Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | AT&T Fiver(385view/28res) | IT / Technology | Yesterday 22:16 |
---|---|---|---|
2. | oozam (zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz)(295kview/609res) | Free talk | Yesterday 21:26 |
3. | US BANK(201view/12res) | Problem / Need advice | Yesterday 15:20 |
4. | I didn't think Trump would win.(3kview/84res) | Free talk | Yesterday 15:16 |
5. | Murmur Plus(407kview/3872res) | Free talk | Yesterday 15:15 |
6. | Remittance to Japan $ 250,000(1kview/6res) | Problem / Need advice | Yesterday 12:13 |
7. | Christmas Gifts for Mourning(176view/6res) | Question | 2024/12/19 09:54 |
8. | Difference between citizenship and permanent resid...(2kview/63res) | Question | 2024/12/18 09:10 |
9. | I am looking for a place where my grandfather, gra...(603view/28res) | Problem / Need advice | 2024/12/17 13:28 |
10. | We're looking for.(156view/1res) | Fun | 2024/12/16 09:37 |
AT&T Fiver
- #1
-
- Kakko
- 2024/12/12 15:10
AT&I recently switched to T Fiber and now I can't watch my smart TV. ?
If the problem is with the smart TV, is there a store that can fix it ??This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #2
-
- ボケた高齢者
- 2024/12/12 (Thu) 16:06
- Report
If it were me, I'd try resetting the smart TV, erasing all previous data
, then reconnecting to WIFI and updating the TV.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #6
-
- X
- 2024/12/13 (Fri) 21:53
- Report
Have you added memory by connecting a USB drive ?
Fiber modems use a lot of data, so not enough memory can be a problem.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
oozam (zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz)
- #1
-
- こめお
- 2022/12/25 11:14
Usamut in Shikoku.
My hobby is watching youtube.
Yes, it's gone~.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 3 posts (2/3)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (252)
- #597
-
- 審判
- 2024/08/18 (Sun) 10:38
- Report
They want to solve the problem without spending too much money.
I don't have any evidence for this at all.
Buy another plane ticket ?
Come back day after tomorrow.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #598
-
- 審判前
- 2024/08/18 (Sun) 18:40
- Report
You can afford to buy a plane ticket to get a bobblehead and go
cancel and replace the ticket you bought,
the actions of someone who can afford it.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #599
-
- 審判
- 2024/08/18 (Sun) 18:57
- Report
I see. So Topi can afford it.
Then we've got a case. This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #602
-
- 審判
- 2024/08/28 (Wed) 01:49
- Report
You're done ?.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #610
-
- 船上のメリークリスマス
- Yesterday 21:26
- Report
Oops.
That's because -:- it's a hobby
Usummkkk ?
I knew it ?
That ? What's this ?This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
US BANK
- #1
-
- とんとん
- 2024/12/16 07:01
Does US BANK have customer service in Japanese? I searched but could not find any.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 5 posts (597/252)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (5)
- #2
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/12/16 (Mon) 08:02
- Report
There is a Japanese person working at the former UNION BANK in Little Tokyo.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #3
-
- ボケた高齢者
- 2024/12/16 (Mon) 09:28
- Report
The Gardena branch by Kura Sushi always has people who understand Japanese
If you want to call, just say JAPANESE SPEAKER PLEASE and they will connect you to a Japanese person
2.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #4
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/12/17 (Tue) 09:13
- Report
If you work at us bank, you can speak Japanese.
What do you think you have to go to some branch to be able to speak Japanese
You're a fool.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #7
-
- とんとん
- 2024/12/19 (Thu) 22:15
- Report
Topic. I was able to solve the problem myself, thank you.
#3 and #4, why are you arguing there ?.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
I didn't think Trump would win.
- #1
-
- bakudan
- 2024/11/06 13:26
I ~ shudder to think that the nightmare will resume. In short, this country is for white people by white people. I'm going back to Japan before I get killed too soon. I expect nothing more from America.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 5 posts (2/5)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (57)
- #77
-
At any rate, I'm glad Harris lost. I was really horrified by her empty, stupid speech ! I wondered when the Democrats became so corrupt
I hope Newsom doesn't run in the future.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #78
-
- ボケた高齢者
- 2024/12/19 (Thu) 07:56
- Report
Still, he's getting some votes.
Well, I don't know if it's pure Democrat votes for Harris to be president, or irresponsible votes for anyone who just wants to take Trump down.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #81
-
- ボケた高齢者
- 2024/12/19 (Thu) 21:47
- Report
Biden and Harris have changed their vacation plans and are returning to the White House ASAP
What's up ?This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #82
-
- 昭和のおとっつぁん
- Yesterday 09:06
- Report
Vacations need to be done and done with work.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #83
-
- まぼろし探偵
- Yesterday 11:13
- Report
Even if you don't work, the U.S. government will guarantee you a minimum standard of living.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Murmur Plus
- #1
-
- 我
- 2022/11/15 20:08
Gone again ?
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 5 posts (77/57)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2936)
- #3867
-
- PDLA
- 2024/12/19 (Thu) 22:34
- Report
In 2011, Dinner House Fat also collapsed due to a police crackdown.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #3868
-
- 昭和のおとっつぁん
- Yesterday 10:09
- Report
Reading the news about the Mitsubishi UFJ safe-deposit box case
reminded me of Seicho Matsumoto's "The Black Leather Notebook".
The stage is set for an employee to open a safe deposit box and steal cash and precious metals from the safe deposit box.
In the Black Leather Pocketbook, the depositor opened a separate fictitious account.
He made a forged seal from the fictitious account and withdrew nearly 100 million yen.
He couldn't even report it to the tax office, so he tried to go easy on them, but
they took advantage of him and the bank cried itself to sleep.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #3869
-
- まぼろし探偵
- Yesterday 11:16
- Report
Cancun or Montego Bay?
Which shall we choose, the all-inclusive at the end of the year?This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #3872
-
- キビシイ
- Yesterday 15:01
- Report
I was able to move here permanently with my family from Japan in 1960, but well, a lot has happened, and I feel sorry for the young people today
what happens.
Living in Los Angeles, you certainly experienced turbulent times. Here are some of the major events from 1960 to 2024.
Presidential Assassination: on November 22, 1963, President John ・ F ・ Kennedy was assassinated in Dallas, Texas. Also on June 5, 1968, Senator Robert ・ F ・ Kennedy ( John ・ F ・ Kennedy's brother ) was assassinated at the Ambassador Hotel in Los Angeles.2
The Arrest and Riots of Martin Luther King Jr. On March 7, 1965, Martin ・ Luther ・ King ・ Jr. was arrested during a march in Selma, Alabama. This incident intensified the civil rights movement throughout the United States, including Los Angeles.
Vietnam War: During the 1960s and 1970s, the Vietnam War had a major impact on American society. Many young men were drafted into the military, and opposition to the war spread across the country.
Los Angeles Riots: On April 29, 1992, massive riots broke out in Los Angeles. This was a protest against the acquittal of police officers in the Rodney ・ King case.
OTHER EVENTS: In 2020, a new coronavirus pandemic had a major impact on the entire world, including Los Angeles. These events would have many ripples, not only in Los Angeles, but in the United States as a whole.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #3873
-
- ボケた高齢者
- Yesterday 15:15
- Report
No incident has ever shocked me as much as 9/11
3872 feels like a tiny event in comparison.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Remittance to Japan $ 250,000
- #1
-
- Money
- 2024/10/22 08:59
I would like to send the money through my bank and would like to know your experience. Thank you in advance.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 5 posts (3867/2936)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (6)
- #2
-
I don't know if it's the same person or not, but there was a topic about buying a house in Japan and wanting to live a Japan-US hybrid life, but if you have $250,000 to send, why don't you ask an expert instead of asking questions here ?
Some questions here get lame responses, so I'm not sure if that's helpful ?
It depends on the bank of the recipient of the Japanese account.It depends on the bank of the recipient of the Japanese account and whether the money is transferred to his/her Japanese account or not. This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #3
-
- キビシイ
- 2024/10/23 (Wed) 08:56
- Report
While transferring money through a bank is generally a safe and reliable way to send money, there are a few points to keep in mind.
Remittance fees: It is important to check the fees in advance, as different banks have different fees.
Transfer time: Depending on the bank you are transferring to and the time of day, it may take several days.
Payee information: exact bank name, account number, SWIFT code, etc. is required.
Tax Reporting: Tax reporting may be required for remittances over $250,000.
It is best to contact your bank directly for specific bank names and detailed procedures. If there is anything else you would like to know, please feel free to let us know.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #4
-
- 直井
- 2024/10/29 (Tue) 17:54
- Report
How about using it gradually over its lifetime as a credit card account?
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #5
-
- そそ
- 2024/12/15 (Sun) 20:04
- Report
I can't use WISE PAYPAL. I can only transfer less than $1000 at a time. I can't make it in time.
How can I increase the amount of money I can send? ? How much can I increase the amount of money I can send even though I only have a regular account ? If you are in the U.S., could you please ask me while you visit a bank ? Bank of America.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #6
-
- ボケた高齢者
- Yesterday 11:40
- Report
WISE can send you a million $, though.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Christmas Gifts for Mourning
- #1
-
- rara
- 2024/12/16 17:26
The father of our Japanese neighbor (elderly )) passed away recently,
can we give him a Christmas gift as usual ?
Thank you very much.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 5 posts (2/6)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #4
-
- キビシイ
- 2024/12/17 (Tue) 12:02
- Report
In ancient customs and cultures, it was common to refrain from celebrations in the year of the death of someone close to you. In Japan, in particular, there is a period of mourning ( called momochu ) during which it is customary to avoid celebrations and fancy events. The mourning period usually lasts one year from the date of death.
However, in today's society, individual families and communities may differ in their responses. While some people honor tradition and observe the custom of mourning, others choose to continue with their daily lives while remembering the deceased.
It is important to be respectful of your neighbor's feelings and cultural background when dealing with Christmas gifts. If you have concerns, you may want to ask for confirmation beforehand or choose a modest, heartwarming gift.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Difference between citizenship and permanent residence
- #1
-
- Lilly
- 2024/11/16 08:05
I would like to know everyone's thoughts or experiences. I am currently pregnant with my second child and considering having the baby in Japan for various reasons. Our first child was born in the U.S., so we are dual internationals. We are both Permanent Residents and I have a current renewal receipt that allows me to come and go from Japan to the US until 2027.
I know that if I give birth in Japan, my child will be a Permanent Resident when we come back together, but has anyone raised a child in the US as a Permanent Resident ?
Have there been any inconveniences ? I have not had any inconveniences so far. I have not experienced any inconvenience with permanent residency so far, so I don't know of any disadvantages that I am familiar with. I would like to know before deciding that I will give birth in Japan.
Please help me !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 2 posts (4/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (34)
- #57
-
I think the most important point is,
Once you get citizenship, unless you renounce your US citizenship in the future,
you have to pay taxes to the US for the rest of your life, even if you live in Japan or other countries outside the US.
Even if you don't live in the US.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #60
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/12/15 (Sun) 08:39
- Report
Tax returns are required even for U.S. citizens and permanent residents.
You need to change your nationality after returning to Japan.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #61
-
- ボケた高齢者
- 2024/12/15 (Sun) 13:40
- Report
60 You can just file your tax return in Japan, you know.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #62
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/12/16 (Mon) 08:19
- Report
Filing a tax return in Japan and filing a tax return in the US are
the same as filing a tax return. Once you do it, they are all the same.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #64
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/12/18 (Wed) 09:10
- Report
If you live in a foreign country with permanent resident status, depending on the length of your stay
permanent resident status will no longer be available, but
taxes will follow even if permanent resident status is no longer available.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
I am looking for a place where my grandfather, grandmother, and father used to live.
- #1
-
- シゲ furton
- 2024/12/09 21:14
It was a long time ago, around 1930, I was running a flower shop in Little Tokyo, Los Angeles. Three years later, for some reason or other, they returned to Japan, but when the three of them were still alive, ( I found information and books of the flower shop in my childhood ) and the address.
It was a pre-war address, "332 E. first street, Los Angeles Calif.
However, since it is an old address, I can only find "maybe here ?". Because when I did a GOOGLE search, it was in front of the Sakura Hotel.
The address of the flower shop was "under Ohayo Hotel" from there.
I am having a hard time finding out where the Ohayo Hotel was located and if it was possibly the predecessor of the Sakura Hotel.
I am planning to visit Los Angeles in the near future to see my grandmother's roots, which were Japanese-American. ( I'm not sure if it's inside Skid Row, but )
Perhaps there is a 90+ year old person who has lived in Little Tokyo since childhood, and if memory serves, there may be a chance.
If anyone has any information, please let us know.
By the way, the name of the flower shop my grandfather owned at that time was Tei ( MIKADO )
.
,This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 5 posts (57/34)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (17)
- #22
-
- 🏨
- 2024/12/15 (Sun) 16:44
- Report
332 E. First St. is Miyako Hotel ?.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #23
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/12/16 (Mon) 08:10
- Report
18
Hongwanji Temple is west of the entrance plaza of the Japanese American National Museum.
22
Nobody knows what was there before the Miyako Hotel was built.
You can ask the Rafu Shimpo, which delivers newspapers to Little Tokyo.
I heard that the Miyako Hotel building was built by the Chinese.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #24
-
- キビシイ
- 2024/12/16 (Mon) 09:00
- Report
Before JANM was established, the location was home to the Hompa Hongwanji Buddhist Temple
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #25
-
- ???
- 2024/12/16 (Mon) 09:19
- Report
?
The neighborhood was a Japantown in 1961 when I was a permanent residentThe owner of FIRST STREET SCHOOL, HOLLENBACK JUNIOR HIGH, ROOSEVELT HIGH SCHOOL and Yagura Ichiban was also a neighbor.
EIGIKU RESTAURANT's son Roy is probably over 80 years old. ?
Safety Hardware Store, there used to be next to Sumitomo Building. Horikawa, Tokyo Kaikan, a woman who worked there was killed
I remember ? Matsuzakaya, do you remember ? there was a furniture shop too.
The Japanese town was in ruins then, but I guess it is the same now ? Japanese people will not go there.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #27
-
- 🏨
- 2024/12/16 (Mon) 11:38
- Report
23
Another place you might be able to look up is at the city hall or the library, though Rafu would probably be the fastest.
I know the guy who built that place, though we've been living apart for a long time now. He is Taiwanese.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We're looking for.
- #1
-
- trg
- 2024/12/15 16:15
I am a Super Senior female. I am looking for a place where I can play mahjong comfortably, preferably in Gardena or Torranc. I have been playing mahjong for a long time.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Recent 5 posts (22/17)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
- ポン
- 2024/12/16 (Mon) 09:37
- Report
On in Gardena ・ I heard there is a Mahjong tournament every Sunday at a place called LAPOM by the East-West Plaza in Western
I heard it is a competitive Mahjong and the rules and etiquette are very strict and you have to be very careful if you go there.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Find local business with Town Guide
-
- We provide hire car and minibus transpor...
-
We have a wide variety of vehicle types, including sedans, popular SUVs, and sprinter vans and minibuses for groups. You can choose the most suitable car model according to the number of passengers an...
+1 (310) 534-7614AM World Express
-
- Newly opened private hair salon in South...
-
Collaboration of attentive hospitality as if you were in Japan and friendly customer service in the U.S.! We strive to provide the kind of service that only a private salon can provide. Please visit u...
+1 (949) 771-5502Sola Salons at South Coast Plaza
-
- 🇺🇸 International student transfer, I-20 ...
-
I-20 issued, Transfer F-1 Student, Change of Status (COS), CPT, OPT, STEM 3 year OPT, I-20 application available directly from Japan, Accredited and approved by TRACS, USDOE, CHEA, SEVIS
BPPE ... +1 (213) 926-8454BBA /MBA/DBA/MPh/PHD /MCIS
-
- We offer all types of mortgages from ove...
-
Broker of various loan products from over 120 financial institutions. Please contact us even if you were told it would be difficult elsewhere. Consultations are free of charge. We also offer seminars....
+1 (949) 266-7761Kana Makino - WEST CAPITAL LENDING
-
- We want children to grow up to be confid...
-
At Koguma Kindergarten, children learn Japanese culture and customs while stretching out and playing with their friends in the spacious grass yard. We place importance on nurturing the minds of chil...
+1 (310) 257-8880Koguma youchien
-
- At Mama Bear Daycare Services, we take g...
-
At Mama Bear Daycare Services, we take great care of children ages 0-4 on behalf of their parents and sincerely appreciate our daily relationships with them. We are grateful for each child and watch ...
+1 (424) 221-0580Mama Bear Daycare Services
-
- Daikokuya is a ramen restaurant with a l...
-
Daikokuya Little Tokyo celebrates its 20th week anniversary this year ! We will continue to make our ramen with the utmost care so that everyone can enjoy our ramen !.
+1 (213) 626-1680Daikokuya Inc.
-
- We offer WiFi rentals for Japan, for dom...
-
We provide WiFi rental service for anyone who is going back to Japan temporarily, on business, on a trip, making arrangements for someone coming from Japan, just arrived from Japan, or going to anothe...
+1 (833) 467-5946Global Travel Telecom
-
- 14 years of experience in the South Bay ...
-
We have been working with our customers' skin concerns in the South Bay for 14 years. I have dealt with all kinds of skin problems. Many of them came to us because they felt that self-care was not eno...
+1 (310) 406-4497Cup of Spa
-
- We support Japanese tourists ! 24 hours ...
-
Japanese Tourist Assistance Assists clients by contracting with various credit card companies and overseas travel insurance companies and travel agencies. Customer service including restaurant reser...
WORLD ASSISTANCE SERVICE, INC.
-
- Online cram school for children to grow ...
-
・ I am worried about my child's Japanese language ability because I haven't had a chance to speak Japanese. ・ I am worried about my child's ability to keep up with Japanese schoolwork when he/she ret...
+81-80-5324-2967OPEN DOOR e-education
-
- We have been providing total support for...
-
In 1976, after graduating from California State University, I moved to the U.S. alone from Japan and started my own car sales ・ export business. We provide all car related services to expatriates, t...
+1 (714) 236-2000Jimmy Auto Imports
-
- Samurai Web Works [Over 300 web producti...
-
Since our founding in 2011, we have created over 300 websites in a variety of industries and genres. We not only focus on design quality, but also on the idea that a website is the face of your compa...
+1 (949) 434-4868Samurai Web Works, Inc.
-
- Dentists also go to, gums ・ Implant spec...
-
Treatment : Implants, implant complications, crowns and bridges, sinus lifts / bone grafts, esthetic treatment, dentures, periodontal treatment, root canals. Various insurances are accepted. Please fe...
+1 (310) 320-5661Implant and Peridontal Institute of Torrance
-
- < Free initial consultation > Accounting...
-
We are committed to helping our clients achieve their "Vision" by utilizing our global network. We are committed to providing comprehensive services to meet all your needs, whether you are an individu...
UNIVIS AMERICA, LLC