Show all from recent

10471. LAX内での日本語ガイド(837view/3res) Free talk 2008/07/01 18:23
10472. 商品タグ外したいのですが。(1kview/4res) Free talk 2008/07/01 15:13
10473. 銀行のカードを他人に使われました。。。(3kview/15res) Problem / Need advice 2008/07/01 15:13
10474. ミニトマトの栽培について(848view/1res) Problem / Need advice 2008/07/01 15:13
10475. 困っています(1kview/3res) Problem / Need advice 2008/06/30 19:08
10476. ゴルフクラブ買い取ってくれるお店(1kview/4res) Free talk 2008/06/30 16:37
10477. 日本の年金受給(765view/4res) Problem / Need advice 2008/06/30 16:07
10478. コンドとタウンハウスの違いって?(1kview/11res) Free talk 2008/06/30 09:53
10479. 男性は何が好き?(3kview/23res) Free talk 2008/06/30 08:06
10480. spLA(610view/0res) Free talk 2008/06/29 15:40
Topic

LAX内での日本語ガイド

Free talk
#1
  • じょっちん
  • 2008/06/29 15:40

近々、母が日本から遊びに来るのですが、母はまったく英語がわからないので、日本へ帰国する際に空港内でのセキュリティチェックから飛行機に乗り込むまでの日本語のガイドさんをつけてあげたら安心かな、と考えております。このような空港内でのガイドさんはどこで手配することができますか?

#2

日系の航空会社ならサービスを付けることが出来ます。
但し、いろいろと条件があります。
年齢制限や所定の年会費を払うファミリークラブなどに入会してること。
それと海外発券された呼び寄せチケットであることなどなど。
まずは航空会社に電話して聞いてみてはいかがですか?

#4
  • がたな
  • 2008/07/01 (Tue) 18:23
  • Report

セキュリティーチェツクから飛行機に乗り込むあいだは飛行機に乗る人以外は入れません。
つまり、チケットを持っていない一般の人は入れないと言うことです。
と言うことで空港職員又は航空会社職員に頼む以外手はありません。
#2さんが回答したように、利用する航空会社に電話するのが一番早いかと。
あと、車椅子を使えばチップはかかりますが空港職員が乗り口まで連れて行ってくれます。
航空会社のカウンターでチェックインの時言えば手配してくれます。
あとは、エアラインにもよりますがNW、UA、AAでしたらじょっちんさんが安いチケットを捨てるつもりで買って入ると言う手もありますが。

Posting period for “ LAX内での日本語ガイド ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

商品タグ外したいのですが。

Free talk
#1
  • タグ
  • 2008/06/30 09:53

アウトレットモールでパンツを購入して、帰って見たら黒いプラスチックのタグ?っていうのでしょうか。付いたままでした。。。これは、どうやったら取れるのでしょうか。壊しちゃっても服にダメージなどないでしょか??これだけの為にまたお店にいくのも面倒なので、どなたか教えてください!!

#2
  • aoi
  • 2008/06/30 (Mon) 11:31
  • Report

私も1度家に帰ったらついていたことがありました。
色々自分でこじあけようとしたけど、私は無理でした。
お店に戻るのがベストだと思います。
もし支店が家の近所にあれば、レシート持参で、持っていけばとってくれると思いますよ。

#3
  • great minds
  • 2008/06/30 (Mon) 11:41
  • Report

自分で外すと服にインクがついてしまいますのでお店で外してもらってください。
レシートを見せると、系列店ならもちろん、その他の店でも外してくれると思います。アウトレットまで戻らなくてもいいですよ。
こういったことってアメリカでは本当に良くあることなんですよね。

#4
  • ムーチョロコモコ
  • 2008/06/30 (Mon) 12:19
  • Report

簡単に外せるものと、#3さんがおっしゃるように、
染料が飛び散るものがありますので、やはり、店員さん
にやってもらうのがベストですね。

#5

そのアウトレットのお店に電話してどうしたらいいか方法を聞いてみたらいかがでしょうか?
遠くてお店に行けないといえば、系列のお店なり紹介してくれるかもしれないですよ。話すときはマネージャーと話して、名前も控えて置いてくださいね。

Posting period for “ 商品タグ外したいのですが。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

銀行のカードを他人に使われました。。。

Problem / Need advice
#1
  • 困ってます。
  • 2008/06/21 13:52

銀行のカードを他人に使われました。。。
今日、レジの前で財布が無いことに気づき、直ぐに銀行へ電話で紛失を知らせましたが、既にカードは使われていました。ネットで確認したらペンディングで2件買い物をしています。
銀行(WARU)の話では、現在ペンディングの状況なので何も出来ないそうです。ポストされてからクレームを出してくださいとの事でした。使われた、お金はクレーム後に戻ってくるのでしょうか?このままでは泣きね入りです。警察に届けるべきでしょうか?ドライバーズライセンス、ソーシャルセキュリティー全てが紛失です。同じ経験をされた方、手続きをご存知の方、アドバイス頂ければ幸いです。
本当に困っています。どうぞ宜しくお願いします。

#11
  • mopa
  • 2008/06/25 (Wed) 22:41
  • Report

>SSNはそう簡単に変えてくれないよ。

そうなんだよ。簡単に変えてくれねーし、盗まれたぐらいで簡単に変えようとする人もいねーよ。CMJPNやfootsweep、何考えてるんだ?

#12

Mopaさん。
あなたが何歳かしりませんが、こういう公的な場所では敬語を使うのが常識ではないのでしょうか。

あと、すぐに人に対して挑発的もしくは相手が不快になるような発言をするのはどうかと。

ほかの人も各々の知識の中で助けようとしているわけですし、確実ではないにしろあなたよりは確実にいい意見を言っていると思いますよ。

あと、私も以前カードを勝手に使われた経験がありますが数か月かかりましたが全額返金されました。
状況などは特に聞かれずクレームレポートを作りあとは待つだけでした。早い場合は1週間くらいで終わるみたいです。

今度から気を付けてくださいね。

#13
  • 足の親指
  • 2008/06/27 (Fri) 01:15
  • Report

うーん、普段のmopaさんよりもかなりソフトな口調だと思うけどw

ってか、ネットの掲示板でタメ口でしゃべるのも普通だと思うけどなぁ
まぁ、自分が常識だと思っていることが他人にとっても常識かどうかは難しい問題だと思うけどさ

ただ、オレがトピ主だったら、
「確実ではない、いい意見」
ってのがけっこう曲者だと思うよ
悪気がないだけ、逆に困るときもあるし

話の流れ的に、クレジットカードじゃなく、
デビットを使用されたようにも読めるけど。

とりあえず、SSオフィスと銀行、DMV、警察には連絡した方がいいね。

あと、今後のために、SSをガードする保険に入っておくのも選択肢として考えてみてもいいかもね。

#15
  • Mr.Monk
  • 2008/06/27 (Fri) 19:27
  • Report

上記の方々が言われているようにデビットカード(又はクレジットカードの再発行、警察への被害届け、SSカードとドライバーズライセンスの紛失届けと再発行はもちろんですが、Equifax, Experian, TransUnionのいずれかでFraud Altertをする事をお勧めします。 今後の事を考えFICO credit scoreを出す会社(Equifax、Experian, TransUnion)のID Theft Watch Programに入会しご自分のFICO credit scoreを定期的に確認する事をお勧めします。 

#16

お礼が大変遅くなりました。アドバイスありがとうございました。財布の紛失は警察、銀行、DMV、へ届けでました。ソーシャルセキュリティはコピーを携帯していたのですが、(すみません覚えが悪い為)念のためオフィスへ出向きましたが、やはり番号の変更は無理でした。警察には被害報告書を作成してもらい銀行に連絡しました。銀行からの連絡待ちです。コピーとはいえ、彼は番号を知ってるので、気にしてクレジットチェックをしていこうと思っています。どこの店員がバックから盗んだか知っていますが、バックをストローラーに入れていた、わたしが悪いのだし、アメリカにきて10年以上たち、犯罪都市にいるのも忘れ気が緩んでいたのかもしれません。これを教訓に、これからは気をつけようと思います。沢山のアドバイスありがとうございました。

Posting period for “ 銀行のカードを他人に使われました。。。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ミニトマトの栽培について

Problem / Need advice
#1
  • ガーデニング
  • 2008/06/19 19:08

プランターにいろいろな野菜&ハーブを育てています。気候がよいこともあり、日本では失敗続きだったハーブなどもこちらでは雑草のごとく育ってくれます。ただ、トマトだけはなかなかうまくいきません。植えてしばらくすると、白い斑点が葉に出始めて、そのうちかび?のようなものがでてきます。水のやりすぎかと思い、水をひかえても効果なし。状態の悪くなった葉を取り除いてもまったく良くなりません。何が原因で、どのような対処法があるのか教えていただけないでしょうか?

#2

それはカビです。対応用の薬などが売られていますが
土を変えて一から植え直したほうが良いと思います。

Posting period for “ ミニトマトの栽培について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

困っています

Problem / Need advice
#1
  • 夏子062
  • 2008/06/21 13:52

あるインターネット電話会社のサービスを1年ほど利用していましたが、解約しようとメールをしても音沙汰なし。
そしてカスタマーサービスに電話しても新規の申し込みのみの為の電話なので、会社にメールしてくれと言われます。
メールを4回もして、モデムも返してそれでも約2ヶ月音沙汰なしの状況です。
もちろん月料金は銀行から引かれています。
私はサービスを解約するだけでなく、モデムを返してからの2か月分の料金も返金して欲しいのです。
こういった場合、どのような処置をするのが一番いいのでしょうか?

#2
  • HHM
  • 2008/06/29 (Sun) 22:51
  • Report

銀行からの直接引き落としが出来ないように銀行に行って手続き出来ると思いますが、どうですか?
払ってしまった2ヶ月分の料金の返却は、相手がコンタクトしてこないと難しいかも知れませんね。
カスタマーサービスにもう1度電話して、他の電話番号を聞くとか・・・相手が分からないと言っても、スパーバイザーに変わってもらってとにかく粘ってみてください。
あと、会社の住所に解約の書類を書留で送っておくのはどうでしょう?
金額にもよりますが、あきらめたほうが良いかも???

#3

消費者団体にクレームを出すとそこからクレームだしてくれます。ためしてみたらいかがでしょう?

#4

HHMさん Yukiko2さん
ご返答有難うございました。
一か八かで、イツイツ迄に返答の無い場合はしかるべき専門家にお願いすることとします。とメールしたところ、その期限日に解約できたというメールを受け取りました。
2か月分は勉強料と考えることにします。
今後はいくら安くても名の知れていない会社は選ばないようにします。

Posting period for “ 困っています ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ゴルフクラブ買い取ってくれるお店

Free talk
#1
  • Golfff
  • 2008/06/28 12:48

ゴルフクラブを買い取ってくれるお店を知りませんか?
ゴルフショップに中古が山のようになってるから、どこかで買い取ってくれるんじゃないかと思うのですが。
いろんなお店に電話するも「買取してません」と。
ロサンゼルスで探してます。

ちなみに個人売買だと時間と手間がかかりすぎるので避けたいのです。

#2
  • オヤジ
  • 2008/06/28 (Sat) 19:10
  • Report

BOGEY GOLF
15915 S. Western Ave. #D
Gardena, CA 90247
TEL 310-516-0313

#3

早速ありがとうございます!
他にもご存知の方がいましたら、引き続きよろしくお願いします。

#4

Max 5 というところで中古のクラブを良く見かけます。住所はわからないのですがさぬきの里と同じモールにあります。

#5

日本人経営のゴルフ屋さんより、買い取りしてもらうときは、メガショップのRoger Dunnのようなお店の方が高値で買い取ってくれます。個人経営のゴルフ屋さんは買い取りだけで持って行くのは、かわいそうです。

Posting period for “ ゴルフクラブ買い取ってくれるお店 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

日本の年金受給

Problem / Need advice
#1
  • 野いちご
  • 2008/06/30 09:01

どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、教えて頂きたいのです。

知人がもうアメリカに住んで30年以上になります。(今後も永住予定)
日本で厚生年金を4年程、その後はご家族が国民年金を払っていてくれていたらしいのです。
そのご家族が昨年、亡くなってしまいました。
ですから、どのくらいの期間既に払っているのか等の細かいことは、私の知人本人も
理解していません。

海外在住でも65歳で25年以上保険料を払っていれば、日本の年金受給申請が出来るはずなのですが
申請は日本に帰らなくては、出来ないものなのでしょうか?

LA領事館のサイトを確認したところ、領事館では年金に関しては相談を受けられないと
記載されていました。

こちらで日本の年金を受け取っている方は、日本で申請されて日本の銀行に
振り込まれるシステムになっているのでしょうか?

やはり一度日本に帰らないと、何年払っていたかの確認や受給申請は難しいのでしょうか?

#2

年金番号があるので、国際電話で日本の何処の社保庁でも質問しましたよ。
申請は日本でもアメリカでも出来るそうです。

#4
  • Crenshaw Blvd
  • 2008/06/30 (Mon) 15:38
  • Report

社会保険庁で登録するとインターネットで過去に遡り、あなたの知人の年金支払い記録が全部確認できます。IDとパスワードは日本の自宅に郵送で送られてくるので、それをどなたかに頼んでアメリカに送ってもらって下さい。

https://www3.idpass-net.sia.go.jp/neko/service/s00001.html

今日本で年金の記録漏れが多発しているので、私はこれを利用して厚生年金、国民年金とも記録をチェックしました。

25年払っていれば、海外でも年金はもらえます。受給の申請もアメリカからできますが、振込みは日本の銀行に限られます。上記の記録を見れば一発でわかります。

その方の基礎年金番号がもし不明であれば、それはSSNのような重要なものですから、日本に帰って直接社会保険庁に出向く必要があります。

#5
  • 野いちご
  • 2008/06/30 (Mon) 16:07
  • Report

#2 大丈夫ですさん
年金番号で電話照会が出来るのですか
情報ありがとう御座います。

#4 Crenshaw Blvdさん
詳しい説明ありがとう御座います。
とっても参考になりました。
張っていただいたリンク、参考にさせて頂きます。

Posting period for “ 日本の年金受給 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

コンドとタウンハウスの違いって?

Free talk
#1
  • ミチ55
  • 2008/06/26 13:24

この夏、短期親子留学の為、滞在先を探しているのですがコンドとタウンハウスの区別がつきません。
何が違うのでしょうか?
又、どちらがおすすめですか?

#6

コンドはマンションタイプのもの。タウンハウスは
日本では時々テラスハウスなどと呼ばれたりしてますが、2階建てや3階建ての家で、何棟かつながったものです。(1軒屋が横にいくつかつながったような
ものです。)

#5

基本的にはどちらも集合住宅です。日本で言う上下に他の人が住むマンションがコンド。タウンハウスは普通1か2階建てで両壁を他の人と共有していて上下には他の人が住んでいません。

#10

アパートは、そのアパートを経営している人が居て。
コンドは、アパートの一部屋一部屋を販売したもの。
いわゆる、日本で言う分譲マンションだと思っていましたが。。。。

#11
  • ミチ55
  • 2008/06/29 (Sun) 13:49
  • Report

沢山のご意見ありがとうございました。イメージとして分かりました。

コンドの短期賃貸先を見つけるには、どのような方法があるでしょうか? 

取り扱っている不動産屋さん等、ご存知の方宜しくお願い致します。

#12
  • そうですねえ。
  • 2008/06/30 (Mon) 09:53
  • Report
  • Delete

インターネットのレンタルサイト(会員登録が必要になるものばかりですが)を見れば、コンド、タウンハウスのレンタルもかなり載ってますよ。たいていは、オーナー自らがレントしてます。

Posting period for “ コンドとタウンハウスの違いって? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

男性は何が好き?

Free talk
#1
  • xs
  • 2008/06/10 21:27

彼の誕生日のプレゼントを、何にしたらいいのか分りません。

男性はどんな物を貰ったらうれしいのでしょうか??

どなたか教えて下さい!

彼の年は45才です。

#21

いつも色に接しているのでつい間違いました。紫でなくて柴でしたね。でも私の色にそまってくれるなんてうれしいじゃないですか。たのしみにしています。

#20

ん〜、美味しいディナーってグッドアイディア!
でもXSさん年下でしょ? たぶん彼氏さまがいつもどおりお支払いすることになっちゃうと思うんですけど…。
もし一緒に住んでないんでしたら、XSさんのおうちにご招待して、XSさんの心のこもった手作りの美味しいディナーなんかどうでしょ? バジェット200ドルだったらワインとかも美味しいの選べるし♪
デザートも忘れずに。ロマンティックだったら
キャンドルディナーとかテーブルに小ぶりのお花のアレンジもネ☆ おうちで霜降り神戸ビーフ満載で焼肉ジュージューバースデイも楽しいかも♪
バースデイカードに心のこもった言葉を書いて渡してね☆

#19

#6さんも。どうして皆さん「柴・しば」が読めないんでしょう・・・。

「柴田さん」で「むらさきばさん」とか「柴犬」で「むらさきいぬ」って間違われることはないよね。むらさきのほうがやや難しい漢字だし。

ゴルフする方ならゴルフクラブとか?

#22

一度で良いからバレンタインチョコが欲しい。

#23
  • 2008/06/29 (Sun) 18:56
  • Report


これでガマンしてください。

Posting period for “ 男性は何が好き? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

spLA

Free talk
#1
  • love doggy
  • 2008/06/29 15:40

LAロングビーチにあるドッグシェルターspLAを訪れたと思っています。空港から公共機関を使って行きたいのですが、どなたかバスの最寄停留所などの情報をご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。

Posting period for “ spLA ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.