Mostrar todos empezando con los mas recientes

Volver al principio de la lista
Tema

IPHONEで日本語の使用

Preocupaciones / Consulta
#1
  • どうなんでしょう。
  • 2009/08/10 09:55

今月の末に携帯の契約が切れるので、IPHONEを購入しようと考えています。
色々調べてみたんですが、日本語を簡単に読み書きできるのかがいまいちわかりません。
日本語や他国後を使用できる感じでサイトに書いているのですが、アップルのお店に行って実際に試したところ、設定を日本語に変えれたのですが、メールを日本語でできるのかがわかりませんでした。
実際ATTのIPHONEを使用している方で日本語をメールや日本語サイトで利用している方がいらっしゃいましたら、使いやすさや利用のしかたをお聞きしたいのでお願いします。
お店の人に聞いても実際に知っていて話しているのかが分からないので、実際に利用している人たちの経験を教えてください。

#2

僕はATTでアイフォンを２ヶ月前から使っています。日本語のメールも出来ますし、日本語も読むことも出来ます。日本語と英語の切り替えも簡単です。アップルのパソコンと同じ感覚で使えます。日本語に関しては何の不自由も無く使えています。
パソコンが携帯になったと考えれば分かりやすいですかね?

#3

日本語の使用全く問題ありません。
ただし送られてきたメールから返信で送ると相手の機種によっては文字化けが発生します。原因とか対象機種は調査中です。

#4

私もアイフォンに変えて１年位になります。日本語でメールをするのも全然問題ないですし、日本の携帯へアイフォンから写メも送れます。veoh,you tubeから日本の動画も見れますし、画像もすごく綺麗で観やすいです。本当パソコンが携帯と言う
感想です。OSは動画も撮れるらしいのでもっと便利になったんじゃないでしょうか。

#5

こちらのアップルストアで購入したアイフォンを使っています。
日本語で読むことは可能ですが、日本語でメールを打つ事が出来ません。
どうしたらいいのでしょうか?
どなたかよろしくお願いします。

#6
  • altadena007
  • 2009/08/21 (Fri) 16:45
  • Informe

iPhoneを日本語で打てるようにするには、Settings-->General-->International-->Keyboards-->Japaneseとタップしていきローマ字入力が良ければQWERTYをON かな入力が良ければKanaをONにします。

#8

i Phoneの使用料ておいくらですか?
使い方にもよるんでしょうけど。

ちかじか買おうと思っているもので。

#7

＞＃６さん
ご丁寧にありがとうございました。
今やってみたら、できました〜☆
本当に助かりました。

#9
  • どうなんでしょう。
  • 2009/08/28 (Fri) 19:00
  • Informe
  • Borrar

レスありがとうございます。
早速Iphoneを購入したのですが、メールでの日本語の使用は問題ないのですが、携帯に日本語でメールを送られてきたときに文字化けします。（テキストと同じ要領ですが、メールとして送られてきた場合ー電話番号@txt.att.net)
どなたか直し方知ってる方いらっしゃるでしょうか?

#10
  • ExfoliKate
  • 2009/09/01 (Tue) 00:19
  • Informe

先日私もiPhoneにupgradeしました♪
例：vivinavi@yahoo.co.jpのようなyahoo.co.jpのメール＠、hotmail.comのメールも登録出来ますか?
なんどかトライしてるんですけど、上手く行きません。
Gmailやyahoo.comのメール＠は登録に成功しました。
どうしたら良いのでしょうか?
ご存知の方よろしくお願い致します！

#11
  • Mr. おくら
  • 2009/09/19 (Sat) 02:59
  • Informe

3Gでのインターネットは別途お金がかかりますか?
どなたか知っている方いましたらお願いします。

#13
  • しょうゆ
  • 2009/09/19 (Sat) 14:49
  • Informe

#8 名前：ヘロヘロさん
yahoo.co.jpのメールは登録できないようです。
.comはできますね。
hotmail.comは自分は使ってないので分かりません。


#11 名前：Mr. おくらさん
Iphone購入時に契約プランにデータ通信が初めからついてきますので別途かかりません。
なので普通の電話より契約料金が割高になります。


最近Googleマップに日本語の表示が出てきますが、はっきり言って自分の場合目障りです。
どなたか英語表記のみに変更する方法を知りませんか?

#14

＞最近Googleマップに日本語の表示が出てきますが、はっきり言って自分の場合目障りです。
どなたか英語表記のみに変更する方法を知りませんか?

↑ 便乗で済みません私も知りたいです。英語のグーグルよりマップに行っても自動的に日本語表示になってしまいます。

#15

今日３Gを買ったのですが、Eメールの登録がうまくいきません。 ケーブル会社のメール番号は登録できないんでしょうか?

料金は月 基本＄30プラス携帯＄４０で計＄７０ぐらいですが、Taxも＄１０ぐらいなので＄８０－＄９０ぐらいですかね。

#16
  • エドッコ3
  • 2009/09/21 (Mon) 12:36
  • Informe

#13さん、#14さん、

本当に親切が仇とはこれを言うんでしょうね。

アメリカの地図の地名や通り名をわざわざカタカナにしてもらっても非常に迷惑です。中には音の置き換えの間違いもあるし。

で、IE の場合、Google のホームページの「言語ツール」に行き、「お好きな言語で Google を」の中の言語を「英語」にしたら、私の場合、地名が英語になりました。FireFox でも同じようです。

ただ、今度は日本の地名にローマ字が併記されてしまいます。以前はこの辺うまく振り分けてくれてたんですけどね。

#17
  • Y46
  • 2009/09/22 (Tue) 12:21
  • Informe

便乗させてください

iPhoneは AT&Tでしか使えないんでしょうか?

#18
  • エドッコ3
  • 2009/09/22 (Tue) 14:56
  • Informe

AT&T が Exclusive でアップルと契約しているので、無理でしょうね。現在でも正しい情報かどうか分かりませんが、香港やタイ国では SIM なしの iPhone を９００USドルくらいで売っているらしく、それなら SIM を購入するだけで他のキャリアを使えます。

他のプロバイダーでも iPhone モドキを出していますが、純正の日本語入力機能は iPhone だけなので、その辺が残念ですよね。

#19

皆さんはiPhoneに月々の使用料、いくら払っていますか?

#20
  • juliansean
  • 2009/09/22 (Tue) 17:02
  • Informe

＃１７さん

ATT 以外のキャリアーで使えるようにするのをunlock といいます。
今は iphone 3G まで unlock できますよ。
やり方はnetでもサーチできますし、
＄２０くらいでやってくれるところがあちこちにあります。
unlock後は sim card を挿し替えるだけで T-Mobile で使えます。
turbo sim というのを使えばプログラムはそのままで t-mobile で
使えるようになります。

＃１９さん

t-zones なら月々＄１０でネットができます。

最近知ったのですが今 KDDI の携帯なら月々＄１０でネットが出来ますよ。
日本までも通話も無料ですし（エアータイムは引かれますが）
携帯の種類が少ないのが難点ですが日本語でメールもできるし
安いです。

#21

アンロックをすればTモービルでも使えます。

#22
  • Y46
  • 2009/09/22 (Tue) 21:33
  • Informe

julianseanさん、ユキ＠コスタメさん、ありがとうございます

AT&TでiPhone本体だけを購入することもできるのでしょうか?

#24

補足ですが、アンロックしたIphoneは保障の対象外になるようです。
ATTでIphoneだけの購入が出来るかはわかりません。

#23

モービルってｗ
日本語で書くなら日本語読みにしようよ。

ちなみに便乗だが、TモバイルでiPhoneで契約した場合ってプランはAT&TみたいにiPhone専用プランってのはあるの?

#25
  • ライスカレー
  • 2009/09/23 (Wed) 11:07
  • Informe

T-MobileでiPhoneを使う場合、２５ドルのデータプランがあります。
これはGoogle Phoneなどのプランのようですね。
AT&Tの３０ドルのデータプランより安いですが、色々と不具合もあるようです。
まず、iPhoneをT-Mobileで使う場合は3Gは使えません。
Wi-Fi以外はEDGEネットワークでのデータ通信となる為に遅いようですよ。
iPhone3G、iPhone3GSを買っても意味がなく、昔の機種でいいという事になります。
それに、Appleの保証の対象外になるのはもちろん、OSのアップデートはできません。
現在私はT-Mobileユーザーですが、そのままT-MobileでiPhoneを使えないかと考えましたが、
新規契約でないと昔の機種でさえ、本体価格が３００ドル以上すると言われ断念しました。
新規契約で、スピードが遅くてもいいという人はT-Mobileでいいかも。

#26

#23さん

私は欠陥だらけな人間なのですみません。
日本語でＴモバイルって言ってることすら知りませんでした。
早くあなたのように完璧な人間になりたいわぁ～

#27

#25
なるほどね～、勉強になったわ。
レスあり。

#28
  • クスクス
  • 2009/09/29 (Tue) 10:20
  • Informe

最近iPhoneを購入しました。
大変便利ですが、肝心の電話の通話品質がよくありません。
通話音量を最大にしても相手の声が小さく、音がこもっていてクリアではありません。
ガッカリしました。
皆さんはどうですか?

#29

iPhoneの電話としての機能はイマイチなのは有名な話ですよ。
それ以外の目的でみんな購入してるのでは?

#30

（便乗してすみません）
家で電波が悪いのでホームアンテナみたいなものを購入したいと思っています。
何かご存じの方がいらっしゃったら教えていただけませんでしょうか。

Mostrar todo (29)

Plazo para rellenar “  IPHONEで日本語の使用   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página