微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• 北人
• 2005/03/06 (Sun) 22:41
• 报告

そういう余計なことかいてくる人よくいますよ。憂さ晴らしかなんかでしょうか。基本的にはスルーでよろしいかと。そういうのに限って捨てメールかなにかで書いてきて、返信してやろうかと思ってもメールは先方には届かないことが結構あるんですよね。まあ腹立たしいとは思いますがつき物として処理してしまった方がいいですね。

• いろいろさんどす
• 2005/03/07 (Mon) 10:19
• 报告
• 删除

#2に賛成。そう思います。その”常識者”という日本語すら理解に苦しむね。

ただここで言ってもね。気持ちはくむがちょっと負け犬の　　とも聞こえてくる。

• akiko45
• 2005/03/07 (Mon) 10:19
• 报告
• 删除

ひどいですね。ほんと顔が見えないからって。でもこういう人は無視して楽しいびびなびにしましょ♪

• やわら
• 2005/03/08 (Tue) 00:31
• 报告

私もそういうメール来た事あります。
ひどいと思って返信したら届かないみたいな。

• ShihoLaPetitte
• 2005/03/09 (Wed) 08:07
• 报告

でも確かに毎日とか、一日おきずつ同じ内容の投稿されるとうんざりしますよ…。

• 朝子
• 2005/03/09 (Wed) 10:58
• 报告

やっぱり88年の車3000ドルはぼったくりすぎかも・・・。
だって17年前の車ですよ・・・。

• ass_kicker
• 2005/03/09 (Wed) 11:39
• 报告

てか88年て昭和の車じゃねえかよ

• ponpokorin
• 2005/03/09 (Wed) 12:22
• 报告

こんにちは。私の投稿に同意する方、批判する方それぞれいらっしゃいますね。今週一杯でこれ以上は載せませんのでみなさん、御理解下さい。ただ一つ言いたいのは　ゼけ取った相手に不快な思いをさせるメールは慎むべきだという事（特別な場合を除いて）◆イ匹鵑覆發里任眞傭弊瀋蠅漏銅の基準でするものなのでそれに対しては実際に関心のある人がその人に直接に交渉する際に言うべきだと言う事。
．とにかく実際にその人に会って正々堂々と話せない様な内容は載せない事でした。あしからず・・・。

• ass_kicker
• 2005/03/09 (Wed) 12:56
• 报告

>>9
まあ売れたんならほっときゃいいじゃん
別に批判されたって痛くも痒くもないでしょ
しかし昭和の何の変哲もないﾍﾞﾝｼに$3000はたけえでございます

• ass_kicker
• 2005/03/09 (Wed) 13:00
• 报告

今見たら$2650に値下げしたんか
てかまだ売れてなかったんだね・・

• ペ
• 2005/03/09 (Wed) 14:02
• 报告

何度も載せるのは良いけど、古いのは消そうよ。。。
ビビサーチしてみたら同じ車が沢山あった、
去年の１２月の頭から売りに出してたんだね・・・

• dj
• 2005/03/09 (Wed) 16:41
• 报告

値段設定は各自の基準に準じても良しだが、
載せる頻度は節度が必要だと思う。
何度も載せて売れない人も、もう一度考え直す余裕を持つべきではないかと。

• osushi30
• 2005/03/09 (Wed) 21:01
• 报告

日本人しか見ないこの掲示板に書き込んで、しかもボッタクリ値段。
そんなの、何も知らない留学生とかしか買いませんよね。
だから皆に反感を買ったんじゃないでしょうか？
同じ日本人に昭和の車を売りつけようってのか？って思ったんだと思いますよ。
ベンツ様がどれだけ高いのか解りませんが、88年なら、アンティーク、そういった扱いをしていないのなら廃車でしょうね。
何も知らない人に売りつけようとするのは、相手が可哀想です。ブルーブックを見て、検討してみては？

• car4sale
• 2005/03/09 (Wed) 21:12
• 报告

私が疑問なのはこれだけ長く何度も広告を載せてなぜ管理人に削除されないの？

というのも私もここの個人売買の掲示板に車やバイクの売買の広告を何度か出したところ管理人に業者と勘違いされたらしく即削除されてました。
もちろん管理人宛に何度もこちらの事情説明と問い合わせのメールも送りましたがすべて無視され返事は一度ももらえず、挙句の果てにいきなりここのサイトへのアクセスを禁止されました。

またこんな事を書くと削除されるかアクセス禁止にされるのでしょうが最後に管理人さんに一言。
こういうサイトはなにもスポンサーだけで成り立っているわけではないはずですよね。無料の掲示板だろうが利用するユーザーが集まってこそスポンサーがつくのではないですか？　だったらもうすこしユーザーの声にも耳を傾けるとかそういう姿勢を見せて頂けないものでしょうか？

• 赤の他人
• 2005/03/09 (Wed) 21:48
• 报告

トピ主さん、こんなところに載せないほうが良かったんじゃないですか？
余計売れなくなっちゃったんじゃない？
みんなにたたかれて。。。

• ponpokorin
• 2005/03/10 (Thu) 00:08
• 报告

たくさんのご意見ありがとうございました。皆さんのご意見はしっかりと受け止めさせて頂きました。皆さんのおっしゃるように、これを見る大半の人が好む日本車では無いベンツという車をある意味特殊な車を載せてしまった私にも非があったような気がします。
今日以前車を見て下さった方から、アメリカ人がよく利用する同じようなサイトを紹介して頂いて載せましたところ、以外にもたくさんの方々から連絡を頂いて驚いています。こんな事なら最初からこうすればよかったのにと思ったりしています。私事でお騒がせをしてすみませんでした。

• toko2
• 2005/03/10 (Thu) 00:08
• 报告
• 删除

＃9で「もらった相手が不快になるようなメールは慎むべき」とトピ主さんがおっしゃってるので一言いいたいです。

私も含めてかなり多くの人があなたの広告に「不快」を感じているように思います。回数も多いのでうざったさの方が大きいかもしれませんが、私が不快に思うのはその内容です。
「11万ローマイル」
88年の車にしては低いかも知れませんが、11万はローマイルだとは思えません。

「高級車」
私も両親が88か89年のこのタイプのベンツ（クラスはもっと上）に乗っていましたし、自分でも96年のEの後、今は02年のS430に乗っていますのでよくわかりますが、決して88の300は今現在、高級車ではありません。当時は確かにそうでしたが。

私はあなたが書いている内容に十分不快を感じています。

これは私個人の意見ですが、あまりいろいろ書かない方がいいかと思います。不信感がつのるばかりです。

• やわら
• 2005/03/10 (Thu) 00:08
• 报告

批判されても肉体は痛くも痒くもないけど嫌な気分にはなるでしょうね。たいていの人は。

• 値段について
• 2005/03/10 (Thu) 00:08
• 报告
• 删除

17年前のベンツに$3000は高い、という方がいらっしゃるようですが、そんなことないですよ。
この車、ちょっと興味があってKelly's Bluebookで調べたのですが、問題の無いgoodで$3950、多少の欠陥や問題があるfairでも$3425なので、実は$3000でも御買い得なんです。
craigslistあたりに出したら、すぐ買い手がつくと思いますよ。
日本人は、特に日本車以外だと、古いというだけで敬遠するようですが、カリフォルニアのようなドライな気候のもとで暮らした車、とりわけベンツのような造りのしっかりした車は、20年とか平気で走るんですよ。実際、60年代のヴィンテージを、“オリジナルのオーナーさんでしょ？”なんていう御年寄りが運転しているのを結構、見ますから。

• 違うんでは？
• 2005/03/11 (Fri) 01:26
• 报告

〆後に申し訳ありません。が、その〆の言葉にえっ？と。ちょっと一言書かせてください。
＞大半の人が好む日本車では無いベンツという車をある意味特殊な車を載せてしまった私にも非があったような気がします。

とありますが、今まで皆さんが書かれていたのを読んでいない…わけは
ないのにと思いました。
理解してないはずでもないとも思いました。
でなんで、理由はそれではないでしょ？　私も＃１４、＃１９さんと同じような
感じで見てました。が、とにかく今度は売れそうなので良かったです。

• でもさ・・・
• 2005/03/12 (Sat) 08:29
• 报告
• 删除

＃２１さん、ネットがあるんだから自分で調べるのが普通でしょ・・・
最近のヤツって自分たちで調べないでびびなびとかにいきなり質問するやつ多すぎ。自分も最近の子、に入るけど人にいちいちすぐ聞かないって。自分でなんにも出来ない子多すぎて最近友達といてもうんざりすること多いですね。
最近日本人の質がどんどん落ちてる。みんな勉強しないからね〜なんでアメリカにいるの？見たいな人おおすぎ。

• toko2
• 2005/03/12 (Sat) 08:29
• 报告
• 删除

やっぱりわかってないですね。

• 再度、値段について
• 2005/03/13 (Sun) 00:07
• 报告
• 删除

＃17で、値段について、で書き込んだ者です。
私も〆後で申し訳ありませんなのですが、一言。

まず、このベンツがボッタクリ値段かというと、繰り返しになってしまいますが、Kelly's Bluebookの値段より下ですから、ボッタクリとは言えないでしょう？もし、びびなびで売りに出ている他の車の値段が軒並み、Bluebook以下だったらわかるけれど、とんでもない。ほとんどの車がBluebookの値段と同じか、それ以上で売られていますよ。むしろ、日本車だからというだけの理由で、随分高めに価格設定されている車も多いです。

次に、11万マイルがローマイルかというと、総括的に言えば、もちろん、ローマイルではありません。でも、アメリカの個人売買サイトなどでは、17年落ちにしてはローマイルという意味で、ローマイルと表記されると思いますよ。売主も、そういう意味で使ったと私は解釈していました。

それと、びびなびでは、日本車以外の車は売れにくいという事情も、ある程度、事実だと思いますよ。日本人の友人、知り合いのほとんどが、日本車を運転していますし、私も、日本車以外の車にはすごく警戒心がありますから。

最後に、問題の広告がしつこく出ていて不快、という意見がありましたが、それだったら、見なければ良いだけの話。他の広告だって、こんなの売らないでよ〜というものを売っていたり（使いかけの化粧品とか、古雑誌とか）と、全ての広告が、納得いくものばかりではないのだから、それにケチをつけだすとキリが無い。このトピの元々の書き込みも、広告に対し中傷のメールが来たという趣旨だったはず。本当に問題だと思う広告については、びびなびの管理人さんに苦情メールをおくるべきではないでしょうか。

• osushi30
• 2005/03/13 (Sun) 13:32
• 报告

トピ主さんは、一人二役するほど悔しかったわけですね。
このトピの趣旨は「中傷メールなんか送ってくるな！」ってことで、皆さんに同意してほしかったんですよね。
だったら、こんな所にトピなんか立てないで、お友達に愚痴ってた方がいいんじゃないでしょうか・・・。
だって、びびなびユーザーは広告を含めたあなたの書き込みに充分不快を感じていますよ。
「だったら見なければいい」という自分本位な人、中傷メールを送りつける人、どっちもどっちじゃありませんか？

• ゆみぴょん
• 2005/03/13 (Sun) 13:51
• 报告

ものすっごい正論ですね


というより、いちいち捨てハン作るのが大変そう。

• ass_kicker
• 2005/03/13 (Sun) 14:06
• 报告

＞28
話を蒸し返すな。しつこい
結局言い値で車売れたんならﾎﾞｯﾀｸﾘだろうがそうじゃなかろうがどうでもいいだろが

＞29
素敵なHNですね

• じょじょ
• 2005/03/13 (Sun) 14:37
• 报告

ass_kicker、受けた（笑）。（←後半部分ね。）
素敵なHN,　言われて気が付いたけど（笑）。ツボ。

• ponpokorin
• 2005/03/13 (Sun) 18:19
• 报告

私のトピで思ってもいなかった方向に話が行ってる様で申し訳なく思っています。お騒がせしましてすみませんでした。皆さんに報告が２つあります。　∈Ｆ無事に売れました。以前ある方に紹介して頂いた現地（日系ではない）のサイトで。皆さんも利用されてはいかがですか？◆ァ遙横垢気鵑悄私は＃２８を書いていませんので、一人二役していません。あしからず・・。ps．＃２８さんには個人的にありがとうと言いたいです。もうこの辺で終りにしましょう。

• osushi30
• 2005/03/13 (Sun) 21:43
• 报告

ass_kickerさん、このHNがどうかしまして？（笑）
さて、かつては鬼の首を取った様だったトピ主さんももう終わりにしようと言っているのでそうしましょう。
146. 失礼な（嫌がらせ）メールをもらった事は無いですか？のトピのトピ主さんが立てたんですよね。
リソースの無駄なので、嫌がらせのメールを貰っても一々トピ作るのは止めましょうよ。スルーしましょ？

• ass_kicker
• 2005/03/13 (Sun) 22:34
• 报告

＞34
HNの由来を是非教えてください
俺的にすごく気に入りました

• じょじょ
• 2005/03/14 (Mon) 00:35
• 报告

>osushi３０さん、
私もなぜかそのHNに惹かれます。自分でもなぜなのか分かりません（笑）。
ちなみに３０はさんじゅうですか？Thirtyですか？どっちでも素敵なんですでど。センスありますね（笑）。
個人的には由来は聞かない方が謎のままでいい気がするんだけど。

• #28
• 2005/03/14 (Mon) 03:20
• 报告
• 删除

#28の書き込みをトピ主さんのだと思われているようだけど、違いますよ。っていうか、なんで別人のフリして書き込む必要があるの？？まあ、何を書いても、匿名の掲示板じゃ、どう言ったって信じてもらえないでしょうけれど、一応、トピ主さんの名誉のために書いておきます。逆に、一人二役だという証拠も無いのに、決めつけて非難するのはいかがなものかと。＞#29
それから、話を蒸し返したのは#25さんですよ。

問題のベンツがどーのこーのというより、私の言いたかったのは、アメリカにおいて中古車売買の価格基準になっているKelly's Bluebookの金額も調べもせずに、ボッタクリだと決め付けるのはよしましょう、ということと、失笑せざるを得ないものも少なくないびびなびの広告に、いちいちイチャモン付けてもしょうがないということです。
以上。

• 氷豆腐
• 2005/03/14 (Mon) 03:20
• 报告
• 删除

５次元世界の話合いみたいですね（笑）

「一般庶民を対象にベンツ様の広告を出した私にも非がある」って貴方何様？凄い解釈だ。苦し紛れの反論なのか、ピュアにそう思っちゃってるのか、どっちにしろ問題あり。

「あなたの広告は不愉快です！！」ってさあ、不快に思うのは勝手だけど、別にあなたの家に送りつけられてくる訳じゃないでしょ？スルーすればいいんじゃ？そう言う人に限って「みなさん」とかって勝手に皆さん見方につける傾向あり。統計とったんか？

• あーあ。
• 2005/03/14 (Mon) 03:20
• 报告
• 删除

見なければいいって、見たくもないのに目に付いちゃうのよ。だからみんなうざがってるんじゃないの。

• osushi30
• 2005/03/14 (Mon) 10:47
• 报告

どうも。じょじょさん、30はさんじゅうと読んでください。

＃28さんもトピ主さんももう止めましょうよ。トピ主さんが終わりにしようと言っている以上、28さんが一人一人にレスしても意味がないじゃないですか。
自作自演かと思いました。
あなたが必死になって説明すればするほど、突っ込まれますよ。
しかも＃25さんが話を蒸し返した、と言ってるあたり、全然解ってないんだなあと感じさせられます。

• ass_kicker
• 2005/03/14 (Mon) 20:19
• 报告

何でサーティじゃなくてさんじゅうなのかすごく知りたいです

• 通りすがりの40歳
• 2005/03/15 (Tue) 04:02
• 报告
• 删除

本当に暇な人が多いですね。個人的に思うのは、自分のものにいくら高い値段をつけようが、それが売れようが、どうでもいいじゃないですか？必要な人がそれを見て判断すべきだと思います。ただ、このような場では守るべき最低限のルールはあると思ったりもします。落ち着いて、そろそろ本当に終わりにしたらどうですか？っとおじさんは思ってます。

• ikaika
• 2005/03/16 (Wed) 01:54
• 报告
• 删除

値段が問題じゃないってのにぃ。40オヤジさん終わりにしたらというわりにコメント残す当たり矛盾＊＊＊傍観できないならでてこないほうがいいんじゃないかなぁ。ここにコメント残したら同じ穴の狢だよ、私もあなたもね☆