显示最新内容

1. 独り言Plus（285kview/3678res） 自由谈话 今天 20:07
2. ドジャーズのチケット（3kview/51res） 运动的 今天 18:17
3. サーバーのチップ（895view/22res） 烦恼・咨询 今天 15:13
4. 日本への送金　$250,000（419view/3res） 烦恼・咨询 昨天 17:54
5. モービルHome（1kview/52res） 居住 2024/10/28 22:33
6. アボカドの保存方法（100view/1res） 美食 2024/10/28 21:37
7. 高齢者の方集まりましょう！！（232kview/850res） 自由谈话 2024/10/25 21:35
8. 帰国後の小切手の換金について（374view/21res） 烦恼・咨询 2024/10/25 13:01
9. ソーシャルワーカー（social worker)（168view/2res） 生活 2024/10/24 18:03
10. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（955view/26res） 居住 2024/10/22 08:31
回到列表的开头
主题

神経質すぎる１階の住人

自由谈话
#1
  • 掃除
  • 2004/06/29 05:17

こんにちわ。ちょっと聞いてください。自分たちは今の家の２階に住んでから３ヶ月ぐらいなんですが１階の住人（チャイニーズ２人、特に女の方から）からのクレームがひどいんです。ここのアパートの床や天井の壁がすごく薄くて。。。
引っ越してきた当初は僕たちのリビングの床を下から突付かれたり、少しでもうるさいとマネージャーに僕たちに対する不満を言っていました。でも僕たちもマネージャーと話したんですが人が住んでる以上は多少の足音や物音は仕方ないと言ってます。１階の人すぐクレームを言って神経質すぎなんだよねってマネージャーも言ってました。平日の夜中はなるべく静かにしています。でもみなさんも週末の夜とかは多少は騒ぎたいじゃないですか？先週の土曜なんてポリスまで呼ばれました。。１階の住人がマネージャーに言ってもどうしようもないと思い、したことだと思います。これじゃあ、夜はTVも見れないし扇風機も使えないし。。。友達と話す時でさえ声の大きさを気にしてる日々です。。僕らから見たら１階の住人のクレームが近所迷惑だと思うしうるさいと思います。引っ越したいんですが１年リースで借りてるので。。。みなさんはこんな経験ありますか？あと対策みたいなものがあればお願いします。

#2
  • Sweater
  • 2004/06/30 (Wed) 01:23
  • 报告

ウチのアパートでもありました。
１階の白人が２階の日本人女の子２人に文句言ってました。１階住人と顔見知りだったので仲介を頼まれたんだけど、結局彼女達とマネージャのとこへ相談に行ったら「あの人、前の住人にもおんなじことしてたのよねぇ。気にしないで。」って言われました。ので、生活雑音はしょうがないと思っていいんだといいんじゃないでしょうか。

ポリスを呼んだときどうなったんですか？その状況じゃ夜にシャワーなんて無理そうですね。

やっぱり確実にマネージャさんを囲い込むのが正解でしょう。
ただし、週末酒のんで大騒ぎするとアパート追い出されることあるので注意しましょう。うちのアパートで日本人の若い子たちがそれで締め出されました。

#5

はっきり言って、アメリカの住宅の壁の薄さが大問題ですよね。　どこの家に行っても、壁は薄い。　もう、あきらめるしかないのかもしれませんね。　私は、日本人オーナーのアパートに住んだことがあります。　オーナーは、日本人のほうが良識があるなどの理由で、そのアパートはほとんどが日本人でした。　だから、必要以上に気を使っていました。　TVも小さめの音で見ていたし、お風呂も夜１０時くらいまでには入っていたし。私は一階でしたが、２階にすんでいるのに、テレビの音がうるさいと文句を言っている人がいました。しかも夕方に。文句を言われていたのは私ではありませんが、やはり音楽を聞いたりテレビを見ていたりすると、壁を抜けて音が聞こえるものでした。　
１階にすんでいた時の経験から思ったことは、やはり上の階の人の音が気になると言うことです。　私の上の階の人は大きな音を立てたりするわけでもなく、ごく普通に生活をされてた方でしたが、お風呂に入ったり、トイレに行ったりと、水まわり関係の音が非常に耳について、気になっていました。　もっと細かく言ってしまえば、上の人の、尿を足している音が聞こえていました。あとは足音。これは友達が言っていたのですが、歩き方で多少は音を小さくできるようです。かかとで歩く人はうるさいらしい。　ほかにはドアの開け閉めの音。上の人が出入りしたり、押入れを開けている時はわかりました。　どれも、仕方のない音なのかもしれないけど、トイレの音だけはかなり気になって、日がたつにつれて、ちょっと気が狂いそうでした。（尿の音が気持ち悪くて）　

下の人が中国人ってのがアンラッキーですね。　中国人って、自分もおんなじようなことしてても、人の行動はゆるせないタイプの人が多いからこまりましたね。　せめて、週末パーティをする時なんかは、前もって、何時ごろまでパーティがあるので迷惑かけるかもって宣言しちゃえばどうですか？　
それで簡単に解決すると相手だとは思えないけど。

#4

あのー土曜日であろうが夜中うるさいのはあたしも頭に来るかもしれません。だって日曜の朝仕事だったりするとやっぱり勘弁してよーって思うよ。週末の夜みんなが休日とは限らないのでその辺きをつけたほうがいいんじゃない？クレーム甘く見ないほうがいいですよ。ｱﾒﾘｶってなんでも訴える国だから。騒ぎたいなら外出したら？？

#3

わかります。苦情を受けるとそれから先かなり気を使いますよね？
自分もかなりクレーム受けてます。
週末の夜８時９時に友達と部屋で話をしながらTV をみてるだけで、「うるさい！！」とどなられます。
でも、週末だし、TVの音も大きいわけではない。（しかも、夜中ではなく、まだ９時なのに、、）マネージャーも相手がクレイジーだと自分の見方になってくれてるんだが、しょっちゅう窓からこちらを監視してる。はっきりいって、ストーカーのように、、、。窓を開け閉めするだけでのぞいてくる始末。
だったら引っ越せよ！といいたいですね。
でも、そんなやつはまったく無視してます。
今度何かいってきたら窓に「FU○K　YOU!!]と紙に書いて張っておこうかとも考えてます。どうして、レントをちゃんと払ってる自分のスペースで相手に気を使ってこそこそ生活しなければいけないんだ？夜中でも何でもおなかがすいたらキッチンでご飯を作りたいし。
たまには大音量でビデオだってみたい！
今は暑くなってきたので、窓をあけて扇風機をまわしながら窓辺でビールなど楽しみたいのに、そんなささやかな生活も満足に楽しめない。
一度ポリスをよばれたがマネージャーが頑としてアパートには入れなかったのだそう。今のマネージャーがいる限り味方になってくれててたすかるけれど、毎日のストーカー行為にはうんざり、、、。自分にも相手を追い出せる方法教えてほしいですね。

#6
  • chic
  • 2004/06/30 (Wed) 04:39
  • 报告

日本でのマンション生活が長かったせいか、
一軒家育ちの友人達と話をすると、
けっこう意識の違いが有ります。
集合住宅で生活するいじょう、極度に神経質な住人は困りますが、
深夜のシャワーは控える、ドアの開閉は静かにする、窓を開けて騒がない、などは
お互いが普通に気を付け合うべきだと思います。
週末に騒ぎたいのなら、そういったお店などにいかれたらいかがでしょう？
夜１０時以降は騒いでは、ポリスを呼ばれてもしょうがないですよ？
でも、
神経質すぎる住人は困りますね。相手を刺激しないように、一度話し合いをもたれてみたら？って、難しいか・・・

そうそう、
私も「尿の音」に悩まされてた時期が有りました。しかも、その時のアパートは
私のベッドルームの上が、上階の部屋のバスルーム付近だったらしく、
非常に嫌な夜を過ごしてた記憶があります。特に、水道の音って、けっこう響きますよね・・・壁の中の配水管を流れてるであろう音とか、けっこうよく聞こえてました。

そして、隣りの部屋とはベッドルームが、ちょうど対称になるような設計で、隣人のアラームで目が覚めたり・・・、時には、「営み」の声が聞き漏れたり・・・
結局、その部屋は一年で出ましたけどね。
極端に壁が薄いアパートだったのか、
そういう、通常生活レベルの騒音は、ショウがないと、私は思って生活していました。

#7

騒音も困りますが、においで迷惑こうむっている方いらっしゃいますか？

うちはアパートの2階住まい。前の住人がヘビースモーカー気味で、バルコニーで喫煙するので、その度物凄いタバコの臭いが２階に漂ってくるので、うんざりしていて、（私達はノンスモーカー）やっと引っ越したかと思ったら、今度の住人もまたスモーカーなんです。以前よりはましですが、アパートの管理人に文句を言うべきか迷ってます。

こんな被害を経験された方、どう対処なされましたか？

#8
  • ガイコツ
  • 2004/06/30 (Wed) 10:41
  • 报告

うちもいま住んでるとこに引っ越してきたときに、下の住人に2，3回注意されました。最初はこっちも引越しで夜遅くまでばたばたしていたので、しかたなかったのですが、2回目はこっちもまったく物音を立ててない状態で苦情にきて、こっちが「何もしてないし、騒いでもいないから、言ってることがさっぱりわからん！」って言い返したら「F○○K You!!」って言われました。次の日にマネージャーに言ったら、そのマネージャーが下の住人を呼び出して注意してくれたみたいで、それいらい苦情はないです。トピ主さんはマネージャーにその住人に言ってもらったのですか？？もしまだなら試してみては？？

#9
  • APT
  • 2004/06/30 (Wed) 13:00
  • 报告

アパートは本当に当たり外れが多い！場所にもよるし。だけど、あまり苦情が悪質な場合は一回マネージャー通じてその住人と話すのも良いし、相手の部屋に行けるならマネージャーと一緒に行き自分たちがどれくらいうるさいのか確認するのもありでしょうね。

しかし、私は日本の古い団地で育った為か週末だろうが休みの日だろうが、日中だろうが静かにするのは基本だと思います。無論大音量で映画見たり音楽かけたりというのは御法度ですね。パーティーなんて言葉すら存在しませんね。それはアパートではいろんな人達が違う社会生活をしています。夜中、休日働いている人もいますし、寝たきりの老人もいますので静かにするというのは当たり前だと思いますね。

しかしここでは常識が少し違うかもしれませんね。私のアパートではよくアメリカ人の方がバルコニーで電話で話してたり、音楽をかなり大音量でかけてたりしていますがもしそれが逆の立場だったら彼ら彼女達は気にならのでしょうか？笑い声や重低音、相当響きますよ。

それとよく週末に留学生同士のパーティーをしてる人が多いようですが一回ドアを閉めて廊下側のドアの前に立ってみると案外うるさいのが分かるでしょう。ましてや、壁が薄いアパートなら。もし自分が日曜の朝から出勤だったり、もしくは妊娠中だったりというように相手の立場になって少し考える事も必要かもしれませんね。まあ、よく留学生に多いのが社会人経験がない為か、もしくは一軒家で育った為か、自分達だけの感覚で音のレベルを基準にしてる人が多いですね。

日本で朝５時起きの６時半に家を出て満員電車での通勤、７時半から働いて夜は残業の生活で納税者だった私にしてみれば、本当に家が唯一落ち着く空間でした。私はなんだか逆に苦情を言ってくる相手の気持ちが少し分かるような気がしますね。

#10
  • David2003
  • 2004/06/30 (Wed) 14:12
  • 报告

私も、何年か前、住んでたアパート階下の住人から、騒音を立ててるって、苦情が来ました。でも、身に覚えが無いから、有り得ないって、言ったら、怒り始めた。今度は、セキュリティーに言ったみたいで、セキュリティーがやってきた。その時、事情を話したら、解かってくれました。

それでも、階下の住人、怒りが収まらなかったみたいで、最終的にマネージメントに苦情を入れたみたいです。警告文が届いたので。僕は、その時は、ムカついたからマネージメントに、これは絶対に有り得ない事と、話したら。マネージメントは実証済みと言って、その警告は破棄してくれました。

それ以降、階下の住人、何も起こさなかった。そして、気が付いたら階下の住人引越ししてた。

#14

私は２階に済んでいて、３階の住人から「うるせーっ」と真っ昼間から乗り込まれたことがありました。でもその時は、友達と２人で食事中だったので、二人で「？」って感じでした。で、私たち食事していただけだよって説明したら、納得してくれて、、、。結局我が家のお隣さんがうるさかったみたいでした。

#13

#7さん、言ったもの勝ちです。どうにもならなかったとしても一度言ってみたら？
それから、＃１さん、そんなに気に入らないのなら毎晩夜中に騒いでいる住人たくさんいるアパートに引越してみたら？
他人の気持ち分かりますよ、きっと。

#12

最近の新しいアパートの壁は薄くないと思いますが、古いアパートはどうしても壁が薄いですね。自分もまったく同じ状況で悩んでます。下の住人から苦情がくるので夜はかなり静かに過ごしてます。けど下の住人は朝から（6時）すごく大きな声でしゃべったり音楽を聴いたりして、いつもそれで起こされます。マネジャーに話してもなんの解決にもなりませんでした。結局引越しするか我慢するしかなく。我慢してます。引越しはいろいろ大変だし。お金のこともあるし。あー自分が金もちだったらこんなことで悩まないのにね〜なんて。　自分も家で友達と夜遅くまで飲んだりしたいものです。

#11

そのアパートってハリウッドのあたりのところ？もしかして？？自分も超同じ経験したから。。。同じところかと思っちゃって。。

#15
  • worldman
  • 2004/07/01 (Thu) 11:32
  • 报告

１０時以降騒いでて苦情を言われるのはしょうがないですけど、朝６時から大きな声でしゃべったり音楽を聴いたりするのも問題ですね。絶対我慢せず話し合った方が良いと思いますね。
本当にLAは金持ってないと場所が限定されてしまいますね。しかも古いアパートでしかもあんまり治安が良くない場所でもそれなりのレントを払わないと住めないって、だんだんLAは住みにくくなってきましたね。
でも、それでも住めば都かな。

显示全部（15)

“ 神経質すぎる１階の住人 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部