Vivinavi : Los Angeles : (Estados Unidos) Los Angeles

• みん
• 2004/05/25 (Tue) 01:45
• Informe

ずいぶん前にもどりますが、＃７さん、私が言った女の子は、日本人嫌ってます。日本人っていうことを誇りにもなんとも思っていない。むしろアメリカ人になりたいみたい。日本人の友達はいらない、みたいなことを韓国人のい友達に言っていた。だから、勉強したい一心ではない気がする。ただたんに差別意識が強い。＃２４さんの言っている女の子みたいなかんじ、そのまんまです。。太ってはいない気がするけど・・・
しかも、しゃべりはともかく、先生の言っていること理解しきれていない。。。それでいて、気に入られようとしている。みんなもそれ知ってるから、あんまり好かれていないんだよね。
私はこっちに子供のころからいるので、最近の同じ年年くらいの子たちをみると、残念です。国民意識の弱さが招いた結果だと思いますが。

• ぴーちゃん
• 2004/05/29 (Sat) 00:55
• Informe
• Borrar

いるいる日本語で話しかけるのに、絶対英語で返してくる日本人。うざいよねぇ。でもま、いろんな奴がいていいんじゃないっすか？

• みな様
• 2004/05/31 (Mon) 03:08
• Informe
• Borrar

日本人顔だけど英語話す日系2生な人多いから最初は英語で話しかけてきてもおかしくないでしょ？？＃３３さん、使い分けけっこうその人にとってはむずいんじゃない？

• cup
• 2004/06/02 (Wed) 05:35
• Informe
• Borrar

私は「日本人を嫌う日本人」に入るのでしょうか？とフッと思ったのですが・・・
というのも、私よく見かけるんです、日本人で、すごいおでぶちゃんで、ジーンズやパンツを腰ではいて、お腹や腰のお肉がものすごくでれーーんってはみ出してる姿。個人的に、アメリカ人＝太ってるっていうイメージが強いんで、アメリカ人がそういう格好しててもあんまり気にならないんだけど、日本人のあの姿は見たくないと思ってしまう。しかもそれでしゃがんだ時の姿といったら・・・。肉肉肉・・・みっともないよぉ。見れないよぉ。

• Scottc
• 2004/06/03 (Thu) 00:24
• Informe

相手の英語は９割方分かるのに、自分が喋ろうとするとでてこない。それ上手い表現だなぁって思ってまねしようとしても上手く言えない。これって英語が苦にならなくなってきた人が最初にぶつかる壁だよね。

HipHop好きで黒人風にかっこつけて喋る人の方が、米国歴が長い自分より上手かったりする。ってなわけで、英語を使えるようになりたいって思っているひと、応援します。たとえ相手(日本人)に変な風に思われても、"色々"試してみてね。試すのは無料ですから。
でも、日本人に英語を喋ったところで、上達はしないと思う。だったら英語を母国語にしている人に話しかけるほうが近道だよね。
日本人をシャイで格好よくない言語を喋るから近づきたくないって態度を露骨にとる日本人。アメリカ人はバカじゃないから、それを見抜いてついでに利用するようになる(いろんなやり方でね。)

ここで日本人を嫌う彼らをウザイ・ムカつくって言ってるのは、１２０％言いたいことを伝えられる日本語を使わないで、英語を喋ろうとする失礼さなんだと思う。しかも、日本語に加えて日本人まで毛嫌いしてしまうのは、英語でのコミュニケーションも一方通行になる気がする。
アメリカ人のほとんどは日本人を好印象で捉えてるし、バイリンガルであればなおさら。なにせアメ人のほとんどは英語しか分からないからね。日本語に興味持ってる人も結構多いし。
キルビルやラストサムライの影響って大きいね。あれをけなしてる友達を見たこと無い。むしろいい映画だって言ってくれる。この間ビデオ屋さんでラストサムライの目の前で中学生くらいの子達が「This is BAD ASS!! So coooool!」て騒いでるの見て、ちょっとうれしくなった。だってかなり日本語入ってるでしょ？字幕が嫌いなアメリカ人が、それも子供達が興味持ってるなんて、かなりエキサイティングな話しだモノ。
日本人を毛嫌いする日本人達は、それらの超COOLな映画をどうやってアメ人の友達に説明するんだろう。
あれが日本を全て表現してるとは思わないし、いまだに面白い興味深い面だけを取り上げてるとは思うけど、ホンモノの日本人が自信をもって喋るセリフ・立ち振る舞い、かなりクールだと思うんだけどなぁ。

アメリカにいれば出会う人の９９％はアメリカ人なんだから、たまに見かけた日本人にはもっと親しみをもった挨拶とかコミュニケーションを期待したいですね。そもそも日系スーパーにきて日本人に向かってガンとばすって話を聞くと悲しくなる。むしろ自分から日系コミュニティーに顔を出して、喧嘩腰っておちょくってるとしか思えないもん。
仕事で日本人と偶然会ったりするとうれしくなって「何してんですか？どうです最近？」って立ち話してしまう自分としては、早く日本人嫌いの彼らにも同郷のよさに気づいて欲しいです。
それに気づく前に帰国されては元も子もないけど・・・
頑張れ日本人！

あ、ついでに#35 cupさん。
あれは醜いけどしょうがないですよ。多分、cupさんが見たそれって、家事手伝いもできな子がＬＡに来て自炊できずに外食三昧した結果なんだと思う。
アメ食ってたまに食べるにはいいんだけど和食の方がすきだから自炊してますって人でToo much plumpyなひとって、やっぱり痩せてるもの。
ところでジーンズの耐久性ってすごいですよね。アメリカ人の生んだ偉大な発明の一つでしょう。