แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

21941. カリフォルニア運転免許（911view/1res） สนทนาฟรี 2004/05/07 07:58
21942. 不細工って違法？？合法？？（21kview/206res） สนทนาฟรี 2004/05/07 03:25
21943. NY観光（1kview/1res） สนทนาฟรี 2004/05/07 03:25
21944. 栃木県民は？（1kview/8res） สนทนาฟรี 2004/05/07 03:25
21945. 人を好きになる時、、？？（3kview/25res） สนทนาฟรี 2004/05/07 03:25
21946. 国際運転免許証の期限は更新できる？（1kview/11res） สนทนาฟรี 2004/05/06 04:37
21947. パンクロック好き、集まれ！」（1kview/7res） สนทนาฟรี 2004/05/06 04:37
21948. スカラシップって取れるの？（1kview/6res） สนทนาฟรี 2004/05/06 04:37
21949. 美容室をＬＡで！（4kview/22res） สนทนาฟรี 2004/05/06 04:37
21950. レーシック（729view/2res） ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2004/05/06 04:37
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

カリフォルニア運転免許

สนทนาฟรี
#1
  • きてぃ
  • 2004/05/04 08:43

カリフォルニア運転免許をとる予定なのですが、日本語のドライバーズハンドブックはすでにDMVで在庫切れだそうです。どなたかお持ちの方、もしくは何か情報をお持ちの方はいませんか？

#2

まさにに今、日系のスーパーマーケットに「電話帳」が置かれています。
それをGETしてください。　問題集が載ってます。 and 情報も。

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ カリフォルニア運転免許 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

不細工って違法？？合法？？

สนทนาฟรี
#1
  • 鵺
  • 2004/03/20 01:17

この国に四年半ほどいるけど、たった一度しかこの人美人だな。って思ったことがない。これってある意味すごいことですよね？
日本人の綺麗な人っていないんですかね？？
それともやはりLAとは不細工の集まり？いや、ただ単にお洒落な人がいないだけ？？
そのせいで自分の美的センスもどんどん損なわれていってるし。
日本ではデブで不細工で相手にされなかった人が、ここアメリカでは態度でかい奴らに変貌・・・いわゆるアメリカデビューの方々・・・
美人をみたって人いませんか？？

#202

＞１９９

「もっと体鍛えろ！」とか「おしゃれに気をつけろ！」とかならわかるけど、身長に関しちゃどーしようもないんであきらめてくれない？（笑）

こっちに10年以上いるから、「日本のかわいい子」ってどういうレベルなのかもうわからなくなってしまった。。
たまに「恋のからさわぎ」見るけど、あの中でも本当にかわいいって思えるのは数人？まぁあの番組を例に出すのはどうかって思われるかもしれないけど、あの面子が日本の女の子の平均よりちょい上ぐらいだったら、アメリカの子もそれほどひどくはないんじゃない？少なくてもあれくらい可愛い子だったらこっちでも見ることはあるよ。

よく日本人の女の子が言うけど、日本では男よりも同性である女からの目線を気にするらしいじゃない？
みんな日本に帰る前になったらいきなり髪型や化粧とか超気合が入ってくるし（笑；それくらいの緊張感でアメリカでも生活してくれると俺を含めて男達はとってもうれしい。頼むからがんばってくれ。

#203

＃２０１さん
身長なんてあんまり関係ないよ。私は１７３ｃｍだけど彼氏は１６８センチだよ。ヒールのある靴もバンバン履きまくっていて、はるかに彼よりデカくなるけれど2人がいいならそれでＯＫ。

遊びに行く時とかに連れて歩くだけの異性なら外見が良ければそれでいいんだろうけれど、本当に真面目に付き合う相手なら身長如きで制限かけて、その人の本質を見逃す様なことは少なくとも今までまともな恋愛をしてきた女の子の中にはいないと思うから寂しいこと言わないでくださーい。

#204

＃２０３さん＞
それこそ人それぞれの好みでは？
＃２０３さんは、自分の彼氏も背が低いし、そのことを気にしないみたいだけど、背の低い人が生理的に受け付けない人もいるじゃん？（勿論顔の良し悪しも人それぞれの好み）
私はチビでもデブでもまだ許せるけど、ハゲだけは絶対にいやだもん。
将来この人ハゲるだろうな〜って生え際の人もパス。
こればっかりは生理的に受け付けないから仕方のないこと。
だからさ〜こんな所でブスがどうのこうのと論じても意味ないわけよ。
だって人それぞれ違うわけだし、自分がその人を好きだったらいいわけじゃん？
まぁ人の事をとやかく言う暇があったら、自分をもっと高めるように努力しましょうってことよね。

#205

＃１９９です。

ごめんなさ〜い。背に関してここまでレスいただけるとは思ってませんでした（笑）

別に、低いからいやって事じゃないんですよー。私の彼氏もかろうじて私より高いだけなんで。今でも背の高い人がいいなぁ〜って思ってきたのに、好きになる人は背が高くなかったんですよ（笑）

だから、かっこいい人で、背の高い人ってみないなぁって思ってただけなんです。かっこよくて背が低めの人は多々いたんですけどね・・・
これは、ただ単にそういう人を見たいという希望的観測でした。

#206

でも低いよりは自分より高い方がいいよね。そりゃ好きになりゃどうでもいいんだろうだけど・・・

＃２０５さん別にあやまる事じゃないですよ。自分がそう思って書いた意見ってことで。
＃２００さん、
日本に帰れって言われてしまうのはしょうがないんじゃないですか？
そんなに文句言ってここに住んでるんだったら帰れば？ってことでしょ。どんな事情があるかは本人しか分からないけど
自分が置かれている状況に適応出来ないならその場所にいるべきじゃないですね。みんなそういう意味でいってるんじゃないかな。

結局背の事も不細工のこともどうにも出来ない事じゃないですか。ここのトピ主もどうにも出来ないこといってるんですよね。そういえば、とぴ主全然出てこないね。

もうここのトピもそろそろ終わりかな。
あ、もしかしてホントに日本に帰っちゃったのかな・・・

แสดงทั้งหมด (193)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 不細工って違法？？合法？？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

NY観光

สนทนาฟรี
#1
  • Wako
  • 2004/05/06 13:29

New Yorkに3泊の旅行の計画をたてています。見所やホテルの情報など、色々教えてください！

#2

びびなびニューヨークで聞いたら？
そっちの方がお得な情報入ると思うよ。

#3

http://www.nylovesyou.comにいってみてください。
情報もりだくさんで私もお世話になってます。

#4

やっぱブロードウェイでしょ！
ホテルはBest Westernで、１泊＠＄１２０ぐらいでした。徒歩１分でタイムズ・スクエアーだったので、オススメですよ。
もう、歩いてるだけでドキドキする所ですよ☆楽しんで来てください！

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ NY観光 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

栃木県民は？

สนทนาฟรี
#1
  • BOYA
  • 2004/04/28 03:10

いるのかしら？いないのかしら？

#5

こんにちは！　宇都宮市民です。　アメリカに来て半年以上たちますが、高校からの友達以外、一度も栃木県出身の人に会ったことがありません。なんでこんなにも栃木県出身は少ないんでしょうか？？

#6

私も栃木人。
見ない？そう？
前にいたカレッジでいたよ。
しかも隣の学校だった。

#8

俺も栃木っ子。そんでもって、宮っ子。18年住んでた。

#7

私もあったこと無いです。宇都宮市民の方とかいらっしゃると、なんてゆーか安心？します。^^ちなみに年齢層はどうなんでしょう？私は二十台前半です。

#9

私も栃木です。名前でどこだかわかるかな？アメリカではあまり知りませんね、栃木県民。なんか嬉しかったので載せてみました。

แสดงทั้งหมด (9)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 栃木県民は？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

人を好きになる時、、？？

สนทนาฟรี
#1
  • *Love*
  • 2004/04/21 03:10

タイトルそのままの質問です。
皆さんどんな時に、人を好きになったり、いいなぁって思ったり、ドキっとしたりしますか？
外見ですか？それともしぐさ？
人によって異なった返答になると思いますが、教えてもらえたら嬉しいです♪

#21

#16さんへ
俺も遠距離してました。結局は別れたんだけど今でも元カノのことはすっごい好きで忘れられない…。俺もその子と付き合ってた時は他の女の子とか全く目にはいらなかったしね。めちゃくちゃわかるよ！

でも俺は遠距離はそんなには辛いとかは思わなかったよ。会えないってことは辛いけどやっぱ相手が好きでいてくれてるって感じることが一番嬉しいことだったし。俺はちなみに電話派だった。

俺の意見としてはやっぱり付き合ったら？！って感じだね。うまくいくかどうかは別として今そこまで好きなのにこのままっていうのは？？？

がんばれよ！ものすごい応援してるよ。

#23

　すいませ〜ん…。何故かレスがかぶってしまいました…。

しかもトピずれかな？

ちなみに俺の人を好きになる時はやっぱその人とのフィーリング！まあ仲良くならないとなかなか好きにはならないかな？！

かわいいだけや性格いいだけではなかなか好きにはならないと思う。俺の場合だけどね。やっぱ自分に合う人でないとねえ。

#25

途中で送信してしまった！ので追加です。
年齢も関係してくるのかもしれないんだけど、アメリカだととくに女性が仕事をしてるケースがおおいじゃないですか？そうするとだんだんお互いの立場が５０−５０に近くなってきて、相手（女性）の人生価値観や今いきてるスタイル、これからの目標なんかがものすごいウエートを占めてくるのを感じる。どちらかがついて行くという立場じゃなくなってきちゃうから好きっってだけだと余計つらいときもあったりしてね。男だから自分に１００％ついてくれば、なんて亭主関白的なことにあこがれもあるけど、こりゃだめだね（笑）。女性の方が強くみえたりするし、、、。う〜ん、、、。誰かこの辺おしえて〜。。。。。（奥手になって進めない男より）

#24

フィーリングってありますよね。第一印象で外見からはじまって、そこから意外な優しさや、気配りなんかを感じると少しその人に入って見たくなるよね。でも最近フィーリングから始まることだけだと怖い事だなって思う。つきあって嫌なら分かれてというパターンならいんだけど、この人と人生共にしていきたいって思えるの要素ってなんだろう。いいところばっかじゃないだろうしな〜。

#26

＃６さん
男性の視点から本音を語りますが、気を利かしてる相手には心では気の利かないやつだな、、と思っている時が多いですね。特に金銭面をあいてにみられたくない、見せないというのはその女性を本気で考えてないのだと思います。心も開けなければ、財布の中身なんぞ見せられんといったところでしょうか。まだ女性として、大人として扱えないな〜と感じたときはどうしても色々聞いてあれこれしてあげなければなりません。でも、そういう相手は短期で楽しむだけか遊びです。おたがい早く大人になりたいものですね。

แสดงทั้งหมด (23)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 人を好きになる時、、？？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

国際運転免許証の期限は更新できる？

สนทนาฟรี
#1
  • the　O.C.
  • 2004/04/29 04:39

もうすぐこちらに来て１年が経とうとしています。夏にアメリカ以外の国への旅行を予定しています。が、持ってきている国際運転免許証の期限（１年）がその旅行前に切れます。私はその旅行先の国でもレンタカーをしたいと考えているので、国際免許証が必要なのですが、こちらにいながら期限の延長などできますか？DMVでそういうことを扱っているのでしょうか？情報知っている方、教えて下さい。

#8

アメリカ国内の旅行するときは、CA州の免許で旅行出来ます。問題ないですよ。車でよく旅行してるので。

日本の免許、カリフォルニア州では問題無く使えます。ただし、一時滞在の場合のみです。この事は警察は良く解からないと思います。

国際免許、確かに１年間有効ですが、カリフォルニアに滞在すると、なると有効期限は確か、１ヶ月だったと思います。＃７さんの投稿の通りです。現に、警察に停められて、ここに住所を持ってて、国際免許を提出して、無免許として処理された人が居ます。そうなったら、厄介です。

#10

みなさん書き込みありがとうございます。私はもちろんCAの免許は持っています。でも国外に旅行するので、国際免許について伺っているんです。違法なことなどしてません、あしからず。　trinityさん、その国際免許？みたいなものをアメリカ内、アメリカ外の両方を選択することって出来ますか？というのも、国外への旅行のほかに、他州への旅行も考えているので。。。どうなんでしょう？

#9

昨年、AAAで国際免許を取りましたがカナダやメキシコなど、アメリカと陸つながりのところは、国際免許が無くても炎天できるみたいですよ。去年の話ですが・・・

#11

＞the O.C.さん
両方を選択できるかどうかは分かりません。AAAに聞いてみてください。
でも＃８さんの言っているように多分国内の方は持ってなくても問題ないと思いますよ。

#12

私はアメリカ発行の国際免許を持っていて、もうすぐ有効期限が切れてしまうのですが日本にいても郵便かなんかで更新できることを聞いたので、誰か知っている人がいましたら教えてください。

แสดงทั้งหมด (12)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 国際運転免許証の期限は更新できる？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

パンクロック好き、集まれ！」

สนทนาฟรี
#1
  • Oｉ！ＰＵＮＫが好き
  • 2004/04/23 01:18

以前に「ハードロック好き､集まれ」みたいなスレッドがあったので、今度は「パンクロック好き、集まれ！」で盛り上がりたいと思います。　私は70年代後半から80年にかけてのUKパンクが好きでした。　今でも大好きなのは　COCKNEY　REJECTS　です。　知っている人はいないだろうな〜。　アメリカのパンクシーンでは何と言っても一番好きなのは　RAMONES　ですね。　もうJOEYが亡くなってしまったので2度と聞くことはできませんが。　11年ほど前に　SAN　FRANCISCOで　彼らのライブを見ました。　カッコ良かったなー。　パンク好きな皆さん、意見を交換しましょう。　

#6

日本から来る友達にWILLARDのCD頼んだらほとんど廃盤だと言われ落ち込みはいってます。自分はASSFORTが好きだったので、今でも活躍してる彼らは誇らしく思えます。（WILLARDもやってますね。）

#7

＃1さん、私の主人もRamonesの大ファンで息子のミドルネームをRamoneにしたくらいです。　日本人でRamonesを知ってる人があまりいないので残念です。４，５年前にレドンドビーチのChillersで、Dee Deeがソロのコンサートをしたときに、目の前で見ました。とっても感激しました。たまたまオーナーと知り合いだったため、控え室でも会っていろいろ話すこともできました。タットゥーだらけの体でしたよ。だから彼が亡くなったときショックでした。今娘の学校でRamonesのＴ-shirtsが流行ってるようで家族みんなでRamonesのシャツを着てます。

#10

#7さん、そういう話を聞くと私も嬉しい限りです。　RAMONES、最高にいいですよね。　私も過去のアルバムはレコード会社が商業主義走ったベスト版以外はすべて持っています。　未だにスポーツの会場やMTV辺りでは昔の局や映像を流しています。　PUNKなのに　PUNKらしくない雰囲気が良いし、なんと言ってもあのドライブ感は他のバンドにはありませんよね。　私も黒い彼らのTシャツを着ています。　最近あのワシのデザインが結構若い人の間で流行っているみたいですね。容姿はちょっとびっくりしてしまいますが、僕のアイドルでしたね。　米国のPUNKシーンは彼らなしでは語れないし、彼らの後進ももう出てこないでしょう。　今となってはアメリカシーンでは　CHILI　PEPPERS　だけでしょうかね。　

#9

２年前にアリゾナで見たJoe Strummerの成熟振りにヤラレタけど、その後直に他界してしまった。残念、、、。Johnny,Joey,DeeDeeと
オイらのPunk Rock Idle達は次々と消えて行く〜、ガックリ。最近はSypress HillがThe ClashのGuns on~をカバーしてて良い感じ。Old school punks never die!!

#8

WILARDですか｡　ホント懐かしいですね。　廃盤のレコードに関してですが
TSUTAYA等のHPで調べてみてもない場合は
1.　BOOK　OFF　に通ってガッツで探す。　古いロックとかはたまに$3くらいになっています。
2.　WINMXでもその年代の曲があります。　AAハードコア不法集会なんてあったくらいですから。
双方とも時間はかかりますが、ガッツで集めましょう。　私も古いその辺のレコード及び音源を
頑張って集めるつもりでいます。　また情報交換しましょうね。

แสดงทั้งหมด (10)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ パンクロック好き、集まれ！」 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

スカラシップって取れるの？

สนทนาฟรี
#1
  • dondon
  • 2004/05/04 19:43

スカラシップを取りたいんだけど、ISPにもほぼ留学生は無理だといわれた。。。
ゲットした人いますか？
もしいたらそれはどういう奨学金ですか？どうやって取りました？
教えて〜

#11

大学の学部内の奨学金を持っていますよ。受ける大学のアドミッションで聞いたらどうでしょう。わたしはTAをするということで、全額補助してもらっています。大学院ですが。

#10

大きな金額ではありませんが、私は去年と一昨年頂きました。教科書代と少し余分が出るくらいでしたけど。やっぱり嬉しいものです。頑張ったかいがあったと感じました。ちなみに私の友達(日本人、パナマ人）ももらってますよ。

#9

ものによるけど、留学生でも大丈夫なのも結構あるよ。

#8

　私も、今もらってます。
年額で5000ドルくらい。
入学前に日本で面接があってそのときに1年生時の金額が決まって、2年生以降はその前の年の成績で変化しました。
　学校はCAのOCのPrivateの4年制大学です。

#7

成績が良ければ、大学が出している奨学金とかもらえることが出来ます。ＧＰＡが3.8以上じゃないと難しいですけどね。私はお陰で2年間奨学金もらいました。

แสดงทั้งหมด (11)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ スカラシップって取れるの？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

美容室をＬＡで！

สนทนาฟรี
#1

日本で美容室展開してまして、去年は韓国でもＯＰＥＮしました。ＬＡも前から計画してました。ＬＡ進出は２年ぐらいかけて確実にしたいと思っています。毎月空気感を感じるためにＬＡに入ります。現地のお客様としての声、また美容師さん、情報等なんでも教えてください。

#19

そう、そこが知りたい！
どこ行けば、確実？？

#20

どこ？よりもどこの誰？の方が大切です。あっしはビバリーのＨｉｒｏ美容室の茂木氏に頼んでいて、かなりうるさいほどの細かい注文を出していたので、納得行ってましたが、最近は頻繁に日本へ行く用事があるので、日本の行きつけに行ってます。

同じ美容院内でも、どうしても納得の行かなかった人はいるので、美容師毎に評判は違いますね。もちろんお任せにしていて納得がいかなかったってのは問題外。それはその客にも非があるので、技術以前の問題です。

#22

日本でも気にいったことなかったけど、
こっちにきて初めてお気に入りの
美容師さんに出会えました。
日本人の若い人で、接客も丁寧だし、
いろいろアドバイスもしてくれるし、
カラーも上手でシャンプーも気持ちいい！名前をだされると嫌だと思うので
サロン名とか美容師さんの名前は
書けませんが、いい美容師さんはちゃんといますよ！

#21

うーん、、
行き着けのいい美容院はこのような掲示板には書き込みたくないみたいなとこあるんじゃないかなぁ？あまり忙しくなってもらっても困るし、、絶対友達などから口コミあるいはカッコイイ髪型の子に聞くとか、、

#23

なかには凄いバトルが書き込まれていますね〜。料金の事、接客の事、技術の事、ま〜文句を言ったら切りがないでしょう。けど、日本の美容室だってそれは同じ事でしょ。ただ日本にはお客が選ぶ店のチョイスが多いって事で。LAに何人日本人美容師がいますかね〜。それもいるだけじゃ困る訳で、、、ほとんど日本人経営の美容室に日本と同じような教育システムがないんじゃないかな〜だから学校出たての技術者に当たったお客は失敗！日本からの美容師さんってのもたまには外れたりしますよね〜。何年よりも何人？が重要だったりするかも？

แสดงทั้งหมด (20)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 美容室をＬＡで！ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

レーシック

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • さくら0627
  • 2004/05/04 08:43

レーシックの手術を受けようと思い、無料コンサルテーションに２箇所行ってきました。日本語の雑誌に載っているコリアンタウンのCalifornia Center For Refractive SurgeryとLasik Eye Centerなのですが、どちらかで手術された方、または何か情報を持っている方、いらっしゃいましたら教えてください。また、トーランスあたりでよいところ知りませんか？宜しくお願いします。

#2

私はLasir Eye Centerでしましたよ。片目500ドルずつと宣伝してるけど、乱視が入ると高くなります。私の場合は近視＋乱視だったので、750ドルずつでした。手術後の検診もみんな含まれているので、実際に払った金額は1500ドルと、抗生物質の50ドルと目薬だけした。

すぐに視力は20/20になりましたが、最近ラジオで20/20以上の視力回復ができる新しいレーザー手術の宣伝を聞きました。私もよく分からないのですが、20/20というのは、日本で言う1.0レベルなのかもしれないですね。

#3

GCTさん、お返事ありがとうございました。一つ気になったのですが、抗生物質は必ず飲んだほうがよいのでしょうか？？目薬だけですといわれたところもあったので。

あと、どこで手術をお願いするかはどのように決められましたか？あまり情報がなくて困っています。GCTさんが受けられたのは、Lasik Eye Center でしょうか、それともLaser Eye Centerでしょうか？

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ レーシック ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้