显示最新内容

主题

冷蔵庫の移動と廃棄処理

自由谈话
#1
  • 冷蔵庫
  • mail
  • 2024/09/16 16:12

昔は歩道に置いておけば大型家具、電気製品は
一緒にピックアップしてくれましたが、、、
今は特定な場所に持っていかねばならないそうですね。

冷蔵庫を買い換えたんですが、その運搬と古いものの破棄に
頭を悩ませています。

誰かいいアイデアあれば教えてください。
310-999-8413 テキストお願いします。

写信至“ 冷蔵庫の移動と廃棄処理 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

英語について教えていただきたいのですが

其他
#1
  • E
  • mail
  • 2024/09/24 03:32

①当店は日本のユニークな精神を製品に反映させ、お店に訪れる人々やそれを手にする人々を笑顔にしピースフルな気持ちをもたらすことを目指しています。

②様々な民族は長い旅の末に極東の地に辿り着き、時を経て「島」となり小さな国になりました。
島国「日本」で平和に生きる知恵は、「他を受け入れ、足るを知り、譲り合う心」。

単一王朝で、世界で最も長続きする平和な国にしたのはこの精神です。
自然の美しさを愛で、細部に目を向ける日本の美意識、風呂敷や折り紙のように、ゼロから形を変えるアイディアや適応する創造性と柔軟性。完璧な精緻さを追求するオタク性がある一方、
極端に削いでシンプルにする、日本の潔さ。いただけませんか

当店は、そんな日本のユニークな精神を製品に反映させ、お店に訪れる人々やそれを手にする人々を笑顔にし、ピースフルな気持ちをもたらすことを目指しています。


この日本語を英語にしてみたいのですが、苦戦しています。どなたかいい案あったら教えていただけませんか

写信至“ 英語について教えていただきたいのですが ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ

自由谈话
#1
  • 倍金萬
  • mail
  • 2018/02/14 11:44

海を渡ってここロサンジェルに来られた方はロスと日本との行き来に
関し常に何かを気にかけていると思います。

もし何か言いたいこと、質問等があればドンドン書き込んでください。
私も間口を大きくして「何にか」を書いてみます。

例:
皆さんは日本へ帰国したときどのような手段で電話をしていますか。

飛行機内の席はどの場所が好みですか。Aisle or Window、前方、後方、

どのエアラインの食事がおいしいと思うか。

地方へはどの交通手段を使うか。

など、など、

#3814
  • ケチそう
  • 2023/12/20 (Wed) 09:36
  • 报告

トイレ使いたくないから水とナッツだけって言ってるけどスーツケース一個だけとか色々ケチそうだな。そのうちエコノミー症候群になりそうですね。“ビジネスクラス”で。独り身ならいいけど子連れだと荷物もあるしお土産とか結構嵩張るけどね。

#3823
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2023/12/20 (Wed) 15:55
  • 报告

人間は「愚かさにおいて」平等。

三流は褒められると「俺はすごい」と舞い上がる。

古今東西、一流と言われる人はやはり努力を欠かさない。

#3833

#3830/#3832 さん、

まぁまぁ、寂しい人だし、そう硬いことを言わずに言いたいことを言わせてあげてわ。。。

このトピが栄えればバイキンさんも喜ぶことだし、、、


で、「ジャマイカン料理のオックステール」とは私も食べたことがない。どんな料理何だろう。。。

その前にジャマイカってぇどっかの国だよね?

#3834
  • 白々しい
  • 2023/12/21 (Thu) 16:53
  • 报告

3833

バイキンってぇ名前は禁止になったんか?

#3835

>バイキンってぇ名前は禁止になったんか?


意味不明!

写信至“ 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

サマーキャンプについて

学习
#1
  • yuvichan
  • mail
  • 今天 10:24

はじめまして。
来年以降、小学生向けで以下のサマーキャンプがあれば、アメリカに渡り参加したいと思っています。
しかし、以下のサマーキャンプが見つかりません。もしご存知できたらお教えいただけると嬉しいです。

▼探しているサマーキャンプ

子供が親と離れて何かに取り組んだ過程で大きな学びがあり、結果として親や誰かを笑顔にするもの

例えば、
・レモネードを子供だけで売って収益を寄付する
・街で子供が作ったものから物々交換をして、目的の品になるまで工夫をする
・野草を探して料理をして親にご馳走をする

もしくは、体験型で子供の好きなことを見つけるプログラム

写信至“ サマーキャンプについて ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

アメリカ人の旦那がラングイッジエクスチェンジできる方を探してます!

疑问・问题
#1
  • Marie
  • mail
  • 今天 11:48

今日は、アメリカ人の旦那さんの代わりに投稿しています。
私の旦那がlanguage exchange に興味ある方を探しています。旦那は日本語を学んでいて旦那は英語を教えれます。彼は多少日本語が喋れます。
私も教えているのですが、他の日本の方とも話した方がきっともっと伸びるのと
私の喋り方だとどうしても女性っぽくなってしまうのでできれば男性を募集中です。
週に一度か二度、カフェまたはズームなどでできれば幸いです。バリーエリアに住んでいますが、ロサンゼルスにエリアに行くことも可能です。
旦那さんは白人でアメリカ出身34歳のスペースエンジニアのしごとをしています。ご興味ある方直接連絡していただくか、また、他にそのようなサイトや掲示板などがあれば教えていただければ幸いです!
連絡お待ちしてます!

写信至“ アメリカ人の旦那がラングイッジエクスチェンジできる方を探してます! ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

独り言Plus

自由谈话
#1
  • mail
  • 2022/11/15 20:08

また消えた?

#3294
  • TRASH
  • 2024/08/07 (Wed) 11:03
  • 报告

3293 何言ってるのか理解できないので日本語でお願いします

#3295
  • くやしいのはわかるけど
  • 2024/08/07 (Wed) 11:20
  • 报告

うざい少しいは考えないとなまえは出せないよ削除されますので。
空気読めない人まだ存在するんだ。
独り言です

#3296
  • デジタルタトゥー
  • mail
  • 2024/08/07 (Wed) 12:18
  • 报告

#3294

これのことでは?

https://www.youtube.com/watch?v=cJ-fQgCs7nU

#3297
  • TRASH
  • 2024/08/07 (Wed) 13:31
  • 报告

3296 そんなユーチューブのアドレス貼らなくてもフワちゃんのことだとは大体わかりますよ
でもさいしょの1行以下日本語の文章ではではないです 特に3行目。。 あなたはこれなに書いてるのか理解できるんですね すごい
それとも今の日本人はこんな支離滅裂な書き方でオーケーなんですか? 日本の教育も地に落ちた

#3298
  • くやしいのはわかるけど
  • 2024/08/07 (Wed) 13:40
  • 报告

「意味不明な文」よりも「支離滅裂な文章」に気をつけよう!
そんなに悔しいんだ。

写信至“ 独り言Plus ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

HONDA PROLOGUE 2024

自由谈话
#1
  • EVデビュー
  • mail
  • 今天 15:35

HONDAのプロローグの購入を考えています

EVは乗った事がないので、評判を知りたいです。
他のEV車種でも構わないのでメリット、デメリットシェアしていただけると嬉しいです。

写信至“ HONDA PROLOGUE 2024 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

高齢者の方集まりましょう!!

自由谈话
#1
  • シニア65
  • 2023/09/23 09:56

LAに住んでいる日系の高齢者の方ってどのくらいいるのでしょう。交流広場ご利用の高齢者にとって憩いの場になれば幸いです。参加資格は65〜と考えてます。

#340
  • LGBTのおとっつぁん
  • 2023/11/21 (Tue) 19:50
  • 报告

>玉の輿に乗れなくて残念だったね。

玉の輿とはすごい。昭和のおとっつぁんぐらい大金があると女が放っておかないのだろう。かつて昭和のおとっつぁんは熱心に青年実業家時代の自慢話をしてた。自慢話を控えて謙虚に振る舞えばウザい女は寄り付かなくなる。

#343
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2023/11/22 (Wed) 08:39
  • 报告

LGBTの昭和のおとっつぁんですからは心配ご無用

#348
  • 911
  • 2023/11/22 (Wed) 11:11
  • 报告

新しい技術とは、最近開発されたり、発見されたり、普及したりした技術のことです。Lineは新しい技術ではありませんが、Lineを使って新しい技術に関する情報を得ることができます。
なんでバカとコメントのやりとりしてるのかわかりませんが相当無知で考える脳がない
老婆ですね。

#349
  • 911
  • 2023/11/22 (Wed) 11:17
  • 报告

目立ちすぎて影の薄い人になりたいけど必ず野次馬がいますよね。
幼稚園児だとか5歳が50回もスクワットする?まあ世界の選手になるなら別だけど。

#351
  • ネカマのおとっつぁん
  • 2023/11/23 (Thu) 09:32
  • 报告

>あなたは75歳という年齢にもかかわらず、新しい技術を使って私と会話しています。以上。

テレパシーかなんか?
無理に日本語訳したような変な文章

写信至“ 高齢者の方集まりましょう!! ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

カリフォルニアのコスメトロジーを取ろうと思うのですが通訳出来る方をさがしていす。

烦恼・咨询
#1
  • v!!
  • 昨天 19:22

こんにちは!
カリフォルニアのコスメトロジーを取得したいと思っています。英語が得意な方で出来ればコスメトロジーを勉強した方で今現在コスメトロジーを取得していない方で通訳をお願いしたいです。

報酬は700ドル+ライセンス取得後3年間施術無料。

お知り合いにそのような方がおられても教えて頂きたいです😭

写信至“ カリフォルニアのコスメトロジーを取ろうと思うのですが通訳出来る方をさがしていす。 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

二重国籍 日本でパスポート更新

自由谈话
#1
  • corthilacalla
  • mail
  • 2024/08/10 18:27

叩かれることを承知で投稿させていただきます。

アメリカと日本の二重国籍で日本のパスポートがもうすぐ切れます。
日本に年老いた親がおり、長期で帰国することもあり、日本のパスポートを失いたくありません。

最近、日本でパスポートを更新された方や、そのような情報を持っていらっしゃる方、
メールの方にご連絡いただけませんか?

たくさんいらっしゃったら、グループメール等にして情報交換できればと思っています。
同じような状況の方ご連絡お待ちしています。

写信至“ 二重国籍 日本でパスポート更新 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入