Vivinavi : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• そらみみずきん
• 2006/09/29 (Fri) 12:38
• Report

1）と2）に関しては領事館にお聞きになった方が早いですし、確実ですよ。

3）に関しては私は国際結婚ではないのでわかりません。

• maymaa
• 2006/09/30 (Sat) 22:45
• Report

1)婚姻届を出さずに子供の日本戸籍を取得するということは子供が非嫡出子扱いになるということだと思いますが…
2)国際結婚の場合、婚姻届を出しただけでは、姓は変わらないと思います。姓を変えたい場合には、手続き完了後に改姓の届けが必要なはずです。特に手続きをしなければ、自動的に旧姓になると思いますが。
3)わかりません。

• AyuMama
• mail
• 2006/10/01 (Sun) 14:49
• Report
• Delete

私は今年の５月に生まれた娘の出生届を８月にＬＡの領事館で出しました。子供が生まれてから３ヶ月以内でないと出生届は受け付けてくれないそうですから、ご注意を。
1）私は出生届と婚姻届を同時に出しました。結婚は１年以上前なのですが、受け付けてくれました。婚姻届がないと非嫡出子になるということだと思いますが、領事館では結婚しているなら当然婚姻届が必要、という感じでした。
２）婚姻届と出生届を同時に出す場合、苗字は変えられない、と言われました。結婚から１年以上経っていたからかもしれません。だから私も私の娘も、日本の戸籍では私の旧姓です。娘のパスポートはまだ申請していませんが、パスポートには"別称"としてアメリカでの姓を記載できると言われました。
3）断然メリットがあるとは思いませんが、子供がもし将来日本の学校に体験入学したいといったら国籍があれば簡単だし、万が一離婚でもしたら日本に帰るオプションもできる、といったことでしょうか。無料で受け付けてくれるので、損ではないと思いますよ（アメリカサイドの書類のフィーや駐車代等はかかりますが）。
他にも細かいことがありますので、よかったらメールでご連絡ください。領事館に電話しても大変親切に応じてくれます。

• やることいっぱい
• 2006/10/01 (Sun) 23:49
• Report
• Delete

AYUMAMAさん、的を得た回答をありがとうございました。このトピックを作る前に領事館に電話をしたのですが、恥ずかしながら私の知識が少ないゆえ、領事館のおばさんが少々怒り気味になってしまいました。そこでもう一度電話する前にここでトピックをたてて、経験者の方々のアドバイスを頂きました。重ねて参考回答をありがとうございます。