Formato de listado
Cambio de listado
Listar por Categoría
Regresar
Mostrar todos empezando con los mas recientes
15281. | 子供の体験入学の時。。。(4kview/21res) | Preocupaciones / Consulta | 2006/07/06 11:49 |
---|---|---|---|
15282. | ジャンク ピックアップ(361view/3res) | Chat Gratis | 2006/07/06 08:36 |
15283. | エクステ(309view/0res) | Chat Gratis | 2006/07/06 08:36 |
15284. | 3D/4D ultrasoundについて(311view/0res) | Chat Gratis | 2006/07/06 08:19 |
15285. | アリ退治(626view/1res) | Chat Gratis | 2006/07/06 02:41 |
15286. | ドラゴン桜!(1kview/20res) | Chat Gratis | 2006/07/06 00:42 |
15287. | グリフィス天文台はまだ・・?(388view/1res) | Chat Gratis | 2006/07/06 00:42 |
15288. | 吉本新喜劇@コダックシアターはどうでしたか?(553view/2res) | Chat Gratis | 2006/07/06 00:42 |
15289. | 韓国男&日本女の恋愛(10kview/77res) | Chat Gratis | 2006/07/06 00:42 |
15290. | 車のタイヤについて。(1kview/4res) | Preocupaciones / Consulta | 2006/07/06 00:42 |
子供の体験入学の時。。。
- #1
-
- k-mama
- 2006/06/07 00:20
この夏、子供を日本の小学校に3週間ほど体験入学させる予定なのですが、その際、その学校の先生方に御土産の御菓子などを持参して御挨拶にうかがった方が良いのでしょうか?
また、子供のクラスメートになる子供たちにも何か小さなアメリカ土産みたいなものを用意した方が良いですか?
子供が通うことになっているのは、東京都の区立小学校です。
経験者の方、教えていただけると嬉しいです。よろしく御願いいたします。
- #12
-
>#11 5umiさん
そうですね、校長先生のオーダーというのは利きそうですね。「私も迷惑おかけしたくないんですけど、スミマセンが御願いします」って感じで。担当者の御名前はいずれにせよ、聞いておいた方が安心ですしね。
御土産ですが、今回のような体験入学する学校の先生とかではなく、親戚や友人などの場合にはジャムとかメープルシロップが喜ばれているようです。ちょっと重いのが難ですが。あと、父は仕事場の後輩の奥様方にはナチュラル系の石鹸を買って行っていました。ああいう石鹸はパッケージもキレイなものが多いので女性向けには良いようです。あと、日本はハーブティーが高めだそうで、帰省するたびに友人に買いだめしてくるよう頼まれています。
- #14
-
ハーブティですか。軽そうだし良いですね。
先入観から紅茶やジャムはヨーロッパと決めてかかってました。(恥)
ちなみにどちらのメーカー&ブランドがお勧めですか?
今年はコレにしたいので。^^
宜しくお願いします。
- #13
-
すみません、体験者でもまだ結婚も子供もないのですが、ひとつ気になったので書きます。気を悪くさせたらごめんなさい。
体験する学校が公立であるならば、手続きが役所で、学校の先生方も『公務員』ですよね。となるとやはり高価なものは避けたほうがいいかもしれないですね。お土産(子供たちや先生方に国際交流という名目・・・になるか分からないけど)程度のものや、文房具などの『差し入れ』のようにするのがいいかと思います。
日本は”ご挨拶”という習慣があって、難しいですね。時期的にはお中元や暑中見舞いがありますが、まだ、お世話になってはいないので当てはまりませんが、簡単な挨拶状を添えるといいのではないでしょうか。
すみません、余計混乱させてしまったかも知れませんが、あまり高価なものでなく、やはり子供たちに外国文化を触れさせるいい機会のもので、お役所さんや校長先生や担当の先生には重くならない挨拶状を送られてはいかがでしょうか?公務員は立場上贈り物を受け取らない場合があります。難しいですね。
- #15
-
>#13さん
未婚で御子さんが居なくても、ギフトに対する御意見は歓迎です。ありがとうございます。
私も、日本だと公務員にあたる先生方に対する贈り物って微妙だと思っているんですよ。高価なものだとまずいですよね、やっぱり。でも、チョコレート1箱とかだったら、差し入れ感覚(?)でOKかなと考えています。
>#14、5umiさん
いえいえ、やっぱり紅茶やジャムはヨーロッパが本場だと思いますよ〜。以前、イギリスに旅行した時に飲んだ紅茶は本当に美味しかったし、フランスのジャムも美味でした。
さて、私がハーブティーや紅茶、ジャムを購入するのは、ほとんどTrader Joe'sです。御値頃だし、美味しいのが多いし。もっともハーブティは、Whole Foodsの方が断然、種類が多いので、御土産用を買う時はWhole Foodsに行きます。今は夏なので関係無いですが、冬季に帰省する時は、風邪に利くハーブティー、喉の痛みを緩和する効き目のあるハーブティーなどをごっそり買って帰ります。
Trader Joe'sのジャムで、私が個人的に気に入っているのは、四角っぽい瓶に入った、TJオリジナルのブルーベリージャムです。スーパーのものより、甘さ控えめだし、ブルーベリーの味も自然の風味が出ていて美味しいですよ〜。このシリーズでは、ApricotやCherryも美味しいです。もっと甘さ控えめなのが良い場合は、同じTJブランドでOrganicのジャムが良いかも。我が家では、ちょっと甘さが控えめ過ぎという意見がありましたが。TJのジャムを食べてからは、一般スーパーのジャムは全く買わなくなりました。
- #16
-
K-mamaさん
素敵な情報、有難うございました。
他にも、良いお土産を見つけたら教えて下さいね。
お互いに、良い体験入学を経験出来る事を願っています!
Plazo para rellenar “ 子供の体験入学の時。。。 ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
- "Guía de Ciudad" para encontrar Tiendas
-
- [Revisiones de seguros ・ Asesoramiento p...
-
Analista de seguridad social ・ Soy Sotoko Tsutsumi, planificador financiero. ¿Comprende el contenido de su póliza de seguros? ? A menudo pierde dinero porque no entiende los términos y condiciones det...
+1 (714) 269-8892堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- [Bufete de habla japonesa] Cohen Law Gro...
-
¿Necesita ayuda para encontrar un abogado de confianza? Cohen Lawyer Group ha sido votado SUPER ABOGADO durante tres años consecutivos y ofrece consultas gratuitas en japonés las 24 horas del día, los...
+1 (310) 756-2571コーエン弁護士グループ
-
- Dr. Hybrid Repair U.S.A. Taller de carro...
-
Ofrecemos servicios económicos de reparación, inspección y mantenimiento de baterías híbridas. También ofrecemos mantenimiento in situ y servicio en carretera en caso de que la batería no arranque por...
+1 (310) 961-6655TAKAHITO MOTORS
-
- Consulta inicial gratuita] Contabilidad ...
-
Podemos ayudarle con todo, desde la introducción de Quickbooks a la operación y preparación de declaraciones de impuestos de una manera amable y cortés. Con servicios de contabilidad oportuna ・ y ser...
+1 (310) 904-2605Momiji Accountancy Corporation(もみじ会計事務所)
-
- Nueva peluquería privada en South Coast ...
-
Una colaboración de esmerada hospitalidad y amable servicio americano como si estuviera en Japón. Nos esforzamos por ofrecer el tipo de servicio que sólo un salón privado puede ofrecer. Venga a visita...
+1 (949) 771-5502Sola Salons at South Coast Plaza
-
- Un jardín de infancia para grupos pequeñ...
-
El reducido tamaño de las clases garantiza que el jardín de infancia sea un lugar seguro para que los padres vean a cada niño individualmente. El preescolar Kohitsuji ofrece un entorno enriquecedor en...
(714) 717-5113こひつじプリスクール
-
- Conviértete en un estilista de pestañas ...
-
Extensiones de pestañas ! Las extensiones de pestañas son cada vez más populares en estos días
Aprenda las técnicas que se están haciendo populares no sólo entre los japoneses, sino tam... +1 (714) 708-2329beauteous Eyelash Extensions Academy
-
- 🍛 Estamos abiertos en consideración a la...
-
Si quieres probar la comida de autor de Iccho ! esperamos tu pedido ! ☎
(310) 325-7273} En Iccho, ofrecemos 300 platos diferentes desde sushi hasta yakitori con volúmenes y precios... +1 (310) 325-7273一丁
-
- Somos una empresa de transporte marítimo...
-
Nuestro personal japonés le ayudará sinceramente desde la recepción hasta la entrega de sus mercancías a Japón y al resto del mundo. Independientemente de si exporta o importa, nosotros nos encargamo...
+1 (310) 834-5500Interline
-
- Divorcio : Custodia : Manutención de los...
-
Divorcio : Custodia : Manutención de los hijos : Pensión alimenticia : Violencia doméstica Si necesita ayuda, póngase en contacto con el Bufete de Miyuki Nishimura. ■ Divorcio ( Divorcio ) ■ Custod...
+1 (213) 278-2780Law Office of Miyuki Nishimura
-
- Captación de clientes para mejorar las v...
-
Web ・ Somos una empresa de consultoría integral de marketing digital. Desde la planificación, la estrategia empresarial, la creación de sitios web, las medidas SEO, la mejora de las operaciones public...
+1 (310) 584-7300DIGINEX.
-
- Dentista para niños en Torrance ★ ☆ Dent...
-
Especialista en Odontología Pediátrica ( Un Especialista en Odontología Pediátrica ) es un odontólogo capacitado para satisfacer las expectativas y requisitos más allá de los conocimientos y habilida...
+1 (310) 784-2777太田小児歯科医院
-
- "Sabore los auténticos sabores del curry...
-
Hana Ichimonme Kyoto Ramen es un restaurante situado en el edificio japonés más grande de EE.UU.: el centro comercial Little Tokyo Galleria. Ichimonme es conocido por sus famosos y auténticos platos j...
+1 (213) 626-3514Hana Ichimonme
-
- Irvine empresa de contabilidad - EE.UU. ...
-
EE.UU. ・ Hiromi K. Stanfield, CPA, con 20 años de experiencia en Japón, tiene una Maestría en Tributación y ha trabajado para una firma de auditoría fiscal Big 4, y es una CPA de California que asiste...
+1 (949) 281-1219Hiromi K. Stanfield, CPA Inc.
-
- Agencia Matrimonial Internacional ・ Agen...
-
Nos ocupamos de los matrimonios de japoneses expatriados y residentes permanentes. Póngase en contacto con nosotros si estudia en el extranjero. También proporcionamos presentaciones para mujeres que ...
+1 (443) 470-5750海外結婚相談所・TJM(旧Kaiwa-USA)