最新から全表示

14511. アダルトから繋いでもないのに請求が。。。（449view/2res） お悩み・相談 2006/10/11 19:35
14512. スモッグがパスしない車にはお金がもらえる？（909view/6res） お悩み・相談 2006/10/11 19:35
14513. 日本語の通じる耳鼻咽喉科（560view/0res） お悩み・相談 2006/10/11 19:35
14514. 日本からのお土産で嬉しい物（1kview/29res） お悩み・相談 2006/10/11 19:35
14515. 日本語のカーナビを取り付けたい（300view/0res） お悩み・相談 2006/10/11 19:35
14516. 背を伸ばす方法ってありますか？（1kview/21res） フリートーク 2006/10/11 15:18
14517. 仕送りの送り方（772view/0res） フリートーク 2006/10/10 23:35
14518. 住み込み先で（2kview/14res） フリートーク 2006/10/10 05:44
14519. 改装工事の時間帯について（612view/6res） お悩み・相談 2006/10/10 05:44
14520. 質問です。（4kview/143res） フリートーク 2006/10/10 00:51
リストの先頭へ戻る
トピック

質問です。

フリートーク
#1
  • ミラニスタです
  • 2006/09/21 07:30

ロスに留学をする予定なんですが、何か日本から持っていったほうがいいものとか教えてください♪

#21

俺の周囲（主に韓国人と中国・台湾・香港人）の間じゃNotebook Computerっていう言い方は通じませんでした。今試しました。「Laptopより薄いの？」って聞かれましたが、台湾人の一人だけが「Laptopの事だよ」と説明していました。

#20

Office DEPOTのチラシにはNotebook Computerと書いてありますが何か？

#19

#2
>日本のアメリカ大使館が数年前から「LA(えるえー)と呼ぼう」というキャンペーンを張っています。

日本の大使館が言ってるのならともかくなんでいちいちアメ大使の言うこと聞かないといけないんだ？

notebook PCは普通に通じる。
通じないのは機械が苦手で無知な人だけでしょう。

#18
  • 愛想笑い
  • 2006/09/21 (Thu) 17:36
  • 報告

＞Notebookと言う呼び方がアメリカでは一般的ですよ。逆にLaptopって最近言わなくなりました。

それ逆じゃないかな。Laptopの方が最近は「わずかに」優勢のような気がします。

#25
  • 愛想笑いさんへ
  • 2006/09/21 (Thu) 19:54
  • 報告
  • 消去

「脳内留学、脳内駐在」という表現にお笑いし食べていたマフィンを噴出してしまいました…笑　トピ主さん、トーランスやその付近にお住まいになる予定でしたら生活用品は不自由する事は無いと思いますよ。

全表示（135)

“ 質問です。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ