわり、収入が今年に入って激減。このままでは先が不安定なので、思い切って転職を決めました。ロサンゼルスから200マイル離れた町です。3月のはじめから、その町での仕事が始まりましたが、当然のことながら、通える距離ではありません。とりあえずルームシェアをしています。
この事情をコンドのオーナーに話すと、契約が切れる7月まで、この部屋に住んでくれる人が見つかれば、いつでもリースの契約を解約する、ということでした。
とても良い立地なので、広告を出せば、借り手はすぐ見つかると鷹をくくっていたのですが、もう広告をだして1ヶ月近くたちますが、部屋を見に来る人すらいません。
同じ地域のレントの広告を見る限りでは、私の借りているこの部屋は、レントが相場より高い感じです。オーナーもそれを知っているので、レントをブレークしたくはないのでしょう。

マネージメントの会社を通して借りているわけではないので、相手の気分が悪くなるといけないと思い、あまり強気な発言をオーナーにすることは控えています。
このような場合、私は、たとえ住んでいない部屋でも、リースの期限が切れるまで、家賃を払い続けないといけないのでしょうか。

そのオーナーと交わした契約書の中には、一年契約とあるだけで、契約をBreakするというような内容は一言も含まれていません。

もしこのような分野に詳しい方がいらっしゃいましたら、
ぜひご助言をいただければ、とても嬉しいです。
どうぞよろしくお願いします。

Posting period for “ 個人が所有しているコンドのリース ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Bloomingdale'sのsale

สนทนาฟรี
#1
  • ジュノピー
  • 2012/04/01 23:57

4/1までの、ほとんど全品20%off saleへ行きました。
ここって、年に何回くらいsaleしているのでしょう?
Nordstromなども、同様のsaleしていますか?

Posting period for “ Bloomingdale'sのsale ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.