최신내용부터 전체표시

4311. アメリカで結婚したけど日本の婚姻届は出していません(18kview/34res) 프리토크 2013/06/06 19:14
4312. SIMカードからmicro SImカードへの変更方法(1kview/2res) 고민 / 상담 2013/06/03 17:55
4313. 2020オリンピックが東京に決まったら(1kview/9res) 프리토크 2013/06/03 08:46
4314. 子供の浴衣どこで買えますか?(2kview/6res) 고민 / 상담 2013/06/03 03:04
4315. 日本への海外送金(4kview/13res) 프리토크 2013/06/02 20:51
4316. 自撮り写真をSNSに載せる人(4kview/32res) 프리토크 2013/06/02 15:28
4317. 日本から航空券の値段(2kview/14res) 프리토크 2013/06/02 14:16
4318. 飛行機の座席のゆっくりかげん(4kview/29res) 고민 / 상담 2013/06/02 14:11
4319. ペットセメタリー(1kview/2res) 고민 / 상담 2013/06/02 10:29
4320. 桑の木のあるところを教えてください Irvine, Lake Forest, M.V, RMS(865view/0res) 고민 / 상담 2013/06/01 14:25
토픽

アメリカで結婚したけど日本の婚姻届は出していません

프리토크
#1
  • ななころびやおき
  • 2013/05/24 17:35

トピックの通りです。主人はアメリカ人。自分たちの結婚のことを自分には一切関係のない日本国に登録されるのを嫌がったので、結局日本の婚姻届は出していません。マリッジサーティフィケートをもらって、1年以上が過ぎてしまいました。アメリカでは結婚している状態ですが、私(グリーンカードを持っています)は日本では戸籍上独身です。そんな状態でこのたび妊娠しました。私が日本人なので生まれてくる子供は生まれて3ヶ月以内に届けを出せば日本国籍を取得できると思うのですが、日本領事館に婚姻届を出さない状態でも領事館は出生届けを受け付けてくれるのでしょうか?

#31
  • バッドフィンガー
  • 2013/06/05 (Wed) 15:17
  • 신고
  • 삭제

>専業主婦は暇だから浮気するのか?!

有閑マダムは忙しいんでしょうかね。

#32
  • 勿忘草
  • 2013/06/05 (Wed) 16:32
  • 신고

どんなに忙しくても、浮気する人は時間を見つけてするのです。しない人はいくらひまでもしません。

#33

私が日本で就職活動をした年代(90年代半ば)では、母子家庭の子どもは就職差別されたりとかは普通にありましたね。
自らの体験なのでわかります。
(うちは離婚家庭で、非摘出子とかではありませんでしたが)

でも、今の時代はもうそんなこともないのでは?
先日、大手銀行のエリート駐在員の方とお話しましたけど、
戸籍を調べたりとか、親を調べたりとかということはできなくなったと言っていましたよ。実際に採用していた人の話です。


結婚においては、相手の親がいろいろ調べるというのはまだまだあると思いますので、そこは正直差別が残る部分だと思います。

トピ主さんの子どもが就職するのは22年後ですよね?
その頃には日本にも戸籍がなくなるかもしれないし、
くだらない差別なんてなくなるいい時代になっているかもしれませんよ。


それにしても、足りない書類があって婚姻届出せないって気になります。領事館の人はLazyで態度だけでかいので、
私だったら徹底して調べますね。何か必要なのか知らないけど、
出生証明的なものならそれがもてない事情の人はいくらでもいますし、そのせいで結婚できないっておかしくないですか。
ましてやアメリカではきちんと結婚しているのですから、
日本の役所の事情で「非摘出子」扱いされるなんて冗談じゃありませんよね。

#34
  • バッドフィンガー
  • 2013/06/06 (Thu) 12:07
  • 신고
  • 삭제

>しない人はいくらひまでもしません。

そりゃ生活臭を漂わせているおばさんにはちょっと無理というもの。

やはり浮気するには先立つ物が必要で。

あんた万が一買物で残った1ドルをロト買って700万ドル当たったらどうします。

旦那に報告するかい、適当に旦那に難癖付けて離婚してふさわしい相手を見つけるだろ。

人間という生き物は本音と建前が違うように出来ている。

#35

グリーンカードと米国籍と違いがありますが、同じような境遇の人がいるものですね。

“ アメリカで結婚したけど日本の婚姻届は出していません ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

SIMカードからmicro SImカードへの変更方法

고민 / 상담
#1
  • terri49
  • 2013/06/03 16:11

micro SIM 対応の携帯電話を買ったのですが、
今もっているT-mobileの通常サイズのSIMカードからMicro SIMカードへの
変更ってT-mobieショップに行かないと駄目でしょうか?
使えなくて困ってます><

#2
  • 永住組
  • 2013/06/03 (Mon) 16:17
  • 신고

鋏やナイフで切ればいいんですよ。
専用のカッターも売ってますがね。
チップ回路はどちらも同じ大きさ形でガワの大きさが違うだけですから。

戻したい時はマイクロを普通サイズにアジャストするアダプタもあります。

#3

http://youtu.be/j6T1Mygucak
自信が無ければT-Mobileにいったらやってくれると思うけど。
ついでにAPNの設定もやってもらったらいい。

“ SIMカードからmicro SImカードへの変更方法 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

2020オリンピックが東京に決まったら

프리토크
#1
  • オリンピック招致
  • 2013/06/02 07:14

オリンピックが東京開催に決まったら、あなたの楽しい公約を書いて下さい。
例へば、逆立ちしたまま1マイル進むとか、勇気を出して彼女とか、彼氏に求愛するとか。
正直のところこのトピはある人のコピーですので念のため。

#4

ワシは鰻がいい。鰻にして下さいな。

#6
  • 勿忘草
  • 2013/06/02 (Sun) 22:32
  • 신고


「たら」と「ます」。

つまり、タイトルの「決まったら」 より 「決まります」が
良いなということではないですか。

#9

>↑
「たら」と「ます」。

つまり、タイトルの「決まったら」 より 「決まります」が
良いなということではないですか。

座布団10枚進呈。

#8

紅白饅頭

#7

>貴殿の書いた漢字何と読むの?
フリガナ付けて。

オリンピックが東京開催に決まっ鱈(たら)よりオリンピックが東京開催にまり鱒(ます)がええ。

“ 2020オリンピックが東京に決まったら ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

子供の浴衣どこで買えますか?

고민 / 상담
#1
  • Pasadena困ってます
  • 2013/05/30 08:51

うちの子供が今5歳の女の子で、スクールのセレモニーで着用するため、浴衣を買いたいですが、どこで買えるか分からなくて困ってます。住まいはパサデナですが。
ご存知の方いらっしゃるなら教えていただけますか?
どうぞよろしくお願いします。

#3
  • Love and Light
  • 2013/05/30 (Thu) 21:57
  • 신고

トーレンスにあるKyoei Treasuresで着物、浴衣を沢山扱っていますよ。でもお子さんの浴衣を扱っているかはわかりませんが。
Kyoei Trearuses
2535 W 237th St
Ste 127
Torrance, CA 90505
(310) 784-0500
http://www.kyoeitreasures.com/

#4
  • Pasadena困ってます
  • 2013/05/30 (Thu) 23:27
  • 신고

>>#2 名前:shibaichokkaさん
どうもありがとうございます。
そうですね、個人売買にても出してみます。

>>#3 名前:Love and Lightさん
どうもありがとうございます。
ご親切に住所とウェブサイトまで教えていただきまして助かります。
ぜひ行ってみたいとおもいます

#5

Kimono no kobeya
380 S Lake Ave
Pasadena, CA 91101
(626) 796-8881

に問い合わせしてみたらどうでしょう?

マルカイや、日本人街の上田百貨店などにも置いてあったと思います。

#6
  • はとさぶれ〜
  • 2013/05/31 (Fri) 10:57
  • 신고

TorranceのKyoeiはクローズしましたよ

eBayとかでもありそうですけどね

#7
  • よたよた
  • 2013/06/03 (Mon) 03:04
  • 신고

まだ、お探しですか。こちらは、日本の千葉に住んでいますが、6月最後の週からからPasadenaに3週間行きます。もしよろしければ、日本のサイトでオーダーして、私の自宅に送っていただければ、Pasadenaまでお持ちしますよ。今は日本在住ですが、以前に小さい子供と一緒にアメリカに住母親として「日本の物が欲しいのに買えない!!」とのお気持ちが分かりますので、この投稿を見つけたのも何かの縁かなと思いまして。

“ 子供の浴衣どこで買えますか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本への海外送金

프리토크
#1
  • ギンコウ
  • 2013/05/29 19:17

どなたか日本円建てで米国の銀行から日本へ(銀行利用して個人宛)に送金したことがありますか?または日本建てで米国の銀行より日本で受け入れてくれる銀行がありましたら教えてください。よろしくお願いします。

#9
  • 野良男
  • 2013/05/31 (Fri) 11:54
  • 신고

>確かWesten Union で出来たような?
ともかく、海外送金によく対応する銀行なので
確認してみたらいかがですか?

そうそう、トピ#1と#3をしっかり読んでお宅が確認してや。発送元となる銀行は関係ないやな。はは

#11

#6 #9

あんさん、トピ主の足ひっぱてると思わへんの?

#10

10年も前の事なので記憶が薄いですが…
Westen Unionはどうでしょう?確か出来たような、出来なかったような。
ともかく、海外送金には一番対応してるかと。
確認してみたらいかがですか?

#12
  • 野良男
  • 2013/05/31 (Fri) 17:48
  • 신고

>#10
10年も前の事なので記憶が薄いですが…
Westen Unionはどうでしょう?確か出来たような、出来なかったような。
ともかく、海外送金には一番対応してるかと。
確認してみたらいかがですか?

はは。そりゃー10年も20年もの前で記憶が薄くてもいいや。トピは送り元の銀行情報は聞いてねーんだや。はは。まだ理解できんのにゃ?こりゃだめーだ。

#14

自分はChaseから三井住友の個人口座へ送金しましたよ。
勿論その逆もしています。

“ 日本への海外送金 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

自撮り写真をSNSに載せる人

프리토크
#1
  • ニコちゃん。
  • 2013/05/25 18:43

10代や20代前半の子は可愛くて良いのですが、特に30代40代の女性が『自室に一人』でいるのに何十枚も色んな角度から撮ったうちの1枚を自信たっぷりにアップしている様が見えると気持ち悪くてしかたありません。外でだったらまだいいのですが、自撮りする人って大体自室ですよね。

化粧の濃い43才の巨漢女性がいつも上から胸の谷間が写るように撮った写真を出かけ前にアップします。巨漢なのに上からだと少し痩せて写ります。その写真がアップされたのを見たらすぐに私はHideボタンを押します。

見た目が良いけど彼氏が出来ない35歳女子も自分で撮った写真を良く載せてるのですがやめればいいのにと思います。

部屋に一人なのに、笑顔つくったり、口をとがらせみたり色んな角度から何枚も撮ってそれをSNSに載せるのって、見てる私のほうが恥ずかしくなってしまうんですけど、それって私の考えの方がおかしいですか?

彼女たちが他の人と写ってる写真や、誰かに撮ってもらって一人で写ってる写真は素直に楽しそうだな、とかかわいいな〜とか、微笑ましく思います!

みなさんはそんなこと考えた事ないですか?

#29
  • 永住組
  • 2013/05/28 (Tue) 21:03
  • 신고

>#27
最近は欲しくなくても就職の時にSNSが必須だったりするから難しいんですよ。
前はそんなこと気が付かなかったので、自分も含めてオっさん、オバさん的な発想ですな。


>#28 自縛り
地縛り写真?ホラーな響き

#31

SNSって個人情報の宝庫なので怖くて使えない… 友人のブックマーク化してます。
自撮りばっかりしてる人は、かまってちゃんが多いような。
特になんとも思いませんけどね。本人が楽しいならいいじゃないですか?
痛いなーと思いながら見れば良いのです。

#30

このトピックをあげたときは気持ち悪くて耐えられなかったのですが、ここで吐き出せたおかげで今はどうでも良くなりました。画像がアップされたらひたすらHideするのみです。
#25が言う通り、私は28歳で優しいアメリカ人の旦那さんと暮らす幸せな妊婦で大人です。
皆様、色々なご意見ありがとうございました。気に障るようでしたらびびなびにトピックごと削除の依頼をします。

#32
  • このトピ主怖い
  • 2013/05/30 (Thu) 08:51
  • 신고
  • 삭제

ガリルレオさん、私も思った。怖いー!このトピ主も怖いー!

「自撮」って言葉あるんですか?なんて読むの?じどり?「地鶏」に変換。ww

#33
  • 四暗刻
  • 2013/06/02 (Sun) 15:28
  • 신고

いるらしいですね、自縛り癖のある人。
夫や彼氏に言い出せなくて、一人の時に自分で縛っている人。
そんな人はSNSは使わないか。

“ 自撮り写真をSNSに載せる人 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本から航空券の値段

프리토크
#1
  • Annn
  • 2013/05/29 12:35

今~夏頃、日本からこちらまで航空券を買うとしたら最安値いくらくらいなんでしょうか?
色んなサイトを見てみましたが、結構わかりづらく、12万円~とかが多かったのですがそんなもんですか?昔の3万円台とかがなつかしいです。。

#11
  • エドッコ3
  • 2013/06/01 (Sat) 13:05
  • 신고

tararan さん、

私も去年は国際線国内線とも ANA だったのでそれを利用しました。

http://www.ana.co.jp/wws/us/j/wws_common/fare/special/airpass.html

ただ今年は Delta (SkyTeam) だったので日本国内ではそのようなサービスはなく、国内線は ANA の旅割55 を使いました。羽田ー松山間をとると時間により \9,970、\11,570、\12,170 という安いのがあります。

#12
  • 丸の内のビジネスマン
  • 2013/06/02 (Sun) 07:17
  • 신고
  • 삭제

今でも格安航空券ならTOKYO⇆LAX往復¥40,000-以内(全て込み)でありますよ。
メリット・デメリット、タイミングなど考慮して、それでもこの時期に値段の安さを第一に求めるのなら、直前のSALEを待つか、他の投稿者が紹介している一般的な購入ルートしかないです。
適したサイトやショップの会員登録をしておけば、新たな情報や商品をタイムリーにゲットできますよ。

#13

「あります」だけじゃ情報じゃねーよ

#14
  • エドッコ3
  • 2013/06/02 (Sun) 13:51
  • 신고

ANA のバナー広告の URL が取れました。

http://ds.serving-sys.com/BurstingRes//Site-66063/Type-0/bb1f9c09-1e54-44b5-8489-80434a2e8468.gif

試して見たら、URL ではなく .gif とあるように、ただの画像ですね。「詳しくはこちら」をクリックしたら、以下のページに飛びました。

http://www.ana.co.jp/int/promotion/topics124/kr_hnd.html?cid=eco201306DSPmad0200i124icnhnd0089tck

これの左側の「空席紹介・予約はこちら」ではなく、その右の「アメリカ」のタブを押して下さい。あとはおまかせします。

#15
  • エドッコ3
  • 2013/06/02 (Sun) 14:16
  • 신고

すいません、上記の .gif 画像ではクリックできません。下の URL を直に開けて下さい。

“ 日本から航空券の値段 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

飛行機の座席のゆっくりかげん

고민 / 상담
#1
  • FF ANA
  • 2013/05/18 18:36

表題の通りですが、ANAの東京行きの飛行機の席はどんな感じでしょう? 私はこれまではUAのSFOから関空に飛んでましたが、これはあまりにも狭く、プレミアとかいう別料金を足して前の席に乗らないとキチキチでした。 ANAはどんなものでしょう? そして、ビジネス料金以外で少しゆっくりめの席はあるでしょうか? 情報お願いします。

#26
  • エドッコ3
  • 2013/06/01 (Sat) 12:34
  • 신고

Delta は国内線も含め「Economy Comfort は $9 から」という宣伝が出ますが、羽田線に関しては最後の最後まで「Economy Comfort なら $119 があるがどうか」と言う宣伝が付いてきます。

FF ANA さんには悪いが、私の乗った機では”ANA に比べたら”十分 Economy Comfort に匹敵するような席でした。ANA に比べたら、ですよ。席番号は行きが 21B、帰りが 21C でした。Economy Comfort はさらに前後に余裕があるのかも知れません。

余談ですが、帰りの 21C は D、E、が新婚さん夫婦だったようで、飛行中決して隣人のトイレのため席を立たされることがありませんでした。21B でも窓側(A)はひとりだけなので、しかも出発時から気楽に話せていたので、睡眠中に起こされることはありませんでした。ANA の場合、窓側も3列なので、窓側に座ってもアイル側に座っても大変です。ANA なら是が非でも非常口そばの席を取りましょう。去年の帰りはその席だったので楽でした。Delta の場合、かなり前に予約したのに、その席は常に Unavailable でした。会社側がデブッチョや大男(女)のために確保しているんですかねぇ。

#27

さらなる情報ありがとうございます。機種によりますが、その 21B は非常口ですか? この非常口のある21横列はすこしひろいのでEconomy Comfort(EC) でした。 乗りたい日の前後を探しましたが、ECの中でAvailableの席はその21ABFGのみでした。 非常口なので誰もほしくない?? と理解しました。 ひょっとしたらエドッコさんはEC料金なしでECの席をたまたまもらったんではないでしょうか? DeltaもUAも非常口列はECクラスです。

電話で聞いたら、非常時の案内を理解して、英語が堪能で、、、、そこまではいいのですが、全客が降りるまで最後までいないといけない。。。 それで嫌われるのか、あるいはECの非常口は最初はUnavailableに設定してるのかよくわかりませんが。 乗客がその役目にQualifyしないと判断されると別に動かされるかもしれない。 なんていわれました。
きっとエドッコ3さんは頼もしくみえたんでしょう。 まあ、これらは建前でエアラインの都合でいろいろやるんでしょうけど。

新婚さんはトイレのため席を立たない・・・昔そんなんだったような記憶がよみがえってきました。

#28
  • エドッコ3
  • 2013/06/01 (Sat) 17:02
  • 신고

いや、B767-300R では 21 番目は普通の場所でした。前方のトイレセクションまでは 10 いくつ席があったと思います。トイレの部分にも非常口はなかった気がします。確かトイレは2室だけで、中3列だけの部分を確保していて、窓側2列はトイレのすぐ脇も席があり、そこに座っていた人達ははなはだ迷惑だったと思います。

もしかしたら、FF ANA さんのは機種が違うか、EC だけで数字が終わっているのかも知れません。Delta では前にも言ったように、非常口そばの席はオンラインでは取れません。電話でしか取らないのかも知れませんね。ANA の場合はそれらの条件は Must ではなく、FA さんが口頭で言って、そのように協力して下さい、のレベルでした。ですから私は FA や隣の席の人に、いざ不時着で火災が迫ってきたら、焦りまくり、人のことなどかまわず自分が先に飛び出しちゃうかもよ、と言いました。(^^; しかし、過去の生死を分ける飛行機事故の例からもダストシュートって言うんですか、あれで逃げられるのは宝くじに当たるようなもんで、まず使うチャンスはないでしょう。

そうは言うものの、B787 が飛行中止のきっかけになった高松空港の緊急着陸では使いましたね。あれもその後火災や爆発は起きませんでした。

#29

ANAの東京行きとは羽田でしょうか?成田でしょうか?以前に両方乗りましたが羽田便で気をつけないといけないのは座席の下にオーディオボックスが入った席がありこれはたまらなく狭いです、ANAのHPで確認出来ますのでその席は避けて下さい、隣のアメリカ人の方は足が座席の下に入らないどころか狭くて膝が当たると一睡も出来ないと言っていましたがあれは納得です。その為の苦情対処要因か刺青入りの方やスキンヘッドの係員が羽田にはスタンバイしていますから余り文句も言わない方が良さそうです。成田便は新型の機材との事でオーディオボックスはありませんでしたが座席を倒そうとすると前にスライドするので175cmの私では膝が当たってしまいどうしようも無くてスライドせずに居たのでくつろげませんでした。デルタはその点座席に関しては良いですね、足元にも余裕があり又オーディオボックスも無いので羽田便はデルタを現在利用しています。成田便に関してはシンガポール航空が足元もゆとりがあり機材も大きいA380ですから快適でお勧めです。

#30
  • エドッコ3
  • 2013/06/02 (Sun) 14:11
  • 신고

irezumi さん、

また、タトゥー入りの係員の話ですね。(^^; 私だったらそんなの関係なくガッタガタ文句を言っちゃうけど。

私の乗った羽田行きにはそのオーディオボックスはなかったです。しかし、帰りの便が羽田発着でも同じような前にスライドするタイプで、あれはいただけないですね。非常口傍の席で足を投げ出せますが、それでも居心地が悪くよく眠れませんでした。以前に JAL のプレミアム・エコノミーがその席で、お金を足して損したとどなたかが言ってましたが、その方の気持ちが理解できました。エコノミー席とは私ぐらいの背 (165cm) までの人にできているんでしょうね。

“ 飛行機の座席のゆっくりかげん ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ペットセメタリー

고민 / 상담
#1
  • ワン
  • 2013/05/31 15:01

LA、ORエリアで良いペットセメタリーを探しています。場所が良く、安心していられる場所を探しています。

#2
  • Merci
  • 2013/06/01 (Sat) 12:58
  • 신고

家の猫はガーデナにあるPet Haven Cemetery and
crematoryに行きました。
サービスはけっこう良かったですよ:)

310-532-2477
http://pethavencemeteryandcrematory.com/

#3
  • 勿忘草
  • 2013/06/02 (Sun) 10:29
  • 신고


私も、犬3匹、兎をそこで火葬にしました。
土葬か火葬のチョイスもあります。
あと、ペットショップにある無料誌(英語)
にOCやValley方面のが出ていたと思います。

“ ペットセメタリー ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

桑の木のあるところを教えてください Irvine, Lake Forest, M.V, RMS

고민 / 상담
#1
  • pariです
  • 2013/06/01 14:25

蚕を育てるのに、桑の葉を探しています。
場所をご存じの方、教えてください。

Irvine, Lake Forest, Mission Viejo, Rancho Santa Margarita周辺でお願いします。

“ 桑の木のあるところを教えてください Irvine, Lake Forest, M.V, RMS ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요