显示最新内容

361. 日本の住所を英語表記で(4kview/26res) 疑问・问题 2022/09/22 07:23
362. Bank of america(6kview/15res) 口碑 2022/09/21 14:00
363. ヒスパニック文化(13kview/36res) 自由谈话 2022/09/19 13:00
364. アメリカ帰化後のパスポート申請(1kview/6res) 疑问・问题 2022/09/17 06:18
365. 安倍晋三さん死去について(30kview/420res) 自由谈话 2022/09/16 20:21
366. 介護の仕事について(110kview/295res) 自由谈话 2022/09/16 16:46
367. 安倍元首相へオンラインで献花とメッセージが送れる「デジタル献花サイト」(無料)(21kview/163res) 自由谈话 2022/09/16 07:50
368. 情報掲示板(8kview/40res) 烦恼・咨询 2022/09/13 16:16
369. ウクライナへのロシア進攻から憂う近未来(76kview/826res) 自由谈话 2022/09/13 15:47
370. 日本のカラオケボックス(508view/0res) 疑问・问题 2022/09/13 04:44
主题

日本の住所を英語表記で

疑问・问题
#1
  • LAND
  • mail
  • 2022/09/16 13:58

郵便番号100-9999

神奈川県神楽市大浜2505-1

鈴木花子


上記は架空の住所なんですが、ここアメリカで所用で日本の実家の住所を書く必要があるんですが、
例えばこの住所の場合は、下記のような表記で正しいのでしょうか?


HANAKO SUZUKI

2505-1 OHAMA

KAGURA, KANAGAWA、JAPAN


これであっておりますでしょうか?

大浜=おおはま=OHAMAで、Oは2つでなく一つでよろしいでしょうか?

あと、県とか市は表記する必要はありますか?

もし必要の際はローマ字で「KANAGAWA-KEN」「KAGURA-SHI」になるのでしょうか?

それとも「KAGURA-CITY」のようにするのでしょうか?

とにかく郵便物が届けば問題ないのですが、表記の仕方がいまいちわからないので教えてください。
お願いします。

“ 日本の住所を英語表記で ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

Bank of america

口碑
#1
  • bank of america
  • mail
  • 2022/09/15 21:06

Bank of Americaで、日本語サービスのある支店を教えてもらえませんか。日本語サービスの電話番号でもありがたいです。よろしくお願いします。

“ Bank of america ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

ヒスパニック文化

自由谈话
#1
  • はい
  • 2022/09/10 15:42

ヒスパニックが大半って住みやすさどうですか?
面倒なこともありますか?

“ ヒスパニック文化 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

アメリカ帰化後のパスポート申請

疑问・问题
#1
  • KC
  • mail
  • 2022/09/16 12:02

今月夫婦共々Oathがスケジュールされており、終了後直ぐにパスポート申請を予定しています。
子供達(12歳と14歳)の分のパスポートも申請したいのですが、当然彼らには帰化証明が無いので、親のパスポート申請から戻ってきた親の帰化証明書を使って申請するつもりです。
戸籍謄本の取り寄せと翻訳の手配は進行中です。
家族全員同時にパスポート申請は出来ないですよね?
帰化後のパスポート申請経験はある方、助言をお願いします。

“ アメリカ帰化後のパスポート申請 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

安倍晋三さん死去について

自由谈话
#1
  • Bad Momo
  • mail
  • 2022/07/08 10:02

どういうことよ?
誰の犯行?

#143
  • 間違
  • 2022/08/02 (Tue) 22:44
  • 报告

山上徹也容疑者の減刑を求める署名----

今回の事件以降、SNSでは沢山の統一教会(現世界平和統一家庭連合)をはじめとする新興宗教の二世による苦悩の実態が明らかにされました。 親の信仰によって、生活も精神も追い詰められる人が非常に多いです。 このような状況で物心ついた時から生活していた山上徹也容疑者に、どうか寛大な見解をお願いします

https://chng.it/FJWsdQvwQF

#145
  • 私も二世
  • 2022/08/03 (Wed) 09:49
  • 报告

私も彼と似た境遇で育っていますので山上容疑者の気持ちがよくわかります。
両親親戚高学歴、母親新興宗教に傾倒、家族団欒というものを知らない、子供らしい子供時代を過ごせなかった、勉強出来ても進学出来なかった、その他たくさん共通点があります。ただ彼の場合はお父さんとお兄さんの事で本当に絶望し、恨み憎しみを抑えられなくなってしまった。
とても可哀想です。減刑して欲しいと思うけれど、人を殺してしまった事は事実で、それを考えると署名出来ない。
せめて胸を撃つのではなく、他の方法にして欲しかったです。

#146
  • Agree
  • 2022/08/03 (Wed) 10:15
  • 报告

そうですね。死なない程度に撃ってたら良かったんですかね?でもきっと、殺すしか出来ない程憎んでいただろうな。

#147
  • 2022/08/03 (Wed) 16:14
  • 报告

追い詰められた人には、足だけ打とうとかの余裕は無い。 隣人が挨拶しても隣人は彼の視界に無かったと言った。 英語でhe was not thereと言いません? 肉体だけで魂が入ってない? 家庭統一連合会とか家庭の尊さを説くはずが金を巻き上げて家庭を破産させて世界でのさばっているのが許せなかったのでしょう。

#148
  • へそが茶を沸かす
  • 2022/08/03 (Wed) 19:41
  • 报告

もしこの事件が起きなければ、安倍晋三一族の裏の顔は全く知られず、統一教会もますます日本の政界に深く食い込んで日本を蝕んでいただろう。日本政府の実情や保守系政党の腐った内部を知れば寒気がする。安倍晋三のやりたい放題の言動、身内(アベトモ)やイナーサークルに対する異常なまでの依怙贔屓(えこひいき)、不公平、そして国家の長としての、嘘のつき放題、公私混同、倫理感の欠如はどれだけ日本人の品位、人倫を貶(おとし)めただろうか。これからも「一国の総理があれだけ悪いことをしていたのだから、俺たち国民もやらなきゃ損だ」という風潮が長く続くと思う。今回の事件は神が安倍晋三に与えた頂門の一針で当然の罰だと思う。国葬?

“ 安倍晋三さん死去について ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

介護の仕事について

自由谈话
#1
  • Nina
  • mail
  • 2022/07/27 20:00

情報交換や悩みを話しませんか。
基本、何を話しても良いですが、個人情報は出さないよう気を付けましょう。

#126
  • 2022/08/19 (Fri) 09:19
  • 报告

だからそれが現実で、マイナス面が多いってことでは?
マイナスと取るかプラスと取るかは本人次第、現にクライアントさんとケアギバーがいい関係を築いている良いお話も載ってましたよね。

#127
  • チポトレ
  • 2022/08/19 (Fri) 09:56
  • 报告

123&124

いちいち名前変えなくて良いから。笑

グダグダエージェントに文句言ったり、待遇に文句を言うなら他にも仕事はあるって言いたかっただけ。
自分はすごいなーって思いますよ。薄給で体力使うイメージなので。

本当に失礼さんこそ、歳をとっても絶対に人の手を借りず、一生誰にも迷惑をかけず、一人で生きて一人で勝手に逝って下さい。出来るなら。笑

#128
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/08/19 (Fri) 10:44
  • 报告

Chipotle has agreed to pay $20 million to 13,000 workers as they were found violating laws involving employee sick time and scheduling

https://www.yahoo.com/lifestyle/chipotle-agrees-pay-nyc-workers-175400294.html?fr=sycsrp_catchall

#129
  • 2022/08/19 (Fri) 12:38
  • 报告

チポトレさん、
貴方が失礼、ねこさんも同じ?

なぜ介護職にこだわるのか疑問。
他に何も出来ないから?

他に何も出来ないからとは、正に介護職馬鹿にしてますよね。

#130
  • 2022/08/19 (Fri) 12:40
  • 报告

そう言うことを言う人の介護は正にしらくないでしよね。良い話にならないから。お金のためだけで、嫌なクライアントの典型。

“ 介護の仕事について ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

安倍元首相へオンラインで献花とメッセージが送れる「デジタル献花サイト」(無料)

自由谈话
#1
  • flower
  • mail
  • 2022/08/26 20:51

安倍元首相へオンラインで献花とメッセージが送れる「デジタル献花サイト」(無料)が、日本の20-30代の有志の方たちにより立ち上げられたそうです

遠いアメリカに住み、最後のお別れが出来ずにおられた皆様、ぜひこのデジタル献花をして、安倍さんに感謝の言葉を伝え、最後のお別れをしましょう

offering-flower.com/bgm/


サイトでは音声をONにすると、安倍さんが生前ピアノ演奏された「花は咲く」が聴けますよ

下記の安倍さんと昭恵夫人のメッセージが表示されるので、その後、更に→ボタンを押すと、献花サイトに飛びます

また、献花された花をクリックすれば、他の方々のメッセージも読めます

一応、英語表示も対応しているので(Broken Englishですが。。苦笑)、ぜひアメリカ人のお友達やご家族、お知り合いの方にも拡散して下さい

世界中の多くの方から天国の安倍さんと残された昭恵夫人にメッセージを送りましょう

~~~~~~

「私は皆さんたち、若い世代の皆さんと話をすると
世の中のために地域や日本や世界のために何か役に立ちたいと、
こう思う、こう考える人が本当に多いので驚かされています。

ですから私は皆さんに期待しています。
どうかチャレンジして、そして失敗しても立ち上がってください。

そして、皆さんの溢れる若い力でよりよい世界を創ってください。」

令和4年3月19日 近畿大学卒業式にて
第90代内閣総理大臣 安倍晋三

~~~~~~

「政治家としてやり残したことはたくさんあったと思うが、
本人なりの春夏秋冬を過ごして最後、冬を迎えた。
種をいっぱいまいているので、それが芽吹くことでしょう。」

令和4年7月12日 増上寺 安倍元総理告別式にて
安倍昭恵

“ 安倍元首相へオンラインで献花とメッセージが送れる「デジタル献花サイト」(無料) ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

情報掲示板

烦恼・咨询
#1
  • 情報掲示版
  • mail
  • 2022/09/08 13:57

皆さんアドバイスをお願いします。

先日、情報掲示板で「他州への引越」を見つけ
連絡をしました。
詳しいやりとりはしてないのに、一度お会いしたいと誘われました。
こうゆうケースは、アメリカでは普通なんでしょうか?
それとも新しい出会い系なんでしょうか?

“ 情報掲示板 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

ウクライナへのロシア進攻から憂う近未来

自由谈话
#1
  • 傍観だけでは終われなくなった3
  • mail
  • 2022/02/24 11:59

ロシアの偽情報によるプロパガンダも辟易するけど、プーチンの利己主義で厚顔二枚舌っぷりは、トランプそのもの。分断を煽り差別を増長させ、人の価値観を何十年前に後退させた功罪も、世界秩序を乱して緊迫させ、治世のあり方を一昔前まで後退させた所も被る。力で民主主義を堂々と破壊しようとするのも正に同じ。

そもそも核廃棄を迫る側が強力な核を保有している矛盾というか、強者の一方的脅し構造から問題ありまくりな訳ですが、(例え当時活路が無かったにせよ)ウクライナが圧力により核廃棄した選択が失敗に映ります。

ロシアの暴挙から小国ほど核武装でもしないと今の時代でも簡単に武力侵略を受け得るという現実から、北朝鮮のスタンスをもある種肯定してしまった様なもの。

世界がこのままロシアを看過すれば、そういう世論一色に染まり、世界平和の真逆へ突き進んで行くでしょうけど、実際にウクライナは見捨てられる公算も高い。

NATO加入前で同盟国でも無く、自国へのリターンがまず見合わないので、少なくとも軍事介入は非現実で、経済制裁くらいしか打つ手も無さそうだけど、こういう相手への正しい対処法は何だろうね。。

#663
  • 無知
  • 2022/04/25 (Mon) 13:33
  • 报告

>反トランプ派の平和的デモを、軍まで投入して不当逮捕や催涙弾攻撃、暴力で弾圧。

こいつはどんなメディアで情報仕入れてんだ?? BLMとなに混同してんだよ
ビバリーヒルズのトランプ集会見てたのか? 警察がどっちに銃を向けていたか言ってみろよ 
障害度が酷くなってきてるな

#664
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/04/25 (Mon) 16:02
  • 报告

書き込みと自分のどちらが正しいか。
そんな議論をしたところで意味がない。

#665
  • gachann
  • 2022/04/25 (Mon) 17:26
  • 报告

痴呆症のバイデンが大統領選挙の3か月前に"今までで一番大きい不正選挙がアメリカで行われる”とテレビで失言していたので、不正選挙だったのは確実。 "2000 mules"というドキュメンタリーでも見れるらしい。 
  
"今までで一番大きい不正選挙"とバイデン自身が自慢していたので、世界中でグローバル勢力は、不正選挙を工作しているのだと言う点も暗に告白している。 現在のウクライナの政府も同じ。 ウクライナ政権が親米ではなく、グローバル勢力がウクライナに作った政府なんだよ。 だからロシアが脅威を感じ、侵略する。 だから、トランプが大統領だったら、ウクライナの戦争もあり得ないんだよ。

グローバル勢力に後押しされていたTwitterがElon Muskに今日、買収されて"Freedom Speech"の道がアメリカにも開かれる可能性が出てきた。 困ったグローバル勢力は、真実を封じ込める為に、現在、一生懸命、Muskに関する密告者を懸命に探していて、買収の邪魔をしようとしているらしい。

#667
  • 無知
  • 2022/04/25 (Mon) 19:10
  • 报告

As an American, the most shocking thing about the French election is that they counted all the votes in one day.

アメリカもフランスもそういうこと
結果をまともに正義と思うやつはアホ

#668
  • いやいや
  • 2022/04/26 (Tue) 09:24
  • 报告

>>トランプが大統領だったら、ウクライナの戦争もあり得ないんだよ。

エルサレムをイスラエルの首都と一方的に承認したり、サウジのイエメンに対しての爆撃もずっと黙認していたトランプなので、ロシアのウクライナ侵攻も邪魔をせず一瞬でウクライナは占領されていただろうから、ここまでズルズルと長引かなかったでしょうね。

“ ウクライナへのロシア進攻から憂う近未来 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

日本のカラオケボックス

疑问・问题
#1
  • どれみ
  • mail
  • 2022/09/13 04:44

トーランス周辺で日本のアニメソングがいっぱい入っているカラオケボックス
どなたかご存知ないでしょうか?
調べましたが以前と比べて随分と数が少なくなってませんか。。。。
是非教えて頂けたら助かります。

“ 日本のカラオケボックス ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。