최신내용부터 전체표시

1. まさかトランプが勝つとは思わなかった。（4kview/113res） 프리토크 오늘 22:21
2. 語学学校（204view/9res） 고민 / 상담 오늘 08:52
3. 高齢者の方集まりましょう！！（329kview/870res） 프리토크 어제 19:21
4. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（3kview/50res） 거주 어제 11:53
5. AT&T Fiver（546view/43res） IT / 기술 2024/12/27 17:33
6. 独り言Plus（421kview/3917res） 프리토크 2024/12/27 15:30
7. 日本への送金　$250,000（1kview/13res） 고민 / 상담 2024/12/27 10:15
8. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（843kview/4338res） 프리토크 2024/12/27 10:03
9. 祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。（832view/29res） 고민 / 상담 2024/12/21 20:37
10. 探しています（286view/3res） 재미 2024/12/21 12:38
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

飛行機の座席について

프리토크
#1
  • あおいです
  • 2006/11/30 16:11

来月に日本に一時帰国する予定なんですが、友達と別々でEチケットを買ってしまいました。
そこで座席を隣同士にすることは出来るのでしょうか？あまり飛行機に乗ったことがないので分からないのでどなたか教えてください！また、席を隣同士にしたいときはなんて言えばいいんでしょうか・・・？

#8

I am working in an Airline Company as reservation office. Call us and ask us to assign seat! Next month is really busy, so you should request before the departure day.

#7

こんなこと、航空会社に直接聞けば？

#6
  • それでは遅いですよ。。。
  • 2006/12/03 (Sun) 16:14
  • 신고
  • 삭제

他の乗客もチケットを購入した段階で座席が割り当てられていきます。その便がすいていれば当日カウンターでも交渉可能ですが、確実に隣同士になりたい場合はすぐにでも電話した方がいいですよ。

#5
  • やましろしんご
  • 2006/12/03 (Sun) 16:14
  • 신고
  • 삭제

もし隣同士が無理なら、お互いに通路側をリクエストし、皆が席に着いたらその内側の人どちらかに”席の交換”をお願いしたらどうでしょう？昔やったのですが、喜んで替わってくれましたよ！ただ、隣も誰かと一緒だったら難しいですが。。通路を挟んだ側も聞けるので、確立は高いですよ。

#9

＃８、凄すぎる和製英語！日本人には一応通じるから・・・べつに良いか。

전체표시(9)

“ 飛行機の座席について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로