Show all from recent

14561. アメリカで釣りをするには？（1kview/29res） Free talk 2006/10/13 01:34
14562. W-4 Form の記入について（5kview/2res） Problem / Need advice 2006/10/11 23:57
14563. バス釣り（12kview/49res） Free talk 2006/10/11 22:33
14564. 中央競馬ネット投票始まりましたね。（1kview/10res） Free talk 2006/10/11 21:58
14565. Utility支払い（869view/7res） Problem / Need advice 2006/10/11 21:58
14566. リサイクル（767view/2res） Free talk 2006/10/11 20:35
14567. 人妻（2kview/31res） Free talk 2006/10/11 19:35
14568. グラマーしっかり教えてもらえる学校知りませんか（591view/0res） Free talk 2006/10/11 19:35
14569. ピンクスリップの紛失（991view/0res） Problem / Need advice 2006/10/11 19:35
14570. 赤信号での写真（1kview/4res） Problem / Need advice 2006/10/11 19:35
Go back to top
Topic

駐在員

Free talk
#1
  • 聞いてよー！！！
  • 2006/09/10 19:07

この前、友人とコリアンレストランに行った時の事ですが、私達のテーブルの後ろに日本人の団体（６人位いました）が陣取っていました。彼らは格好、話していた内容からして間違いなく日本からの駐在員（年は３０代後半〜４０代だったと思います）だったのですが、彼らの話しの内容には本当に頭にきました。駐在員はアメリカの日系社会の中でも一番ステータスが高いみたいな事を偉そうに話していました。また、現地採用の人間、学生の事をまるで格下の人間として話していました。現地採用の人達や学生の事をあいつら呼ばわりしていました。人の事を思いっきり馬鹿にしていたわりには
英語は滅茶苦茶下手でした。注文すらろくに出来ていませんでしたから。
皆さんに質問です。駐在員てそんなに偉かったり凄かったりするんですか？

#147
  • nextichiro
  • 2006/09/28 (Thu) 21:46
  • Report

おやおや、よく見ると　７〜８割の方未登録ですね。ここ最近、レスポンス悪いでしょう。
ご登録お願いします。
男らしくね、誰かさん？（ichiroの知り合いみたい）

#148
  • nextichiro
  • 2006/09/28 (Thu) 23:45
  • Report

本当！反応ないよ。
みんな未登録ステハン（前に誰かが言ってた言葉、GOOD　です。）なのかね？　駐在員派は？
少し酔ったかな？

#149
  • メカ吉
  • 2006/09/29 (Fri) 01:12
  • Report

私は登録してます。

#152

私は、日系の会社に勤めていますが。
今まで皆さんが書き込んだ無能な駐在員と有能な駐在員、全く極端に違う２人の駐在員が私の上司です。
無能駐さんは、仕事が出来ないだけではな人格的にも最低な人間で私にほとんど彼の仕事を押し付けて、感謝の言葉どころか、小さいことをネチネチ突っついて文句ばかりいいます。　
その他あまりひどいので　彼に対していちいち腹を立てていたら、こちらが病気になるか　自分の人生を惨めなものにしてしまうと思うので、気にしないように自分を訓練しています。
もちろん島流し駐在員で合計２０年近くアメリカ勤務ですが、英語が苦手、アメリカで得意なことは、日本人のホステスさんのお友達が多い事だけです。

それですっかり日本からきた駐在員だけでは、無く本社の社員まで半ば　バカにしていた私ですが、最近着任した若い駐在員の仕事振りが素晴らしいので、やっと駐在にも２種類があることがわかりました。　
ちなみに有能駐在員さんは、人格的にも尊敬できるし若いですが、リーダーとしての能力は、古くからいる無能駐さんよりはるかに優れています。
しかし彼は　頭が良いので　そういうそぶりを無能さんの前では、見せません。
でも初対面の人、特にアメリカ人は、年齢で見ないので、いつも若い有能駐在員さんを責任者と間違えます。

又、ここまで言いたくないですが、無能さんの奥さんと有能さんの奥さんも全く同じパターンで、はっきり言って５０代の無能さんの奥さんは、英語なんてとんでもないといって日本で暮らしていて、年に２回旦那さんに会いに来たときは、ブランド物を買いあさって、会社に顔を出しても秘書の私に　大人、社会人としての日本語で挨拶も出来ません。
ある意味では、お似合いの夫婦ですが…　　それに比べて有能さんの奥さんは、かわいくおとなしい女性ですが、頭脳明晰な人だとすぐわかりました。
アメリカに来て慣れない事が多いのに、なるべく旦那様に頼らないように自分でいろいろするように頑張っているようで、英語もまだ上手では、ないけれど会社のアメリカ人にもちゃんと挨拶をして、とても好印象で、同じ日本人の女性としてまともな上司の妻がいることをアメリカ人にわかって貰いなんかほっとしています。

まあ、長くなりましたが、本当に本人の能力ですね。駐在員にしろ現地雇用の日本人にしろこの極端な２人を見てそう思います。

#151

え、ゴルフ知らないって、あああっ私のことですかい？
シングル捕まえてよく言うね、まったく！何だったら勝負する？
ハンデ　エブリoneやるよ！
縦、横、ナッソウ、何でもござれ！
バーディー倍だからね。
ちなみに、ベストハンデ　3　　ベストスコア73、（サイプレス）

Show all (171)

Posting period for “ 駐在員 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top