최신내용부터 전체표시

3431. Shipping fee を安くする方法(2kview/9res) 고민 / 상담 2014/10/10 09:10
3432. メールの心理(1kview/10res) 프리토크 2014/10/09 17:39
3433. OCでお勧めのデンタルクリニック(3kview/11res) 프리토크 2014/10/08 09:20
3434. お気に入りの番組(1kview/8res) 프리토크 2014/10/07 19:37
3435. ノートパソコンに水こぼしました!(1kview/7res) 고민 / 상담 2014/10/07 12:11
3436. グリーンカードの更新について(1kview/2res) 고민 / 상담 2014/10/07 09:49
3437. 防水カメラの現像について(1kview/3res) 고민 / 상담 2014/10/07 08:42
3438. 苗字がバラバラ。。。。(8kview/19res) 고민 / 상담 2014/10/06 10:28
3439. 世代の違いを感じるなぁ(4kview/25res) 프리토크 2014/10/06 08:45
3440. 大家からのメール(3kview/18res) 고민 / 상담 2014/10/06 08:41
토픽

苗字がバラバラ。。。。

고민 / 상담
#1
  • グリン
  • 2014/08/18 09:06

こんにちは。ご意見お願い致します。
現在主人(ヨーロピアン)の雇用を通してのGC申請中なのですが、苗字について質問です。
現在私のパスポートの表記は日本名に括弧で主人の姓が入っているのですが(例:Yamada(Smith),弁護士にGCはYamadaのみの表記になる、と言われました。
知人で私と同じパスポート表記なのにご主人の姓でGC貰った人がいるのに腑に落ちないのですが、仮にそうなるとしたら生活上何か不便なことや注意すべきところはありますか?
例えば、航空券は日本姓で購入すべきとかもありますよね。。
私は日本戸籍は変えてませんが、アメリカ内では主人の姓を名乗っていてバンクカードも免許証も全て主人の姓です。
でもGCやSSNは日本姓で一貫性がないのが気になります。。。

宜しくお願い致します。

#15
  • そっかー。
  • 2014/08/21 (Thu) 08:35
  • 신고

弁護士の間違いでしょうね。フォームに入力する氏名がGCに記載する名前だから。でも弁護士は「ミス」としては認めないでしょうね。
名前の変更のファイリング費は確かに$450みたいです。

SSカードの氏名は、Marriage Certificateを持っていった記憶ありです。

エアチケットは、身分証明書と氏名が一致する必要ありです。国際線はパスポート。国内線なら運転免許証でも良い。なので、パスポートと運転免許証名が違っても問題にはならない。チケットの名前と同じ名前が載っているどっちかを見せれば良い訳だから。米国に住んでいるなら普通は運転免許だよね。

#17

「そっかー」さん、レスありがとうございます。
弁護士のミスなのにこちらが泣き寝入り状態です。
ちなみに他にも大きなミスがあり、それもかなり深刻です。。。

エアチケットは国際便の場合、パスポートと一致した名前ということはYamada Smithで予約を取ったほうがいいという見解で宜しいのでしょうか?

#18

便乗質問です。
わたしもGCとSSNなどの書類の名前がバラバラです。GCは主人の名前で申請しその他の名字も変更する予定が
そのままになっており、来年にはGCの更新予定です。
パスポートには括弧で主人の名字があるのでいままで生活や日本帰国で困ったことはありませんが、
GC更新の際に主人の名字でなく他の書類とあわせるための名字を旧姓?に変更したいのですが変更に当たり証明書が(結婚、離婚証明など)必要なようです。
主人と離婚しておらず結局SSNの名字変更をしなかっただけなので
証明書になるような書類はありません。こういったケースでGCの名字を変更をされた方がいれば
どのようにされたのか伺いたいです。

#19
  • エルエーまま
  • 2014/10/05 (Sun) 21:47
  • 신고

便乗質問です。
パスポートは自分の旧姓。
グリーンカードは元夫の名字。(高額の為、変更していません)
航空券は旧姓。
この場合、入国審査でひっかかりますか?離婚証明書を持ち歩くと大丈夫でしょうか?

#20
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2014/10/06 (Mon) 10:28
  • 신고

ロサンゼルスダウンタウンンの領事館で聞いてみては何か分かるかもしれません。

“ 苗字がバラバラ。。。。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요