びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• toto104
• 2008/01/24 (Thu) 05:00
• 報告
• 消去

私も「もりのなか」さんと同じ状況で１人目は日本で出産しました。初めてのお産は心配ですよね。うちの旦那さんも始めての出産なので私以上にどうしたらわからない状態でした。なので、６ヶ月の時に日本に帰り、子供が生まれて３ヶ月でアメリカに戻ってきました。今となっては、アメリカで産んでも良かったかな〜？と思う時もありますが、初めてのお産は不安だったので日本でお産してよかったです。医療面では断然進んでいるのはアメリカという考えもありますが、東京辺りだと無痛分娩をしてくれる所もあるし、そんなに変わらないと思います。ただ、日本は自然分娩で生むのがいい事だみたいな感じがして、アメリカと考え方が少し違うかもしれません。あと子供が生まれた後の指導は日本の病院は細やかでびっくり！授乳指導、沐浴など豆知識を看護婦さんが入院中教えてくれるので、初めての私には助かりました。その次の子はアメリカで産みましたがそういった指導はほとんどなかったです。
自分の親とも安定期だったので国内旅行に行ったりしました。なんといっても初孫と３ヶ月過ごせたのは、すごくうれしかったみたいです。
初めての子供は色々わからない状況なので自分の一番不安にならない状況での出産をする事がお子さんにも自分自身にも大切ですよ。

• TeeTee
• 2008/01/24 (Thu) 05:29
• 報告
• 消去

アメリカで出産しました。日本語の話せるドクターでしたので、英語があまりわからなくても大丈夫でした。

旦那さんが出産のときに通訳してくれれば、ほぼ問題ないですよ。

日本は今、里帰り出産は出来ないところが多いです。
自分の地元でも、里帰り出産は一切うけていなかったです。

• わんこっち
• 2008/01/24 (Thu) 19:16
• 報告
• 消去

出産は生まれてがわからないことばかりで大変だから日本から家族に１，２ヶ月来てもらえるならアメリカで生んでも楽かも。

• ママ１
• 2008/01/24 (Thu) 19:16
• 報告
• 消去

私はアメリカで昨年の８月ごろ出産しました。私のドクターは日本人ではなかったですし、日本語も全くでした。最初の頃は妊娠した不安もあり日本語のできるドクターがいいと思い、日本人のドクターに診察に行きましたが相性があわず全く駄目でした。私のその先生はあっさりしすぎててその先生に対して不信感があったのでやめて外人の先生を選びました。でも、私の出産をやってくださった先生はとっても感じのいい先生で信頼がおけました。様は先生との相性、信頼性が一番大事なのではないでしょうか？　リトルカンパニーオブメリー（トーランス）では日本語の出産クラスもありましたし、日本語のスタッフさんも必要でいあればいてくれます。　海外での出産だと英語がとか色々不安があるかと思いますが大丈夫だと思いますよ。私も無痛分娩の麻酔とか色々不安でしたが、やはりそこはプロ。ちゃんと安全で無事に赤ちゃんが産まれるようにサポートしてくれます。それに当日旦那様が一緒にいてくれることは何よりも心強いことだとおもいますし、一生の思い出になると思います。あとやはりできるのであればお母様に日本から出産の時だけきていただいてはどうでしょうか？　私は旦那と家の母、二人に支えられ出産が無事できました。産むときが大変なだけで、その後の入院中は看護婦さんが色々気をかけてくださるので大丈夫だと思いますよ。赤ちゃんもいますしね（＾＾）赤ちゃんと初めての二人の時間。幸せですよ。

私は初産だったのでやはり旦那に立ち会って欲しくてこっちで産みました。日本に帰る事も少しは考えましたがやはり飛行機が一番のネックで身体、赤ちゃんへの負担を考慮してやめました。　

少しでも参考にしていただければなと思います。出産はどちらの国にいても不安なもの。でも、赤ちゃんが出てきたときの喜びは忘れられないものです。

トピ主さんが無事に出産できるといいですね。がんばってください。

• るんるんるん187
• 2008/01/25 (Fri) 01:20
• 報告
• 消去

私も初産のときはアメリカで産もうか日本で産もうか迷いました。日本のほうが、産後のケアがいたれりつくせりでそれが魅力でしたが、やはり主人にも立ち会ってもらいたいということで、結局アメリカで産みました。出産はとても感動的なことなので、ご主人にも立ち会ってもらえるのがベストだと思います。そういう意味ではアメリカでの出産をお勧めしたいです。今、長女が４歳ですが、いまだに主人と長女が生まれたときのことを「あの時はこうだったねああだったね〜」なんて話すことがあります。主人も想像以上に感動したようで、それが二人目の出産にもつながったような気がします。