微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• LOVE AIS
• mail
• 2006/09/14 (Thu) 18:11
• 报告
• 删除

私もセンチメンタルさんと同じような感じで、とても共感してしまいました。

性格も消極的ですし、人見知りもするので（そのように見られないのが、またきつい･･･）なかなか英語が上達せず･･･。

間違えてしまうのが、恥ずかしい･･･と思うのも全く同じです。

頑張って英語で話しても、相手に「WHAT????」（←はぁ？何言ってんの？のような口調で･･･）

強く言われてしまうと、あぁ･･･と落ち込んでしまいます。

私も子どもがいるのですが、アダルトスクールへ通いたいと常々思っております。

私の場合はアメリカへ来てだいぶ経つ（ここへ書けないくらい）ので、本当に恥ずかしいです。

センチメンタルさんはまだ半年という事ですので、私と違ってこれから上達していくのではないでしょうか。

私も、とても悩んでいます･･･。

• bigfoot２号
• 2006/09/14 (Thu) 19:45
• 报告

アダルトスクールに通ったほうが良いですよ。絶対に英語が上達します。
流暢に話せるというよりも色々な人と出会えて楽しい、レベルに合わせて一から学べるし。先生も元大学講師だったりします。しかもタダですし（教科書代はいりますよ）託児所もあるとこにはあるし。
アメリカのいいところはアダルトスクールのように教育を安く誰でも学べるように環境が整っている所だと思います。
なにもしないで英語は身につかないです、やっぱり勉強です。自分で勉強すにも限界があるし集中できないし。
お子さんがいて大変でしょうが行動しなければ何も始まりませんよ、忙しい合間を見つけて勉強に来ているお母さんたちは沢山アダルトスクールにはいますよ、他の人が出来てるのだからあなたにも出来ますよ。頑張りましょう。

• me too
• mail
• 2006/09/15 (Fri) 01:55
• 报告
• 删除

わかります。その気持ち。とってもとってもとっても。もう何年も前になりますが、私もよく主人に怒られてました。そして昼間1人で泣いた日もありました・・・。私も来てすぐアダルトスクールに通いました。それなりに楽しかったですよ。でもこれまた先生によって、楽しいか辛いかはわかれますが・・・・。ま、それはさておき英語が上達するには、行くにこした事はないでしょうね。でも私は通い始めて1年もしないうちに妊娠してしまい、つわりもひどくいけなくなってしまい、そのままです。近々また行きたいなー、って思ってるのですが子供が幼稚園に行ってからにしようかな、何て思ってます。託児ってのも考えちゃいますよね。子供の性格とかもあるし、大丈夫そうな子だったらいいんですけどね・・。その他いろいろ失敗談などもあるので、よかッたらメールください。愚痴もききますよ。

• 頑張りましょう！
• 2006/09/15 (Fri) 01:55
• 报告
• 删除

私もL.Aに来たときにはまったく話せませんでしたよ（＾−＾）話せない＝自信がなくなるという気持ち私も経験しているのでよくわかります。私にも２人子供がいますし・・・。
私の場合はとにかく買い物に行っても、公園にに行っても、１日少しでもいいからこっちの人と話す恥をかいても嫌な顔されても勇気を出して話しかけていました。勧誘の電話も何回もわかるまで聞いたりして。（話を聞くだけ）
恥をかいて嫌な思いしてあせってそのうちうまくなりますよ！勿論私もアダルトスクールに通ったこともあります。
いつも発言してました。
始めの1年は大変だけど、絶対話せるようになります！がんばって！！

• 駐妻サーファー
• 2006/09/15 (Fri) 01:55
• 报告
• 删除

私は渡米もうすぐ１年、英語は目を覆うくらい下手くそです。
学生時代から苦手で、「私は日本人なんだから卒業したら英語なんかつかわないもんね！」なんて開き直っていました。
・・・が、なぜか突然アメリカで生活することになり、最初はとまどいましたが、間違っていても大きな声でニコニコと話しかければ、相手も一所懸命聞いてくれます。
何人ものアメリカ人に「自分も日本語はわからないから、君が英語を話せないのは当たり前だ。気にするな」みたいなことを言ってもらって、ずいぶん楽になりました。
海にいると、いろんな人がはなしかけてくるので、勉強になるし楽しいですよ。