最新から全表示

3851. 民主党はいいかげんにして欲しい(2kview/15res) フリートーク 2014/02/06 19:28
3852. 学生用のTAPカードについて(1kview/0res) フリートーク 2014/02/06 19:27
3853. マリワナの罠(正規)(5kview/37res) フリートーク 2014/02/06 15:35
3854. iPhone5sの返品・交換(1kview/1res) お悩み・相談 2014/02/06 09:53
3855. 日本の小学生の甥と養子縁組(4kview/10res) お悩み・相談 2014/02/06 09:24
3856. 善い歯医者さんを探しています(847view/0res) お悩み・相談 2014/02/05 22:32
3857. 騒音に悩まされています。(7kview/12res) お悩み・相談 2014/02/05 12:53
3858. 隣人のタバコの煙が部屋に入ってきて困っています(3kview/15res) お悩み・相談 2014/02/04 20:29
3859. 情報収集で活用しているサイト(810view/0res) お悩み・相談 2014/02/04 09:47
3860. Blu ray player(1kview/5res) お悩み・相談 2014/02/03 16:59
トピック

騒音に悩まされています。

お悩み・相談
#1
  • 改造君子
  • 2014/01/30 13:04

ガーデナ市に住んでいます。
近所で深夜パーティーをしているのか大音響で音楽を鳴らし、平日深夜3時ぐらいまでやり続けています。月に数回の頻度であり、音響の感じからかなり大きなスピーカーで、おそらく野外でやっているような感じです。
週末ならまだしも次の日に仕事がある平日にされるのは苦痛で仕方ありません。

隣家というわけでなくはっきり場所はわかりませんがとにかく近所になります。
(帰宅が夜なので場所を特定するため近所を歩くのは危険ですので、場所は特定はしていません)

とにかく隣家ではありませんが、大音響で深夜のためこちらが眠れないほどの騒音です。

また次回同じようなことがあったら警察に通報しようと考えています。

というのも以前住んでいたところも週末に深夜遅くまで大音響をしていたので警察に通報したことが一度ありました。その時は警察が来てくれてすぐにやめさせてくれましたが、ただ津法したときに警察は私の名前や連絡先(住所、電話番号)を聞いてきました。

なんとなく自分の名前や連絡先をトラブル、事件(??)の案件に残ってしまのが嫌だし、そのときの騒音出している人たちはギャングに属している方たちなので、警察官が止めに行ったときにうっかり「向かいの家から苦情が出てる」と言ったら後々復讐されるのも怖いので家宅に自分の名前、連絡先は明かしませんでした。(別の話ですが、日本でもストーカーに警察官が被害女性の場所を明かしてしまい、事件になったこと最近ありましたのでありえないことではないです)

なので私は自分の個人情報を教えたくなく、その時も個人情報を教えたくない理由を伝えるのに一苦労して、最終的に警察のほうが呆れ良しにしてくれ、動いてはくれたのですが今度はちゃんとスマートに伝えればとおもっています。


1.このような騒音は何時から何時の間が禁止(法律的、または慣習的に)なるのでしょうか?

2.警察に私の名前や連絡先を聞かれるときはどうやって匿名、匿名にする理由を言えばいいでしょうか?(英語で教えてください)


真剣に悩んでいるのでどうか教えてください。
お願いします。

#2
  • あのねです456
  • 2014/01/30 (Thu) 14:39
  • 報告
  • 消去

人によっては、平日が休みだったりするので、
パーティーは週末のみ、という規定はできないと思いますが、
アメリカの特別なホリデー以外の日でしたら、
夜の12時を過ぎると、騒音は迷惑行為だと思いますね。

隣家で、どこか分からない。
でも、ギャングの出入りをしている人たち?
じゃぁ、どこの家だと分かっているんですよね?

アパートでご近所さんなら、ドアーをノックして、
時間が遅いので、もう少し静かにしてとお願いもできますが
一軒屋で、そういう人たちが住んでいるなら、直接言うのはやはり危ないかもです。

夜中の3時は、明かに遅いと思います。
警察は、かかってきた電話で、住所が確定できるはずので、
匿名なんて使わずに、ちゃんとクレームする方がいいと思います。

そのうち、相手だって、”又、警察がくる!” と
気をつけるようになると思います。

又は、、、、
耳栓をして寝る!

#3

各市にはnoise ordinanceというものがあり、だいたいどこも夜の10時から朝の7時までパーティ-や音楽などによる騒音は禁止されています。月に数回とはいえ、夜中の3時までの大音量パーティーは絶対にOKではないです。10時を過ぎたらすぐに警察に電話しましょう。
911ではなくてガーデナのポリスステーションに直接電話するのがいいです。そのほうが対応が早いと思います。
名前と電話番号は聞かれると思いますが、記録のために言ったほうがいいです。それで、please make sure to keep my identity anonymousって言えば警察ももちろんですって感じですぐわかってくれると思います。
警察にはnoise ordinanceを人々に守らせる義務がありますので、どんどん働いてもらいましょう。

“ 騒音に悩まされています。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。