비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• エドッコ3
• 2007/01/03 (Wed) 09:46
• 신고

私も知りたいなぁ。

米テレビ映画「ルート６６」はほとんど見ましたからね。
♪Get your kicks on Route 66!

思い出しました、アリゾナへ行く途中のどこかで看板を見ました。
でも LA からはかなり遠かった気がします。

ヌエベ

• エドッコ3
• 2007/01/03 (Wed) 09:49
• 신고

Google Maps を見たら Pasadena の E. Colorado Blvd. が Historic Route 66 となっているので、あの辺に何かありそうですね。

• コレクター
• mail
• 2007/01/03 (Wed) 09:50
• 신고
• 삭제

Rote66は１９５７年に廃止されて以来看板は取り外され、今は一部の記念館、コレクターに渡っています。旧66の一部には縦型長方形のアルミ素材で作られた黒地または（場所によって）こげ茶の下地に白文字でHISTORIC Rote 66と書かれた最近の看板が掲げてあります。道路の
一般の看板よりも高い所にあり、数も少なくなかなか目に着かないかも知れません。

• LvlyRita
• 2007/01/03 (Wed) 11:47
• 신고

210FWY の東、Azusa／Claremontの方でサインをみた事があります。確かFoothill Blvdだったような。
エドッコ様の仰っている曲の歌詞にそって旅してみればあるかもしれませんね。
ラスヴェガス辺りまでの近郊だったら、Kingman, Barstow, San Bernardino♪
みたいに。(Kingmanはちょっと違いますかね？）

• pasadeners
• 2007/01/03 (Wed) 12:02
• 신고
• 삭제

pasadenaのターゲットの前にあったと思います。
Lake Ave 近くのターゲットです。
その前を走るColorado Blvd.のところです。

• pasadeners
• 2007/01/03 (Wed) 13:29
• 신고

すみません、間違えました。
古い方の看板ではないです。「最近の看板」です。

• エドッコ3
• 2007/01/03 (Wed) 15:31
• 신고

コレクターさん、私もそう思ったのですが、自信がありませんでした。州政府/連邦政府が公式に掲げるルートとしての道路標識はもうないんですよね。

でも、ググッてみましたが、白地のバックのルート標識は Historic Route 66 沿いのあちこちにありそうですよ。

If you ever plan to motor west,
just take my way it's highway that's the best.
Get your kicks on Route sixty-six.

when It winds from Chicago to LA,
more than two thousand miles all the way.
Get your kicks on Route sixty-six.

Now you go through Saint Louis
Joplin, Missouri,
and Oklahoma City looks mighty pretty.
You see Amarillo,
Gallup, New Mexico,
Flagstaff, Arizona.
Don't forget Winona,
Kingman, Barstow, San Bernardino.

Won't you get hip to this timely tip
and take that California trip
Get your kicks on Route sixty-six.

• 看板
• 2007/01/03 (Wed) 15:46
• 신고
• 삭제

古い看板ではないですが、ＣｌａｒｅｍｏｎｔからＲａｎｃｈｏ　ＣｕｃａｍｏｎｇａのＦｏｏｔｈｉｌｌ沿いにかわいらしい看板がいっぱいでてます。日本からの友達を連れて、クリスマス前に写真を撮りにいきました。

• コレクター（Corrector）
• 2007/01/03 (Wed) 15:46
• 신고
• 삭제

#4コレクター（Collector）さん

「Rote 66」ではなく、「Route 66」ですよ！

• beautiful days
• 2007/01/03 (Wed) 21:33
• 신고

つい最近発見しました！！！！
L.A.内にもまだありますよ！なんて良いタイミング！
Alvarado st.とSunset Blvd.の角。
on Alvarado st.で、2　Freewayへ向かって右側。（東になるのかな？）
見上げると「ここはhistrorical route 66」って書いてあるサインがあります。
しょっちゅう通るけど、気づきませんでした。信号待ちでふと見上げるとありました。
今度、もう一度場所を確認しておきますね。確かon AlvaradoでSunsetとのコーナーだったはず...。

• beautiful days
• 2007/01/03 (Wed) 21:36
• 신고

あっ、でも「古い方の看板」ではないです。ただ、記念としてのサインです。古い方の本物のサインは既に外されていると思います。

• オッチョ
• 2007/01/05 (Fri) 01:22
• 신고

みなさんありがとうございます。
パサデナの近くの所が一番近かったのでそこに見に行ってきました。
ありましたよ！　そんな感じのダイナーなども数多くあり雰囲気もよく看板撮影以外の事でも友人は相当喜んでいました。
ありがとうございます。
この際古い方の看板も見てみたいですねぇ。
でも記念館とかじゃなしにリアルなやつを見たいですね。