显示最新内容

3981. 度数があわなくなったメガネ（1kview/2res） 自由谈话 2013/12/02 22:06
3982. 僕の奥さんは専業主婦、という男性。本音を聞かせて！（2kview/0res） 自由谈话 2013/11/29 21:56
3983. 歯医者さんを探しています（1kview/3res） 烦恼・咨询 2013/11/29 11:47
3984. Skype / line（1kview/5res） 烦恼・咨询 2013/11/29 09:15
3985. おすすめ！習い事・教室を教えてください(^^♪（1kview/0res） 自由谈话 2013/11/28 22:13
3986. 天婦羅をごま油で（1kview/1res） 自由谈话 2013/11/27 18:23
3987. おすすめの病院を教えてください！（5kview/17res） 烦恼・咨询 2013/11/25 22:00
3988. 干し柿の作り方（3kview/12res） 自由谈话 2013/11/25 01:02
3989. パスポート アメリカ出国時での質問（10kview/43res） 自由谈话 2013/11/24 17:58
3990. もう忘れられたのでしょうか。。。（26kview/46res） 烦恼・咨询 2013/11/24 07:28
回到列表的开头
主题

度数があわなくなったメガネ

自由谈话
#1
  • メガネや
  • 2013/12/01 20:48

度数が合わなくなったメガネどうしてますか?
リサイクルとかあるんでしょうか?

#2
  • 無関係
  • 2013/12/01 (Sun) 23:15
  • 报告

Lions clubで土ネーションを受け付けています。

#3
  • marieim
  • 2013/12/02 (Mon) 22:06
  • 报告

多くの図書館にもDonation Boxが置いてあります。

显示全部（3)

“ 度数があわなくなったメガネ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

僕の奥さんは専業主婦、という男性。本音を聞かせて！

自由谈话
#1
  • chigom
  • 2013/11/29 21:56

専業主婦を持った男性陣！奥さんに対する本音を聞かせてください。例えば、「奥さんが家事など家のことを全部やってくれて、子供と僕の面倒を見てくれて、感謝している。」とか、「僕が妻子を養っている。これが夢だった。すごいでしょ。」とか、「俺が妻子を養っている！俺の言うことを全面的にきいて、当たり前。」とか、「奥さんいないと、やっていけません。（どういう風に?）」とか、「ケーキ教室や友達との交際に金を使わないで、もっと家のご飯をおいしくしてほしい。」とか、、。

“ 僕の奥さんは専業主婦、という男性。本音を聞かせて！ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

歯医者さんを探しています

烦恼・咨询
#1
  • 歯痛
  • 2013/11/27 17:22

私はアメリカに合法的に住んでいますが、仕事はフリーランスで保険に入っていません。
最近歯が痛くなり治療をしたいのですが、保険なしだとかなり高くなりそうなのでアメリカ国内だと行けそうにありません。話によると、メキシコだとかなり安く腕も結構いいと聞きましたが、どなたか実際にメキシコで治療なさった方がいらしたらお聞かせいただけないでしょうか。

#2
  • ビチビチギャル
  • 2013/11/28 (Thu) 15:44
  • 报告
  • 删除

＞私はアメリカに合法的に住んでいますが、仕事はフリーランスで保険に入っていません。

必要経費で申告できるでしょ。

税金でもっていかれるより、控除できるものに使った方がいいのじゃありませんか。

#3
  • 野良男
  • 2013/11/29 (Fri) 02:41
  • 报告

＞＞＞必要経費で申告できるでしょ。税金でもっていかれるより、控除できるものに使った方がいいのじゃありませんか。

稼ぎが少ねーからメキシコだのなんだのって言ってんだろうよ。ピチピチ50歳くらいのギャルさんよ！

#4
  • 御意見無用
  • 2013/11/29 (Fri) 11:47
  • 报告

＞稼ぎが少ねーからメキシコだのなんだのって言ってんだろうよ

フリーター? プー太郎?

これだったら長時間低賃金重労働のラーメン屋で働くのがイチバーーン。

显示全部（4)

“ 歯医者さんを探しています ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

Skype / line

烦恼・咨询
#1
  • VT
  • 2013/11/27 17:22

チョット前まで使えていたSkypeが出来なくなりました。
端末はiPad 2nd wifi で日本の携帯にかけてました。
同様にLINEを試しましたが iPadからは出来ないのでしょうか?
詳しい方教えて下さい！

#3
  • ねこまっしぐら
  • 2013/11/27 (Wed) 17:34
  • 报告

Lineはモバイル端末1台につき、１アカウントですので、携帯にアプリを入れているとiPadでは使用できませんよ。

#4
  • OE-LA
  • 2013/11/27 (Wed) 23:57
  • 报告

私は携帯とラップトップとで使ってるけど・・・同じアカウントでログイン出来ないかな?

#5

#3さん Lineはモバイル端末1台につき、１アカウントですので、携帯にアプリを入れているとiPadでは使用できませんよ。
これはLINEはモバイル端末=携帯のみのサービスというこですか?私はiPadのWIFIバージョンしか持ってない(携帯は持ってません)ので出来ないという事でしょうか?

#4さん
私は携帯とラップトップとで使ってるけど・・・同じアカウントでログイン出来ないかな?
LINEの事ですか?skypeですか?

#6
  • ねこまっしぐら
  • 2013/11/29 (Fri) 09:15
  • 报告

VTさん

モバイルにiPadも含まれます。
アクセスの方法がwifiであろうが4Gであろうが関係なく、基本的に１媒体につき、一個のアカウントですので、携帯にアプリを入れている場合はＰＣ以外からのアクセスはできません。

skypeが利用できないのはなにか不具合だと思うので、アプリをサイドダウンロードする、もしくは再起動するなど試されましたか?

显示全部（5)

“ Skype / line ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

おすすめ！習い事・教室を教えてください(^^♪

自由谈话
#1
  • おケイコ
  • 2013/11/28 22:13

趣味や生活に潤いを与えるものからビジネスに直結するものまで沢山ある習いごと事情。

おすすめの習い事や教室を教えてください。スタイルは通学やオンラインでも構いません。
可能であれば年代も添えていただくと幸甚です。

どうぞよろしくお願いいたします。

“ おすすめ！習い事・教室を教えてください(^^♪ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

天婦羅をごま油で

自由谈话
#1
  • 天婦羅女
  • 2013/11/27 17:27

この前、レストラン稲葉の広告で天婦羅をごま油であげていると宣伝をしていて、無性に食べたくなりました。でも、あの地域はあまりいかないのと遠いので、
どなたかガーデナ近辺あるいはO.Cで天ぷらを胡麻油であげている料理屋さん、もし、ありましたら教えてください。
深川や東西プラザにあるうどん屋さんはどうですかね?

#2
  • 無関係
  • 2013/11/27 (Wed) 18:23
  • 报告

店に電話して聞けば??

显示全部（2)

“ 天婦羅をごま油で ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

おすすめの病院を教えてください！

烦恼・咨询
#1
  • gensan812
  • mail
  • 2013/11/18 21:46

来年の1月よりLA,トーランスへ赴任が決まりました。

妻と一緒に行く予定ですが、妻は1型糖尿病を患っております。
妻は英語があまり話せないので、できれば日本語の話せるドクターを探したいのですが、
トーランス周辺でおすすめの日本語対応している病院、日本語が話せるドクターがいる病院などございましたら、教えて頂けませんでしょうか。

何卒宜しくお願い致します。

#15
  • Alano.
  • 2013/11/23 (Sat) 22:32
  • 报告

#14：病院名さん、

#4：ウマウマさんがリンクを貼っていますよ。

#16

#2 と#12は同一人物?
どうしたらこういうひねくれた人間になるんでしょうかね。
とても気分が悪いです。

私はドクターを知らないので紹介出来ませんが、
トピ主さん、いいドクターが見つかるといいですね♪

#17
  • 無関係
  • 2013/11/23 (Sat) 23:35
  • 报告

大里先生は教会関係で多忙なので、
診てくれるのは殆どナースプラクティショナーの
方と聞きましたが、本当ですか?

#18
  • gensan812
  • 2013/11/25 (Mon) 17:43
  • 报告

多くのアドバイスありがとうございます。非常に参考になりました。暖かいお言葉本当にありがとうございます。
日本語の話せるプライマリケア医がいると聞いて少し安心しました。その後に専門医を決めるとのことですが、
保険のこともありますので、まず保険の適用の確認と、多くの方にお勧め頂いたウマウマさんのリンクのクリニックで、
プライマリケア医を見つけようと思います。また、カタコト英語さんが言って頂いた通り、しっかりし診て頂ける担当医が
アメリカ人でも会ってみようと思います。相談できる方があまりいなかったので、非常に助かりました。
また過程でご相談させて頂く事になるかもしれませんが、その時はまたアドバイス等頂ければ幸いです。

#19

私も駐在妻ですが、日本では特定疾患の病気があります。

病院を教えてほしいということですが、糖尿病の良い専門医は私にはわかりません。

ですが奥さんに参考になればと思います。

アメリカでは会社の保険に加入し、その保険会社を扱っている病院の主治医を選ぶことになると思いますが、保険証が発行されるまで時間がかかります。

トーランス、LAであれば日本人のお医者さんは検索すればよく出てくると思います。いい評判かどうかはあとで、とりあえず、その病気を見てくださる日本人の先生を探すとなると限られてくると思うんですよね。

私の場合、とりあえず日本語の通じる先生を主治医にし、先生に相談すると、専門医に紹介してくださいましたが、専門医の先生は英語です。ですが同じオフィスなので看護師さんが日本語に通訳してくださって助かっています。
一型糖尿ですと定期的な、検査もあるのですよね。
検査は外に出なければならなく、英語です。
ご主人さん検査などは付添ってホローしてあげてくださいね。

こちらに来られる際に
英文の紹介状と英訳の処方箋、近日の検査データーあるだけそろえて来れれると良いと思います。薬も３か月分あれば安心です。
検査データーがないと一から検査されると思いますので医療費がかかると思います。

無事渡米され、いい病院が見つかるといいですね。

显示全部（19)

“ おすすめの病院を教えてください！ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

干し柿の作り方

自由谈话
#1
  • 渋柿
  • 2013/11/21 15:16

我が家は渋柿がたわわに実ります。
柿好きの母が日本からやって来た時に干し柿にしようと紐につるしたのですが、ぼとぼとと落ちてきてしまい失敗。
それならと大きいざるの上において外に出してみましたがただ熟れてぐちゅぐちゅになるだけで乾きませんでした。
何かいい方法ありませんか?

#9
  • OE-LA
  • 2013/11/23 (Sat) 19:00
  • 报告

Dehydrator

http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_i_1_3?url=search-alias%3Daps&field-keywords=dehydrator&sprefix=deh%2Caps%2C387

#10

そうです。食べ物様の乾燥機で作るととても美味しくできます。皮を剥きスライスして好きな硬さまで乾燥出来ます。
日本の実家からは毎年、そのようにして作ったのを送ってくれますが
私はこちらの方が普通の干し柿よりもずっと好きです。
ドライフルーツが人気のアメリカでは友人にお裾分けするとすごく喜ばれます。珍しいし美味しいので。
アメリカ人の友人のお母様は庭でなったのをオーブンの低温で数日かけて乾燥するらしいです。
私も干し椎茸や、ドライトマトなど同じ様にして作りますが、＃９の方のような乾燥機があった方が便利だと思います。
私もずっと買おうかと思っている物です。以前はマルカイでも売ってましたけどね。今はどうなのかな?
ちなみに渋抜きすれば、生の柿でも美味しく食べれます。 実家では渋抜きして食べて、落ちて傷がついたのを干し柿に
して送ってくれます。

#11

乾燥機で作らないとへんのになるんだ！

#12

#11 渋あねさん
乾燥機でも簡単にとても美味しく出来て、私はその方が好きだと言う一個人の意見です。
きちんとしたやり方の一般的な干し柿も、もちろん大好きです。
ただやはり作るのは難しく、質問者の方が乾燥機にご興味を持たれているようでしたので、コメントしました。

#13

#12 柿さん

ありがとうございました！
普通の方法でもきちんとやればへんのにはならないんですね！

显示全部（12)

“ 干し柿の作り方 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

パスポート アメリカ出国時での質問

自由谈话
#1
  • ２００６１６
  • 2013/11/18 18:23

母日本人父アメリカ人、アメリカ在住ですが
長期で日本に行くようになりました。
パスポートの使用について色々調べてましたが、一つだけわかりません。

日本出国する時はちぇっくいん（ＵＳパスポート）出国審査（日本のパスポート）ですが
アメリカの出国も同じで、ちぇっくいんカウンター（日本）出国審査（ＵＳ）でしょうか?

アメリカは航空会社から搭乗者の名簿がアメリカ側に届くので、
航空会社にはＵＳパスポートを見せるそうですが
反対にアメリカから日本に行く場合も航空会社から日本へパスポートの情報が行くのでしょうか?
であれば、同じでちぇっくいんの時見せるのは日本のパスポートですよね?

アメリカから日本に日本のパスポートで入国したい場合ちぇっくいんの時（チケット購入時）どちらのパスポートを提示するか教えてください。

#40

＞もちろんアメリカでは不可能なので日本で更新でしょうが、これは使い分けと違って立派な旅券法違反になりますよね。

アメリカ生まれの二重国籍でまだ国籍を選ぶ年齢に達していないのでは。

#39

二重国籍の問題は前にもここで論議を呼んだトビでしたが。
アメリカは二重国籍を認めているのでどちらのパスポートで出入る使用が問題ないかもしれません。 日本は二重国籍を認めてないので問題が起きることがあるのだと思います。 ただし22歳までは二重国籍を認めていますが22歳になればどちらかの国籍の選択を迫られます。 あなたが22歳で以下であればどちらのパスポートを使っても問題はないと思いますが22歳以上であればしばし問題になるケースがあります。 私の知り合いの息子が日本に留学しましたが途中でアメリカに返されました。日本でどちらかの国籍を選択するかアメリカに帰国するかと迫られたそうです。今は日本国籍を留保していてもアメリカのパスポートに学生ビザを発行してくれますからビザをうけてアメリカのパスポートで 行かれるのが一番かと思います。

#42
  • 御意見無用
  • 2013/11/23 (Sat) 20:53
  • 报告

＞日本のパスポート使用の回答は、日本国では二重国籍を認めていませんから、日本のパスポートは返却してください。
と言われました。

で、返却されたのでしょうか。

#43
  • ふせい
  • 2013/11/24 (Sun) 09:03
  • 报告

＞で、返却されたのでしょうか。

返却どころか、法に反して日本まで行ってパスポートの更新をした不正女がいるなあ。

#44
  • 御意見無用
  • 2013/11/24 (Sun) 17:58
  • 报告

＞＞で、返却されたのでしょうか。

返却どころか、法に反して日本まで行ってパスポートの更新をした不正女がいるなあ。

２６番さんに聞いているのですが。

显示全部（42)

“ パスポート アメリカ出国時での質問 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部
主题

もう忘れられたのでしょうか。。。

烦恼・咨询
#1
  • 焼き芋
  • 2013/09/18 08:54

私が会社を辞めるので職場で送迎会を開いてくれました。
その飲み会で憧れの上司とお話ししてたら楽しんでくださったようで「また皆で飲み会いきましょう！」と言ってくれました。まあ、そのときは飲んだいきおいでノリで言ったのだろうと思ってましたが、会社最終日の挨拶の時間にも「またのみに行きましょうね」と皆の前で言ってくれました。

どうせ社交辞令で連絡なんかこないだろうなと思っていたら、ちょうど退職日から１ヶ月後にその元上司からメールがきて土曜の夜だったからすごいびっくりでした。
（プライベートの付き合いがないので、平日の日中かな?というイメージですので）
「元気ですか、約束の飲み会どうでしょうか?」という内容です。「私はまだ就活中ですがいつでもいいですよ」と返事したら「では私が今度出張なのでそのあと都合よいときでどうでしょう。都合よいとき、万が一厳しいときは気にせずにご連絡ください」とメールが来ました。

しかしあれから三週間ちかくたつのに元上司からメールが来ません・・・。
私はまだ仕事が決まっていないので自分からメールする気持ちにはなれないし、
元上司はすごく憧れて（＝好き）いますが結婚している人なので、内心会いたいけど会いたくない、という気持ちでいます。でも就職決まって落ち着いたらメールしたい気持ちも。。。

元上司はその土曜のメール以来、もう飽きたか私のことは忘れてしまったのでしょうか?
それとも私からの連絡を待っているのでしょうか。
とても穏やかでおもいやりのある方ですので、このままフェイドアウトするような人にも思えないのですが。

#41

既婚者の男性を待っているより、
あなたの大切な人生を無駄にしない事だと思います。
この方へ心を置いているうちは、他の人が見えないのでは?
結婚して無かった頃は "この人だけ"と思いますが、もっと違う人生がありますよ。ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

#43

また、気になって書いています。

本当は、日曜日、もっと大切な事が有るの知っているかな?と思って書いています。 もし。もっと知りたかったら ご連絡下さい。

人生は 一度ですよ！

#45

でも、なぜかハタチの頃からずっと既婚男性ばかり好きなんです。
独身の若い男の子も好きなときありましたが、
やはり年上で家族持ってる男性って包容力があって魅力的なんです。（＝既婚男性すべてに魅力あるわけじゃないですけどね。。。）

もう独身のいい人見つからないんじゃ、と不安です。

#46

#15でコメントしたYesGirlです。

トピ主さん、やっぱり年上好きの既婚者好きなのね。
男性に包容力を求める結果、年上の既婚者が魅力的にうつってしまうのはわかるわ。
でも、結婚適齢期の独身男性にも包容力があって優しくて頼もしい男性は絶対にいます。私の周囲にもいます。
トピ主さんが何歳かは知らないけど、だいたいあなたのような人はなかなかの美人さんが多いから、貴重な時間を無駄にせず、本当に魅力的な男性をあなたのものだけにできるようがんばってほしいわ。
もっと身近な周囲に目を向けてね。

それで、「本当に好きな人に好きと言ってもらえない」と言わないことね。あなたのような人はいつもこういうこと言って、素敵な男性を逃していることがほとんどなのよ。

#47
  • オヤジ
  • 2013/11/24 (Sun) 07:28
  • 报告

Thanksgiving に自宅に招待してもらうってのは?

显示全部（38)

“ もう忘れられたのでしょうか。。。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部