Vivinavi : Los Angeles : (United States) Los Angeles

• じゃがいもにんじん
• 2006/10/02 (Mon) 09:16
• Report
• Delete

#3さんへ。
ドラマの英語が普通に理解できる様になるまでにはどれ位の時間がかかりましたか？

• juju800
• 2006/10/02 (Mon) 09:16
• Report
• Delete

“結婚”です。
たまたま知り合った人(主人・駐在では有りません)がアメリカに住んでいたからここに嫁いで来なければなりませんでしたがはっきり言ってアメリカなんか興味も無ければ住みたくもなかったなぁ・・なのに便宜上仕方なく市民にまでなってしまった・・・

移民ビザで渡米し、結局2年9が月で市民権申請、渡米3年半で今アメリカ市民。
あーあー・・・

• soundless
• 2006/10/02 (Mon) 13:59
• Report

じゃがいもにんじんさんへ
はっきりとはわかりませんが、アメリカに今２年半います。
なので２年くらいだと思います。

• 愛想笑い
• 2006/10/02 (Mon) 16:28
• Report

＞２年くらいだと思います。

２年とはご立派ですね。最初のうちは見てもわからない、でも諦めないで見続ける、と根気よく続けられたのでしょうか？　日本語のDVD等も気分転換に見たりしてますか？

• soundless
• 2006/10/02 (Mon) 17:49
• Report

愛想笑いさんへ
２年が立派なのかはわかりませんが、英語の環境にいることが大事だと思います。
始めは字幕付で全部ではないですが、分からない単語の意味と発音の仕方を覚えていきました。それから字幕なしで聞こえてきた分からない単語を調べたりしていくうちにだいたいわかるようになりました。
あとは、ホストファミリーの人たちに今のどういう意味？とか今の何？ってその場で聞いて理解していきました。
最後の部分が自分の中では大きいように感じます。アメリカの歴史や文化などのも知ることができて、理解しやすくなることもありました。
今でもホストのところにいますが、これが良かったなって思います。
英語がはやく分かるようになりたいって思っていたので、日本語のDVDは見てないです。