비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• オヤジ
• 2011/09/16 (Fri) 10:18
• 신고

元の持ち主でしょ?

ピンクスリップをもらってないのに代金を支払っちゃダメだよ。

• juliansean
• 2011/09/16 (Fri) 11:44
• 신고

トピ主さんがその車の為にお金を支払った証明があればいいのですが・・・・

今の状態では元の持ち主に所有権があるように思います。

ピンクスリップがない場合には bill of sale(これは通常譲渡の際に作成します）を持って
DMVに登録にいきますが
2005 より Non oparation で登録していない限り６年分のregistration を支払わないと
再登録はできないと思います。
smog certificate はこの場合どうなるかはわかりませんが 所有権を移すだけなら
non op で再登録という事になるでしょうね。でも back up fee は発生すると思いますよ。

• birthdaygirl
• 2011/09/16 (Fri) 12:23
• 신고

ありがとうございます。

車は私が日本に行っている間に19才の息子が買ってきてしまったもので再登録に6年分のfeeが掛かることなども全然分からずに買ってきたようです。

では、元の持ち主にピンクスリップ(bill of sale)をもらえない場合はジャンクヤードなどに持って行って処分してもらうこともできないということですね。

feeのことなど詳しく教えて頂き、ありがとうございました。

• 心配性
• 2011/09/16 (Fri) 13:38
• 신고
• 삭제

ちゃんとした所でちゃんとした車を購入すれば

よけいな心配をすることは無い。

安心を買いましょう。

• あのねです４５６
• 2011/09/16 (Fri) 13:38
• 신고
• 삭제

現在、元の主の所有になるでしょうね。

車の売買はピンクスリップに元主にサインさせて、車をもらうのが当然ですよ～！
ピンクスリップを紛失したのなら再発行すればいいのですが、
買い手のあなた側はどうすることもできません。

元主にお願いして、ピンクスリップを探すか、再発行してもらいましょう。

まさか、代金をはらったとき、証拠となるものがないとかではないですよね?
チェックだと証拠になるかもですが、キャッシュだと心配ですね。

• 笑笑
• 2011/09/16 (Fri) 13:38
• 신고
• 삭제

ピンクスリップなしではレジストレーションは出来ませんよ。

• birthdaygirl
• 2011/09/16 (Fri) 13:50
• 신고

ありがとうございます。

全く仰る通りです。

受領書のようなものがあるのかどうか分からないので聞いてみます。

それから、ともかくピンクスリップを探すか再発行してもらうまでは話が進まないということをもう一度しっかり息子に話します。

ありがとうございました。

• juliansean
• 2011/09/16 (Fri) 22:29
• 신고

pink slip がない場合には bill of sale でも手続きはしてもらえます。

registration は何年か支払っていないとDMVの記録から除外されるらしいのでとりあえずDMVで
back up fee がかかるか聞いてみてそれから判断してもいいのでは?

back up fee が全く割りに合わない金額であったなら、
とりあえず 前のオーナに掛け合って bill of sale
(相手の名前,サインと共,住所、車の型、年式、VIN＃、取引金額等を記載）
を作りそれでジャンクヤードにでも引き取ってもらえばいいでしょう。

でもその上修理代もかかるのでは頭が痛いところですね。

• Sky
• 2011/09/17 (Sat) 00:46
• 신고

この場合支払済みなのでブツ(車)は買い手のものですが、所有権が売り手のままになっているというとこですね。

上記の状況を踏まえて、車のバリューの件を置いといて・・。
ピンクスリップがない場合の名義変更にはこの書類を使います。http://www.dmv.ca.gov/forms/reg/reg227.pdf
これは売主に記入、署名をもらわないといけませんのでそれができなければボツです。

そしてSmog checkが必要なので修理をしないといけません。
それからregistということになります。
現在Non-opになっていればいいのですが、そうでなければ先にあるように6年分＋延滞金を払うことになります。

Registrationが切れている場合はNon-opにできません。
Smogが取れていなければ名義変更もPendingまではできますが完了することはできません。

スクラップに出すにしても書類がないと引き取ってくれませんから最低でもこのREG227の書類が必要となります。

また先の方が書いていますが確か7年以上放置されていればレコードが抹消されるので新規登録が可能になったと思います。
ただしVin# Verifyなどが必要になるのでDMVかCHPなどに持ち込んでやってもらうことになります。(法律が変わっていなければ)Savagedにはなりません。

最終的には手間と経費と車の価値の比較です。

• birthdaygirl
• 2011/09/17 (Sat) 08:41
• 신고

度々のレス、ありがとうございます。

息子に、今日まで頂いた情報を話しました。

今まで色々言って聞かせていたのですが私自身にきちんとした知識がなかったので『～じゃないの?』とか『～かも知れないし・・』のようなアドバイスしかできていなかったので売主(買い主だけでもVIN#等持っていけば名義変更は即できると聞いていた)から聞いたこととと私が言っていることの間を行ったり来たり(どっちが正しいことを行ってるか判断がつかなかった)して決心がつかなかったらしいですがこちらできちんとした事を教えていただいて本当に助かりました。

取り敢えず、売主と連絡をとってピンクスリップがダメならbill of saleにサインしてもらってジャンクヤードに持って行ってもらうか
http://www.dmv.ca.gov/forms/reg/reg227.pdf
の書類に書き込み、サインしてもらってその後、車の価値と修理代、その他経費をかけても乗ったほうがいいのか考えさせます。

本当にありがとうございました。

• birthdaygirl
• 2011/09/23 (Fri) 08:07
• 신고

先日は適切な情報を頂きありがとうございました。

結局、お金を払った時に領収書とかbill of saleは貰っていなかった(友人の知り合いだったため安心していたらしいです)と言うので、
その後何度も連絡を入れてbill of sale もしくはDMVの書類に書いてもらうように頼んだのですが全く連絡をくれないので、
最後の手段として携帯にテキストで『名義変更の書類かbill of saleに書きこんでもらえないなら自分の車じゃないから道路に車を放置する』という事を書いて送ったら直ぐに息子に電話をしてきて、
その日の夜に書類にサインしに行くので近くまで来たら電話するといったのに結局何も連絡はありませんでした。
それで、その後も連絡がないので本当に道路に出してトーイングで持って行かれるまま放置しても良かったのですが、なるべくなら穏便に済ませたいと思ったので、売主に車を返すことにしました。

もちろん、支払ったお金については勉強代として諦めるよういい、息子も納得しました。

車は勝手に売主の家の前(道路)に置いてこようと思うのですがここでちょっと心配なことがあります。

売主は息子が買うといっただけでお金も払っていないのにさっさと私の家まで車を持って来たということなので、売主も置く場所に困っていたんじゃないかと思うんです。

それで急に自宅前にやっと厄介払いした車が戻っていることに怒って、勝手に息子の名前に名義変更をされるということはないでしょうか?

DMVの書類や車の売買時の書類作成について詳しくないのでそういう事が可能なのか?どうか教えて頂けませんでしょうか?

宜しくお願いします。

• juliansean
• 2011/09/23 (Fri) 10:57
• 신고

売主の家が判っているのなら直接行ってサインをもらえば
いいじゃないんですか?

• Sky
• mail
• 2011/09/23 (Fri) 11:28
• 신고

＞勝手に息子の名前に名義変更をされるということはないでしょうか?
それは私文書偽造と同行使で犯罪です。
逆に言えば勝手に自分の名義にすることもできるわけです。
Lien Saleの可能性を考えてゃどうでしょう?
修理屋に協力を求めれば可能では?
一番いいのは#14さんの言われるとおり、相手のうちがわかっているのだから尋ねてはどうですか?
それに何かしら問題があるようなら別ですが。

• birthdaygirl
• 2011/09/23 (Fri) 12:24
• 신고

レス、ありがとうございます。

売主が住んでいた家(売主の親の家)は判っているのですが当人は2ヶ月程前に(姉の夫に)お父さんと一緒に追い出されててそこには住んでいないのだそうです。今現在、何処に住んでいるのかも不明なので電話しか連絡方法がない状態です。
が、先日電話をかけた時にお姉さんが出て電話をここ(実家)に忘れていったと言っていたということなので連絡は取り合っているみたいなのでそこに置いてきてしまおうかと考えている次第です。

勝手に名義変更はされないとのことなので安心しましたが
SKYさんの案のLien Saleの可能性は?ですが
DMVのサイトで見てみたらタイトルを持っていない人はlien saleは出来ないと書いてあったのですが修理屋さんだとそういった手続きを業者としてやれるということでしょうか?

すみません、宜しくお願いします。

• Sky
• 2011/09/23 (Fri) 13:17
• 신고

ここに書くとHoldされるかもしれませんのでmailください。

• birthdaygirl
• 2011/09/23 (Fri) 13:51
• 신고

ありがとうございます。

早速送らせて頂きましたので宜しくお願いします。

• 車屋
• 2011/10/03 (Mon) 10:32
• 신고
• 삭제

息子さんが車に興味が無いのであれば、放置すれば、良いでしょう、興味があるのであれば、リーンセールでお子さんの名義に出来ますよ、費用は＄１００ほど必要ですが
直すほどの値打ちがあるのですか?

• birthdaygirl
• 2011/10/03 (Mon) 22:25
• 신고

色々、お世話になりました。
無事、処理が終わったので結果報告を兼ねてここでお礼をさせて頂こうと思います。

結局、売主にbill of sale(DMVからDLしたものが有効)に書きこんでもらって
先週の土曜日に無事、「JUNK MY CAR」というサイトに連絡をして持って行って貰えて、260ドルまで頂けました。

家の前がすっきりして本当に気分が良くなりました。

Sky様はじめ、色々アドバイスを下さった皆様、本当にありがとうございました。