แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

หัวข้อประเด็น (Topic)

LAで普通の仕事

สนทนาฟรี
#1
  • General labor worker
  • 2015/05/08 14:31

日本でのように普通の仕事を見つけたい……と思っても見つけられない。
英語がネックですね。そこそこ喋れてもやっぱり現地の人とは違う。

スペイン語も英語くらいに話せれば少しは有利になるでしょうか。
二年ぐらいスペイン語も勉強していますが、まだまだです。

いつだったか日系運送会社に頼んだら、親方みたいな人(日本人)が、
ローカルの労働者にばばっとスペイン語で指示していて、
おお、なかなかやりますな、と思ったものです。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ LAで普通の仕事 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

クレジットスコアを上げる為の良い方法について教えて下さい

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • popchan
  • 2015/05/05 11:35

米国にて、アメリカ人夫と結婚し1年になります。お恥ずかしい話なのですが、最初40%をdown payment し家を購入しようと思いローンの審査をしたのですが、夫のクレジットスコアが悪いと言われ 60%down paymentしても残金のローンは無理との事で、一旦家の購入は諦め、これからスコアを上げるのに構築を始めようとしているのですが、2年はみた方がいいと言われました。

夫のクレジットスコアが悪い原因には クレジットカードの支払いが8ヶ月前の時点で、4ヶ月間遅れていた事が原因していました。今は全て返済済みです。

それが原因で クレジットカードを作る事ができず、セキュアドカードを作り1からクレジットスコアを作るしかない。。と考えていますが、それは夫のクレジットスコアが上がるという事で、私のクレジットスコアも上がるわけではないのでしょうか。。また、私は専業主婦である限り夫と共有のクレジットカードしか持つ事ができないという事でしょうか。。

今回の件でもしも私が米国での収入があり、私のクレジットスコアが夫よりも良かった場合、ローンは組めたのでしょうか。。

もしそうならば、私は自分のクレジットスコアを持つために ここアメリカで個人事業をはじめようと考えています。 私は日本で21年間個人事業をしており3箇所からの収入があります。そのうちの1つを米国の売り上げにする事もできるのですが、私のクレジットスコアを上げる為に、日本での売り上げをアメリカでの売り上げに切り替え アメリカで個人事業主になる方が 主人よりもはやくクレジットスコアを上げる事ができるのか。。

初歩的なご質問で申し訳ありません。。

お分かりの方がいらっしゃいましたら教えていただきたく、どうぞよろしくお願いいたします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ クレジットスコアを上げる為の良い方法について教えて下さい ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

賞味期限をとっくに過ぎたものについて

สนทนาฟรี
#1
  • おひっこし準備
  • 2015/05/08 09:01

引越しの準備をしていて、パントリーの中を掃除していたら、

賞味期限切れのインスタント食品が大量にでてきました。

豆板醤、カレー(レトルトではない方)、マーボー豆腐の素

醤油、インスタントの赤飯、お好み焼き粉、チューブのわさび、などですべて未開封です。

どれも2013年から2014年に切れたものばかりですが、全部捨てたほうが良いでしょうか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 賞味期限をとっくに過ぎたものについて ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

矯正歯科

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

矯正歯科でお勧めのところがありましたら教えてください。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 矯正歯科 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

San Pedroへ引っ越し!?

สนทนาฟรี
#1

San Pedroへの引っ越しを考えている者ですが、Green Hills Memorial Park(墓地)の前の巨大な空き地に優良な小学校やショッピングモールが将来出来るという噂を周囲から聞いているのですが、本当なのでしょうか?今後の利便性も考えてSan Pedroへの引っ越しを検討しています。どなたか情報をお持ちの方がいらっしゃれば教えて下さい。どうぞ宜しくお願い致します。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ San Pedroへ引っ越し!? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

歯科矯正での出来事

สนทนาฟรี
#1
  • 落ち込み中
  • 2015/04/30 14:02

歯の矯正を始めたのですが、ブラケットもワイヤーを入れるのも全てアシスタントの方が行いました。先生はブラケットやワイヤーがしっかり入ってるか最終確認で歯を見ただけです。てっきり全て先生がやってくれると思っていたので、ビックリしてしまいました!!これって普通なんですか?特にすごい安い場所で行ったわけでもなく、評判の良い所に行っただけに、すごいショックです。他のワイヤーを調節に来た方も全てアシスタントがやっている感じで、先生はただ見て回ってる(楽そうな)感じでした。日本では先生が全部やるのでしょうか?あと歯のスペースに余裕が無いと言われたのに、抜歯なしです。Eラインが綺麗になるか不安です。日本だとEラインの仕上がりを気にして、結構抜歯しますよね?ご経験者の方、経験談宜しくお願いいたします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 歯科矯正での出来事 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

土用丑の日に鰻以外何食べる

สนทนาฟรี
#1
  • 丑の日
  • 2015/05/04 18:37

夏になると土用の丑の日で鰻を食べますがネットでしらべたら他にも色々とあるようですが皆さんは何を食べますか?こちらに住んでいると冷凍の鰻しかないし中国産が多かったり最近は高くて中々手も出ないので皆さんのアイデアを教えて下さい。
因みに私が調べたら下記のような物が出てきました。

前回は、土用の丑の日の食べ物として、丑の日にあやかった「う」の付く食べ物を紹介しましたが、土用の丑の日の行事食は、それだけではありません。

「土用餅」「土用蜆」「土用卵」と呼ばれる食べ物があります。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 土用丑の日に鰻以外何食べる ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

部屋を追い出されそうです

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • taryo
  • 2015/04/07 17:15

ロサンゼルスにきて10日程経過しました。

約3か月の滞在予定で、このびびなびでルームシェア先を見つけ日本から来たばかりなのですが、今住んでるアパートの部屋の持ち主(アメリカ人)が怪しいです。

到着して5日目頃にアパート自体の管理人らしき人が部屋の持ち主に、ここはルームシェアは禁止だというようなことを強い口調で言いにやってきました。

部屋の持ち主は仕事をしてるような動きはなく、家でずっとパソコンを見ています。

そして1週間が経過した頃、お湯が出なくなりました。
彼曰く、ガスが故障したと言ってますが、おそらくガス代を払っていなくて止められてるようです。

丁度そのころ、いきなり彼に呼び出され、『シャワールームが君の髪の毛で汚くて使えない。今すぐ掃除しろ。』と言われました。
まだロスに来て1週間ほどでしたし、何より私はスポーツジムに毎日通っていてそこでシャワーを浴びていたので、部屋のシャワールームはほとんど使っていませんでした。
英語が喋れないためつたない英語ですが、私の毛ばかりじゃないと言いました。
すると、『分かった。もう出ていけ。』とバックを部屋から出されそうになりました。

アパートのひと部屋を貸してもらう条件として、3か月分の家賃全額とデポジットを初日に払うように言われていて、2000ドル以上一括で彼に支払ったため、家がなくなると暮らせないのでシャワールームを掃除しました。

その直後また管理人がやってきて、彼と何やら言い合いをしていました。
早い英語の中で彼が何度も one month one month と言っているのが聞き取れました。

このままでは何かの理由をつけて部屋を追い出されそうです。

お金を返してもらえるなら新しいシェア先を探すことも考えましたが、恐らく契約書には返金なしと書かれてあると思いますし、ガスが止まるような状況です、私のお金も家賃等に全額使われてるかもしれません。

彼がこういう方法でお金を得て家賃をやり繰りしているなら、私を早く追い出して、新しいルームメイトを招き入れたいという魂胆も察しがつきます。

それが理由なのかどうかは分かりませんが、私は3月29日にこっちに到着しました。当初、地理も言葉も分からないし最初だけホテル等に泊まりながらいろんな場所を見て観光しようと思い、どうせ3ヶ月分の家賃は払いますし、いつ家に着けるか分からないと伝えました。
すると、you must move in on 3/29 と催促するようなメッセージが送られてきました。

たったの三ヶ月ですが何か新しい物を得ようとロサンゼルスまでやって来たのに、今はこのことが気がかりで他の事が手につきません。

自分の知識のなさ、語学力のなさも悔やみますが、今悔やんでいても間に合いませんので、みなさんどうか助けてください。

どうすればいいのかアドバイスいただければ嬉しく思います。
よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 部屋を追い出されそうです ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

Trader Joe's の日本への土産

สนทนาฟรี
#1
  • 倍金萬
  • 2015/04/14 08:18

Trader Joe's はまだ日本で販売展開をしていないんですか。してないとすると、
同じ食品でも Trader Joe's ブランドならお土産の価値はありますよね。

私は軽くてそれ程かさばらないドライフルーツなどを考えていますが、他にも検疫に
引っかからない食品で適当なものはありますか。「軽くてかさばらない」は
Carry-On ラゲッジに入れられるものを想定しています。ですから液体モノは
だめです。

私は日本へ着いてから、預け入れ荷物が出てくるのを待つのがいやで、いつも
入国審査のあと税関検査へ直行するようにしています。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Trader Joe's の日本への土産 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

失業保険の延長について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • job seeking
  • 2015/04/29 09:00

もうあとしばらくで失業保険の期限が切れるのですが、延長はできるのでしょうか?

EDDのサイトで調べると、「1st Extention の時は、大概の人には延長の手続きの書面が送付されてくる。もし最後の振り込みのあと10日間何も連絡がなければ問い合わせるように」、のようにFAQにはあります。

しかし他のサイトで知らべるとCAの経済事情のせいで延長しないとか……。

このことを正確に知っておいて心を落ち着けて仕事探しなどに取り組みたいです。ご存知の方お教えください。お願いいたします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 失業保険の延長について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่