최신내용부터 전체표시

1. 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況(569view/20res) 질문 어제 23:54
2. ソーシャルワーカー(social worker)(49view/2res) 생활 어제 16:11
3. 独り言Plus(271kview/3639res) 프리토크 어제 14:19
4. モービルHome(1kview/35res) 거주 어제 10:33
5. 日本への送金 $250,000(174view/2res) 고민 / 상담 어제 08:56
6. 高齢者の方集まりましょう!!(221kview/843res) 프리토크 어제 08:42
7. 帰国後の小切手の換金について(204view/14res) 고민 / 상담 어제 08:36
8. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(736view/26res) 거주 2024/10/22 08:31
9. 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください(217view/5res) 주재원 2024/10/15 13:55
10. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(602kview/4331res) 프리토크 2024/10/13 19:58
토픽

運転免許、DMVについて・・・

고민 / 상담
#1
  • kei.s
  • 2010/05/20 22:54

近々運転免許試験を受けようと思っているのですが、筆記試験は日本語で受けることは出来るのでしょうか??
ちなみにTorranceのDMVに行く予定です。
また、予約無しで朝イチに行ったらかなり待つのでしょうか?

#7
  • kei.s
  • 2010/05/22 (Sat) 16:18
  • 신고

皆さん、ありがとう御座います。
参考になりました!

とりあえず朝一番で行ってみます。
そして丸暗記ですね!頑張ります!

ありがとうございました。

#8

>やんやん さん

状況はちょっと違うのですが、
私はビザの種類を変更中(ステータス変更)に免許の期限が切れてしまいました。
勿論、変更中は新しいビザを待っているだけでしたので
学生ビザでいうI-20のようなものがありませんでした。
然しながら、DMVへ行き事情を説明しました所、
後日きちんとした証明書(I-20など) を持ってくるということを条件に
期限付きの免許証、実際は現在所有の免許証の有効期限を
あと2ヶ月延長します。というレターを発行してくれました。
担当の事務員さんにもよるとは思いますが、
DMVで相談されてみてはどうでしょうか?

#9

私はダウンタウンで日本語で筆記試験を受けました。
変な日本語でしたが、覚えてしまえば問題ありません。
英語が得意な方は英語の方がいいのかもしれませんね。
私は英語がわからなかったので、日本語の方で良かったです。
ちなみに私は、一度目は落ちました。
2度目は合格しました。(2度目の料金はかからなかったので、そこは良かったですが)
一度目は自信がなかったので、落ちても仕方なかったなと確認もしなかったのですが・・・
再度挑戦して合格後、なにげなくテスト用紙を見ていたら、一度目の試験は担当者の採点ミスで落ちていたということがわかりました。
一度目の点数は、ぎりぎりのでしたが、それでも合格は合格ですし・・・
私が受けた頃、80年代は終わると目の前で、担当の方が採点してくれましたが、今はどんな感じでしょうか?
今でも同じように採点されているのなら、しっかり採点間違いがないかどうか確認されてくださいね。
合格されますように!

#10
  • ライセンス1号
  • 2010/05/26 (Wed) 15:22
  • 신고
  • 삭제

私も今年4月に筆記試験を日本語で受けました!
確かに変な日本語訳??なのかも知れませんが、昔に比べれば10数年前より遥かに分りやすい日本語訳にしてくれていますよ。どちらにも答えが値するような物も出てきますから悩んでしまう答えも多いです。DMVですが、今は金曜日も休みになってから田舎方面であろうが、都会であろうが何処でもすごい混みあっているのが現実です。
以前は月に1回土曜日もオープンしていたのに今は月1で金曜日がオープンです。月~金までオープンの時は今ほど混みあってなかったらしいですよ。都会は別かも知れませんが、今はこんな度田舎のDMVで朝6時頃から来て待ってる人もいます。毎日長列です。

#11

とうふとうふさん

返信ありがとうございます!
少し希望が出てきました!一応9月までのI20を持ってDMVに行って交渉してみます。

“ 運転免許、DMVについて・・・ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요