最新から全表示

22571. 上手な断り方（英語）（18kview/116res） お悩み・相談 2004/02/18 02:54
22572. チケット（1kview/8res） お悩み・相談 2004/02/18 02:54
22573. イミグレ（3kview/17res） お悩み・相談 2004/02/18 02:54
22574. 送金の手数料（984view/5res） お悩み・相談 2004/02/18 02:54
22575. ADD/ADHD(注意欠陥多動性症候群）（21kview/119res） お悩み・相談 2004/02/17 23:14
22576. DVD通販クラブについて。（525view/1res） フリートーク 2004/02/17 19:55
22577. 個人売買やその他の掲示版（2kview/15res） フリートーク 2004/02/17 19:45
22578. 航空券のキャンセルについて（1kview/3res） フリートーク 2004/02/17 19:34
22579. LONG BEACH JAMの試合のチケット（631view/1res） お悩み・相談 2004/02/17 12:31
22580. GARDENAってどう？？（932view/3res） フリートーク 2004/02/17 06:02
リストの先頭へ戻る
トピック

上手な断り方（英語）

お悩み・相談
#1
  • ♪
  • 2003/11/07 10:11

最近、アパートのマネージャーから「今度ご飯でもどう？」って言われて真剣だと思っていなかったし、上手な断り方も知らなかったから思わず「いいよ」って言ってしまいました・・・。
日本人特有の挨拶程度だと思っていたところ、彼はかなり乗り気で、「来週の木曜日にしよう」って事で半強引に決めてきました。

軽率だったこと（はっきり断れなかったこと、やさしく断る英語がわからなかったこと）すごく後悔していて、行きたくありません。
私は英語が上手ではなく、マネージャーもメキシカンで訛りが強い英語を話す人です。きっとご飯を食べていても、コミニュケーションがうまくいかず楽しい食事になるとは思えません。

あと、マネージャーは日本人の女の子にかなり興味があるといううわさを聞いたことが有り、考えすぎかもしれませんが何か起こったらどうしようって思っています。

同じ敷地に住んでいるマネージャーなので穏便に断りたいって思っています。
英語が得意な方、お知恵をお貸しください！！

その日は忙しいとか、テンポラリー的な断り方ではなく、彼氏に話したら怒ったとかそういう感じで上手く言いたいんです。
お願いします！！

#30

結局うまく断れたんでしょう？
「音符」さんよかったですね！！
掲示板だとたくさんの人が見るからこういう変な事いわれるのもしょうがないかもね。もう解決したなら放っておくのがいいよきっと。

#31

例えば誰かがKOKONAってＨＮ使おうとしたら、びびなびさんが「KOKONAはすでに登録してあるので、あなたのＨＮに、
KOKONAです
KOKONAなんちゃって
KOKONA from my place
KOKONA from Unix
KOKONA from Mac
なんていかがですか？」とお勧めしてくれてるわけです。
だから、考えてみたら、KOKONAさん以外の人が「KOKONAです」を使うことは良いことってことにならない？

#32

いいんだけど、ちょい紛らわしいよね。（笑）
最近、カキコの覚えのないものを見て
『あっれ？私、書いたっけ？』と思って良く見たら『KOKORO』さんという方でした。（笑）

色々なチョイスがあるって事なんね。
ＨＮでなくても、同姓同名って存在する訳だから、ＨＮでもありよね。
でも、腑に落ちないのは KOKONA from bathroom かな。（笑）

#33

考えなくってもいいってばぁー！まぎらわしいHNは、よくない！別トピで、トピ主の名前にちゃんづけした呼び名「L○V○ちゃん」をわざわざ使用して、その上、さも、トピ主のようなフリをして、憎憎しげな中傷のカキコをしていた人がいるけど、読んでいても、本当に不愉快だった。

たとえば、「KOKONA」さんじゃない人が、「KOKONAです」のHNを使用して、グレたような、人を小バカにしたような、誹謗中傷の内容のカキコをすれば、「KOKONA」さんも、そのカキコを読んだ周りの人も、これは、「KOKONA」さんが、書いた内容じゃないと思いながらも、ニセモノ「KOKONA」に対して、不愉快になるでしょう？

陰湿な人って、本当に、卑怯な手をいくらでも思いつく。それに、自分が表面にでないようにしながら、相手を傷つける。ニセモノHN使用をする人は、許しちゃいけないと思う！

#34

あらら・・・ココにも居ましたねぇ、危険を恐れない無鉄砲な方々が。。。

誰をも否定はしません。が、中傷などをされている厨房たちへ忠告です。
「やり過ぎたら自分がヤラレます」よ。
HNで成りすまそうが、串を通していようが、ダイアルアップ接続であろうが・・・バレるモンはバレます。
ですから、度を越すのには注意しましょう！
相手によっては貴方の方が痛い目に逢いますからねぇ。

全表示（113)

“ 上手な断り方（英語） ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ